Cherax Destructor raci-ghid detaliat: îngrijire, dietă și reproducere

Cherax Destructor raci – ghid detaliat îngrijire

Cherax destructor este comună în acvacultură și câștigă popularitate ca specie de acvariu. Deci, dacă vă gândiți să păstrați un raci cherax destructor (sau Yabby) în acvariu, ați ajuns la locul potrivit. Mai jos este ghidul meu complet de îngrijire pentru Cherax destructor raci. Acesta acoperă toate aspectele, de la condițiile de habitat natural și modul în care acestea ar trebui să fie traduse în acvariu, la cerințele dietetice și cum să le reproducă.

Cherax destructor Racii sunt ușor de îngrijit, deoarece sunt foarte rezistenți. Această specie este un alimentator oportunist care poate fi găsit într-o gamă largă de habitate și condiții de apă. În plus, are o perioadă extinsă de reproducere cu evenimente multiple de reproducere, o frecvență ridicată a reproducerii, o rată de creștere rapidă și atingerea maturității.Cherax este cunoscut pentru abilitățile sale de hibernare și distrugere pe care le poate provoca, deoarece poate mânca orice și se poate îngropa adânc în noroi sau găuri atunci când este necesar. Când ați terminat cu acest articol veți găsi că veți fi pe deplin întemeiată în arta de a păstra un Yabby.

Important: vreau să fiți pe deplin conștienți că Cherax destructor este considerată o specie invazivă.

SUA Fish and Wildlife Service (în 2016 în temeiul Legii Lacey (18.U. S. C. 42) (USFWS 2016a)) a listat oficial Cherax destructor ca specie sălbatică dăunătoare.din câte știu, este ilegal să posedați, să importați sau să vindeți Cherax destructor în Illinois, Pennsylvania, Ohio, Michigan. De exemplu, Florida Fish and Wildlife Conservation Commission a listat-o ca specie interzisă. Verificați legile statului înainte de a cumpăra. Nu eliberați niciodată Cherax destructor în sălbăticie!

Quick Notes about Cherax Destructor

Name Cherax destructor
Common Names Yabby, Blue Claw Fresh water, Blue Pearl
Scientific Name Cherax destructor
Tank size (minimum) 30 gallons (~120 liters)
Keeping Easy
Breeding Easy
Size 10 – 20 cm (4 – 8 inches)
Optimal Temperature 25 – 28 C (77– 82 F)
pH optim 7,5 – 8,5 (7,0 – 9.0)
Optimal GH 6 – 12 (3 – 22)
Optimal KH 4 – 6 (2 – 18)
Optimal TDS 150 – 300 (100 – 1000)
Nitrate Less than 20ppm
Diet Omnivore
Temperament Very aggressive
Life span up to 6 – 8 year
Color Form Different color variations: green-beige, black, blue, dirty-white, light pink, orange, and light brown.

Interesting fact: Termenul ” Yabby „pare să provină din cuvântul „Yabij” în limba aborigenă, care a fost folosit de triburile rătăcitoare pentru a descrie racii nativi din Australia centrală. Numele generic Cherax este considerat a fi o scriere greșită a cuvântului grecesc ‘charax’, adică o miză ascuțită.”

origini, Habitat Natural al distrugătorului Cherax

habitatul natural al acestui crustaceu este sudul Australiei. Acestea se găsesc în mod obișnuit pe fundul noroios sau silit al pârâurilor, mlaștinilor, rezervoarelor și râurilor. Distrugătoarele Cherax se găsesc rar în habitatele cu apă limpede; se pare că preferă apa cu niveluri moderate de turbiditate.

această specie poate supraviețui, de asemenea, pentru perioade lungi de timp în zonele în care un corp de apă a secat de culcat latente în vizuini în noroi.

descrierea Cherax Destructor

Cherax destructor (unele morfuri de culoare)capul și organele interne ale tuturor Racilor sunt protejate de carapace și cele șase segmente ale abdomenului sunt învelite individual cu o membrană flexibilă între ele pentru a permite mișcarea.

ochii lor nu sunt cel mai bun simț al lor, simțurile atingerii și gustului sunt mult mai importante și sunt percepute folosind o pereche de antene mari (sau antene) și o pereche de antene mici, fine, situate central (sau antene).

culoarea destructorului Cherax este foarte variabilă și include forme verde-bej, negru, albastru, alb murdar, roz deschis și portocaliu, pe lângă cele mai comune maro deschis.

tipul care este crescut pentru comerțul cu acvariu este adesea albastru strălucitor. Culoarea lor specifică poate varia foarte mult în funcție de condițiile de apă, sezon, dietă, mediu și gene.

Yabbies cresc destul de mari și variază de la 10-20 cm în lungime de aproximativ 4-8 inci. Cele mai multe cherax destructor poate crește de la juvenil la peste 15cm (5.9″) în timp cât mai puțin de 12 luni. Crescute complet, pot cântări până la 350g.

Cherax destructor are o durată de viață relativ lungă (de la 3 la 6 ani), în comparație cu alte specii de raci. Cu toate acestea, există, de asemenea, rapoarte că unele persoane au trăit până la 8 ani.

comportamentul Destructorului Cherax

Destructorii Cherax pot fi animale de companie mari din acvariu dacă înțelegeți tendințele și comportamentele lor naturale și aveți grijă de ele în consecință.

În primul rând, sunt excavatoare extrem de eficiente. De fapt, acesta este motivul pentru care a primit numele de „Destructor” – din cauza pagubelor, poate provoca ziduri de baraj și bănci de diguri după vizuină. Se îngroapă cu 0,5-2 m adâncime în noroi sau găuri și poate supraviețui câteva luni în vizuini.Cherax destructor este o specie nocturnă. Comportamentul de hrănire este în mare parte controlat de cantitatea de lumină care se filtrează prin apă și se constată adesea că cele mai mari perioade de activitate apar cu puțin timp înainte de zori și imediat după amurg.

acești raci sunt foarte agresivi și teritoriali cu propriile specii.

Cherax Destructor Molting

temperatura și molting în Juvenile cherax destructorCherax destructor trebuie să-și verse exoscheletul pentru a crește, deci asigurați-vă că nu confundați acest lucru cu un yabby decedat. De asemenea, aveți grijă să nu aruncați exoscheletul, deoarece yabby poate să recicleze calciul și alte minerale.

frecvența mutării depinde de vârstă și temperatură. Destructorii Cherax pentru bebeluși pot năpârli la fiecare 5-7 zile, yabbies juvenili de obicei năpârlesc la fiecare 3 până la 4 săptămâni, iar durata dintre năpârliri va crește pe măsură ce racii îmbătrânesc. Yabbies adulți se mută doar de 1 sau 2 ori pe an.

majoritatea activităților metabolice sunt reduse în timpul procesului de pre-mutare. Deci, dacă vedeți că racii dvs. nu mănâncă așa cum obișnuia – acesta poate fi semnul mutării.

după îndepărtarea carcasei vechi, distrugătoarele Cherax vor avea nevoie de un loc unde să se ascundă până când noua coajă se întărește. Rețineți că racii proaspăt mutați sunt epuizați, stresați și vulnerabili la prădare din cauza lipsei de acoperire protectoare.

după mutare, cererea metabolică (pentru a întări coaja) pentru calciu este deosebit de mare. Racii folosesc calciu pentru a produce o coajă nouă și sănătoasă. Vă recomand să citiți articolul meu”Cum să suplimentați creveții și melcii cu calciu”. Acești nutrienți sunt necesari din abundență, în special după năpârlirea Racilor.

puteți citi mai multe despre năpârlire în articolul meu „raci și proces de năpârlire”.

planta Cherax Destructor este sigură?

Nu, Cherax destructor nu este sigur pentru plante. Nu este absolut posibil să le păstrați în acvarii plantate. Ei vor mânca, vor tăia, vor tăia și vor dezrădăcina totul, dacă este posibil. Sunt mașini de tuns iarba.

Notă: numai plantele plutitoare pot fi relativ sigure cu cherax destructor.

Nota #2: Dacă aveți nevoie de un raci sigur pentru plante, consultați ghidul meu „raci Mexicani pitici – ghid detaliat: îngrijire, dietă și reproducere”.

hrănirea Cherax Destructor

Cherax destructor este un alimentator oportunist și omnivor. Deși materialul vegetal și detritusul domină adesea conținutul intestinului, acesta va mânca orice se întâlnește. Dieta lor include plante, alge, detritus animal, macrofite, animale moarte și vii, cum ar fi melci, broaște de pește, insecte, mormoloci, puieți etc.conform diferitelor studii, în sălbăticie, speciile cherax destructor au capacitatea de a schimba preferințele alimentare. De exemplu, atunci când surse alimentare bogate în proteine (pește, melci etc.) devin limitate trec cu ușurință la o dietă predominant erbacee/detritală.

vor acționa ca un măturător în acvariu, mâncând orice mâncare care vine să se odihnească pe fund. Deci, puteți decide să adăugați pelete de scufundare de calitate și alimente cărnoase, cum ar fi fileurile de pește în regimentul lor. Ei pot mânca orice fel de frunze și alte plante pe care le vor găsi în apă.

dieta

în acvariu cherax destructor poate fi alimentat o varietate de alimente:

  • legume (Salata fiarta, varza, dovlecei, morcovi, etc. este o alegere populară pentru hrănirea noilor prieteni).pelete de crustacee (aceste pelete sunt special formulate pentru a conține întregul spectru de nutrienți pentru racii dvs. de companie. De exemplu, bucătăria cu creveți Hikari, Micro napolitane Hikari și bucătăria cu Crab Tropical Hikari (link pentru a verifica prețul pe Amazon) poate fi o opțiune bună pentru a merge dacă doriți să mențineți sau să îmbunătățiți această colorare a racului.
  • pelete de alge de pește sau creveți, fulgi etc. (Cherax destructor raci nu sunt pretentios. Ei vor mânca tot ce le dai).
  • frunze de migdale (ele ajută procesul de mutare și au proprietăți medicinale).
  • plante (puteți cumpăra plante ieftine pentru asta).

asigurați-vă că dieta Racilor dvs. de companie este bogată în nutrienți, în special calciu. Lipsa de calciu în apă are ca rezultat yabbies cu coajă moale.

Important: trebuie să luați notă să nu vă supraalimentați yabby-ul. Ei posedă un stomac mic și vor înceta să mănânce când sunt plini, lăsând restul mâncării. De asemenea, nu este necesar să le hrăniți în fiecare zi. Puteți adapta rutina de a le hrăni două bucăți mici de mâncare la fiecare două-trei zile. Pentru un habitat sănătos pentru ei încearcă să îndepărteze orice mâncare rămasă timp de două ore.

Cum să Blanch castraveți și dovlecei pentru creveți, melci, și pește în mod corect.
Indian migdale frunze și conuri de arin într-un rezervor de creveți

păstrarea și locuințe Cherax Destructor

Cherax destructoare sunt, de obicei drept înainte și ușor de întreținut. Cu toate acestea, pentru rezultate optime, iată câteva sfaturi utile pe care ar trebui să le urmați pentru a păstra Yabbies într-un acvariu.

dimensiunea rezervorului

primul lucru pe care ar trebui să-l luați în considerare atunci când configurați un rezervor pentru Cherax destructor este dimensiunea rezervorului.

în opinia mea, dimensiunea minimă absolută a rezervorului pentru un raci adulți este un rezervor de 30 sau 40 de galoane (~160 litri). De asemenea, trebuie să acordați o atenție deosebită lungimii rezervorului.s-ar putea să aveți nevoie de un rezervor mai mare dacă găzduiți mai mult de un yabby, deși nu este recomandat să găzduiți mai mulți bărbați împreună. Ei au nevoie de mult spațiu cu locuri pentru a se ascunde de ceilalți raci. Amintiți-vă că Yabbies sunt foarte teritoriale și vor lupta.

Tip: Yabbies tind să devină buni artiști de evadare și vor urca furtunuri de aer și etanșant de siliciu din această cauză, ar trebui să așezați un capac montat pe rezervor.

parametrii apei

această specie de raci este cunoscută ca fiind cea mai dură dintre toate. Acest lucru se datorează faptului că poate tolera condițiile slabe de apă și perioadele lungi de secetă, îngropând adânc în albiile râurilor sau pereții barajului pentru a rămâne umed. În plus, potrivit U. S. Fish& Wildlife Service, Cherax destructor tolerează salinități ridicate, creșterea încetând la 8 ppt (aproximativ egală cu 25% apă de mare) și mortalitățile începând să apară la 16 ppt.cu toate acestea, suntem aici nu pentru a testa limitele lor, ci pentru a oferi cea mai bună îngrijire posibilă.Cherax destructor preferă să trăiască în ape alcaline și noclorurate cu un pH cuprins între 7,5 și 8,5. Cu toate acestea, yabbies poate tolera un pH de 7,0 și 9,0; un pH sub 7,0 crește toxicitatea metalelor dizolvate în coloana de apă și face exoscheletul mai moale și un pH peste 9.0 crește foarte mult toxicitatea amoniacului.

temperatura

intervalul optim de temperatură pentru creșterea cherax destructor sugerat de acest experiment este de la 25 la 28 ct (77 – 82 F).

fapte interesante: pot trăi într – o gamă largă de temperaturi ale apei cuprinse între 1 și 35 C (33-95 F). Cu toate acestea, acestea cad într-o stare de hibernare parțială la temperaturi sub 15 C (59 F), deoarece metabolismul și hrănirea lor se opresc. Cherax destructor încetează, de asemenea, să crească la 34 C (93 F), iar mortalitățile încep să apară la 36 C (97 F).

substrat și decorațiuni

s-ar putea să nu se îngroape prea mult decât dacă calitatea apei este slabă, dar vor săpa sub pietre și vor mări găurile acolo unde este posibil. În mod ideal, ar trebui să creați un strat de 5 – 10 cm (2 – 4 inci) de nisip, sol sau pietriș fin pentru a permite îngroparea.

filtrare

în majoritatea ghidurilor mele despre creveți, melci și crabi mici, recomand de obicei filtre cu burete. Sunt ieftine și oferă tot ce au nevoie aceste animale. Cu toate acestea, a avea filtre de burete cu Cherax destructor este doar o idee foarte proastă. Ideea este că le place să cip și mesteca pe ea. Cu timpul, ei vor rupe pur și simplu și vor rupe buretele. Prin urmare, avem doar două opțiuni aici – agățați filtrele din spate și canistra.

Important: nu-l puneți într-un rezervor neciclat. Deși sunt destul de rezistente și pot supraviețui chiar și în timpul ciclismului, nu doriți să vă asumați șansele.

notă: nu uitați de utilizarea aparatelor de climatizare de fiecare dată când apa este schimbată.

decorațiunile și ascunzătorile

le oferă o mulțime de locuri de ascuns sau Yabbies-urile tale se îngroapă și sapă chiar mai des decât de obicei. Au nevoie doar de locuri unde să se ascundă! Racilor le place în mod natural să aibă un adăpost și siguranță, fie că este vorba de structuri goale, roci, lemn de drift sau plante.

Bubbler

aerul este o necesitate pentru orice ființă vie. Pentru ca Yabbies să crească bine, este necesară aerarea continuă pentru a menține nivelul de oxigen din apă. Încercați și de a face apa în mod corespunzător aerat folosind echipamentul adecvat.

indiferent de rezistența lor, va fi mai bine să le aclimatizăm (citiți mai multe despre asta aici) ca toate nevertebratele.

echipament rezervor (link-uri pentru a verifica prețul de pe Amazon)

  • filtru: Marineland Penguin putere, Filtru burete.
  • acvariu pompa: pompa de aer
  • barbotor: Hygger Acvariu aer Piatra Kit
  • substrat Inert: Carib nisip mare, juca nisip, etc.
  • Decor: Malaysian Driftwood, tevi din PVC, nuci de cocos, decoratiuni, etc.

identificarea și sexul Cherax Destructor

sex Cherax destructorsexul Cherax destructor poate fi determinat extern:

  1. yabbies mai mari sunt bărbați. Ghearele lor cresc mai repede decât restul corpului, atingând greutatea de 100 g la masculii mari (este aproape 1/3 din greutatea lor totală!).
  2. potrivit raportului guvernamental, yabbies de sex masculin cresc, de asemenea, cu 68% mai repede decât yabbies de sex feminin. Femelele cresc în același ritm ca și bărbații până la maturitatea sexuală la aproximativ 20 g, după care, în raport cu bărbații, creșterea Feminină încetinește semnificativ.papilele reproductive ale masculului yabby, care sunt proiecții scurte, se găsesc la baza ultimei perechi (a cincea) de picioare de mers pe jos. În timp ce deschiderile de pe bazele celei de-a treia perechi de picioare pot fi găsite pe femele.

împerecherea Cherax Destructor

dacă încercați să reproduceți yabbies, este destul de ușor și se realizează de obicei prin simpla co-locuire a rezervorului.femelele Cherax destructor devin mature sexual când au aproximativ 1 an și aproximativ 6-10 cm (2-4 inci) în lungime totală.

masculul yabby va răsturna femela și va depune un pachet de spermă lângă organele de reproducere ale femelei. Apoi, femelele produc ouă care vor trece prin pachetul de spermă, fertilizându-le.

reproducere Cherax Destructor

femelele Cherax destructor păstrează ouăle fertilizate la partea inferioară a cozii până când eclozează 8 – 10 săptămâni mai târziu. Femelele cu fructe de pădure își folosesc pleopodele pentru a menține ouăle curățate și bine oxigenate.

ouăle au o lungime de aproximativ 2 mm și o formă ovală, de obicei sunt de culoare verde măsliniu.

dimensiunea medie a ambreiajului este de 350 – 450 ouă. Fecunditatea feminină crește odată cu dimensiunea corpului, ajungând până la peste 1000 pentru o femelă mare.

ouăle sunt incubate în mod normal într-un interval de timp de 19 și 40 de zile, în funcție de temperatură. De exemplu, la temperaturi ale apei de 20 c (68F), ouăle eclozează în 40 de zile. Pe măsură ce temperatura crește, durata de timp necesară pentru eclozare scade până când temperaturile apei ajung la 30 CTC; temperaturile peste 30 CTC afectează negativ eclozarea.

creșterea copilului Cherax Destructor

specia are o îngrijire părintească ridicată a puilor lor. După eclozare, bebelușii nou-născuți Cherax destructor sunt încă atașați de pleopode (înotătoare) pe abdomenul femelei. Ea îi va purta pe tineri și îi va elibera când vor ajunge la minorii din stadiul 3. În yabbies nou eclozat, mutarea poate avea loc la fiecare 4 – 5 zile.

notă: când tinerii părăsesc mama, femela cherax destructor se poate împerechea din nou, deoarece ovarele ei sunt ținute aproape într-o stare constantă de pregătire.

odată ce bebelușii își părăsesc mama, va trebui să-i transferați într-un rezervor separat cu o mulțime de ascunzători. Vă va ajuta să preveniți orice agresiune din partea ei.
Notă: desigur, puteți separa, de asemenea, femela berried din rezervorul principal și apoi a pus-o înapoi.

Tiny cherax destructor va avea nevoie de o mulțime de proteine pentru a crește și în absența alimentelor poate începe să canibalizeze rapid. Rezultatele experimentelor arată că creșterea maximă poate fi obținută în dieta proteică de 35%.

Cherax Destructor și colegii de rezervor adecvați

deși sunt mici, Cherax destructor poate coexista cu alți locuitori acvatici. Cu toate acestea, în timp, încep să vâneze în mod activ majoritatea colegilor de tancuri, inclusiv pești, crustacee și melci.

Cherax Destructor și pește

ar trebui să știți că yabbies sunt locuitori de jos și vor mânca tot ce pot prinde. Deci, din cauza acestora, nu ar trebui să le păstrați în același acvariu cu pești mici (în special pești care locuiesc în fund), deoarece acestea sunt pradă ușoară noaptea pentru această specie.

vor mânca orice pește trecător pe care îl pot prinde. Deci, este recomandabil să plasați o singură specie într-un rezervor.

citiți articolul meu „puteți păstra racii cu alți pești?”.

Cherax Destructor și melci

Cherax destructor va mânca melci. Deci, nu le păstrați cu nicio specie decorativă de melc, cum ar fi melcul Nerit, melcul de iepure, melcul misterios etc.

Cherax Destructor și creveți

dacă sunteți gata să pierdeți creveți din când în când, le puteți păstra cu specii ieftine, cum ar fi creveții de cireșe.

în general, nu aș sfătui să păstrez împreună Cherax destructor și creveți pitici, în special cu creveți de bambus și creveți vampiri. Datorită tehnicii unice de aport alimentar (acești creveți rămân nemișcați), pot fi o țintă ușoară pentru raci.

Cherax Destructor și raci

Cherax destructor este, de asemenea, canibal, în special în situații supraaglomerate sau dacă nu există suficientă hrană naturală disponibilă. Animalele care au năpârlit recent sunt mai susceptibile de a fi canibalizate.

prin urmare, poate fi riscant să găzduiți mai mulți raci în același rezervor. Bărbații, în special, sunt extrem de susceptibili să lupte și, în cele din urmă, să se omoare unul pe altul atunci când sunt adăpostiți împreună. Cherax destructor multiplu trebuie păstrat numai în grupuri de un bărbat cu o femelă.

Cherax Destructor și broaștele

nu țin împreună Cherax destructor și broaștele (de exemplu, broaștele pitice africane). Îi vor vâna și îi vor mânca. Potrivit guvernului New South Wales (conservarea speciilor amenințate. Act 1995), există 29 de specii de broaște pe cale de dispariție din cauza distrugătorului Cherax.

Cherax Destructor și Tortoise

nu țineți Cherax destructor și tortoise împreună. Yabbies a arătat, de asemenea, un comportament puternic agresiv și prădător față de puii de broască țestoasă într-un studiu de laborator.

Cherax destructor meu pierdut membrelor, gheare, etc…

nu vă faceți griji. Yabbies ca majoritatea raci posedă capacitatea de a regenera membrele pierdute, un truc la îndemână având în vedere membrele și ghearele sunt adesea pierdute în timpul luptelor cu alte crustacee.

aceste părți pierdute ale corpului încep să crească din nou la următoarea năpârlire, cu toate acestea, regenerarea totală nu este imediată și poate dura mai multe năpârliri pentru a fi finalizate. Procesul de regenerare merge mai lent ca yabbies cresc în vârstă.

în concluzie

Cherax destructor este foarte ușor de întreținut datorită fecundității ridicate, ratei de creștere rapidă, obiceiurilor de hrănire și toleranței extreme a speciei. Poate fi un plus excelent pentru acvariile atât ale începătorilor, cât și ale acvariștilor experimentați (dacă această specie nu este interzisă de legea statului dvs.).

introducere în Raci de îngrijire-configurare, dieta, și fapte
Cum să înființeze un rezervor de raci

  1. S. pește și Wildlife Service. (2014, Septembrie). Rezumat De Screening Al Riscului Ecologic.
  2. efectele combinate ale temperaturii și dietei asupra creșterii și supraviețuirii Racilor tineri de an: o comparație între speciile indigene și invazive Annalisa Paglianti,Francesca Gherardi. Jurnalul de Biologie a crustaceelor, Volumul 24, numărul 1, 1 ianuarie 2004, paginile 140-148,
  3. efectul temperaturii asupra creșterii moltului și a perioadei Intermolt a unui raci Australian De Apă Dulce Juvenil, cherax destructor. G. D. Verhoef, C. M. Austin, P. L. Jones și F. Stagnitti.Jurnalul de Biologie a crustaceelor. 18, Nr.4 (Nov., 1998), pp.673-679. DOI: 10.2307 / 1549142
  4. S. Pește& Wildlife Service, septembrie 2012. Rezumat De Screening Al Riscului Ecologic. Revizuit, Septembrie 2014, Februarie 2019. Versiunea Web, 7/12 / 2019
  5. creșterea și supraviețuirea Cherax destructor și Bidyanus bidyanus stocate într-un sistem de acvariu comunal. Articol. Ianuarie 2015
  6. recunoașterea individuală multimodală în raci Cherax Destructor. Articol în comportamentul și fiziologia marină și a apei dulci. Decembrie 2004. DOI: 10.1080/10236240400016595
  7. dovezi pentru moștenirea unei variante albastre a racului Australian De Apă Dulce Cherax Destructor (Decapoda: Parastacidae) ca autosomal recesiv. L. Walker, C. M. Austin, M. Meewan. Jurnalul de Biologie a crustaceelor, Volumul 20, numărul 1, 1 ianuarie 2000, paginile 25-30,
  8. bioenergetica juvenilului yabbie (Cherax destructor Clark). Richard Musgrove M.Sc Hons. Departamentul de Zoologie Universitatea din Adelaide Australia de Sud
  9. raport Final, proiectul FRDC 94/075 : îmbunătățirea producției yabby de la Barajele agricole din Australia de Vest / investigator principal, Craig Lawrence. Perth, W. A.: pescuit Australia de Vest, 1998 viii, 134 p

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.