h Oqutre! Guvernul galez a declarat că dorește să crească numărul vorbitorilor de Galeză la un milion până în 2050. Planurile i-au iritat pe unii detractori anti-galezi, care par să creadă că limba este vorbită doar atunci când englezii intră într-un pub galez. Cu ajutorul nostru, și tu poți speria monogloturile din zona ta! Iată câteva cuvinte și fraze galeze (cu pronunție) pe care le-ați putea găsi utile.

Shw ‘Mae (shoo my)

incepand puternic, un simplu:” Bună ziua, ce mai faci?”

Croeso i Gymru (croy-soh ee Gum-ree)

„Bine ați venit în țara Galilor!”Nu lăsați niciodată să se spună că galezii nu sunt primitori. Un favorit pe prosoape de ceai noutate.

Dros ben llestri (dr-oss Behn thl-ess-tree)

sensul său literal este „peste feluri de mâncare”, dar înseamnă peste partea de sus. Știi, ca atunci când cineva devine foarte supărat despre semnele rutiere bilingve Welsh.

Ych-a-fi (uh-ch ah vee)

„La naiba!”Folosește-l când data ta Tinder îți spune că toți oamenii din Welsh sunt proști.

Chwyrligwgan (choo-url-ee-goo-gan)

cel mai galez cuvânt de pe planetă. Înseamnă” învârtire „sau”carusel”. Folosiți – l când i se spune pentru a unsprezecea oară că galeza nu are vocale-apoi subliniați că are mai multe vocale decât engleza.

Meicrodon (meik-ro-don)

Să punem capăt acestei odată pentru totdeauna: „popty ping” nu este cuptor cu microunde în Galeză. Nu este un lucru. E o glumă. Dacă trebuie să încălziți niște cawl tradiționale, asigurați-vă că îl puneți în meicrodon.

Iechyd da (da-ch-id dah)

” noroc!”Un lucru bun de spus chiar înainte de a-ți doborî a cincea halbă de creier când Anglia câștigă rugby-ul.

Smwddio (smooth-eeo)

unele cuvinte galeze au mai mult sens – cum ar fi smwddio, care înseamnă „călcare”. Pentru că ce faci când calci hainele? Le netezi – așa cum sună.

Hiraeth (heer-eye-th)

un cuvânt fără traducere directă în engleză. Înseamnă o dorință pentru o casă sau un timp care se simțea ca acasă. Acest lucru nu este dor de casă, este o dorință profundă pentru undeva care nu poate exista chiar așa cum vă amintiți. Amintește-ne din nou de ce se presupune că engleza este superioară?

Cer I grafu (cehr ee grah-vee)

fraza perfectă pentru a implementa data viitoare când cineva vă spune Galeză este un limbaj inventat. Înseamnă destul de mult: „bunul meu coleg, ești în mod clar un idiot, dar îți doresc o zi bună. Oh, și apropo, toate limbile sunt alcătuite din punct de vedere tehnic.”

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Remind me in May

vom fi în contact pentru a vă reaminti să contribuiți. Căutați un mesaj în căsuța de e-mail în mai 2021. Dacă aveți întrebări despre contribuția, vă rugăm să ne contactați.

• Share on Facebook
• Share on Twitter
• Share via Email
• Share on LinkedIn
• Share on Pinterest
• Share on WhatsApp
• Share on Messenger