Rugăciunea catolică: binecuvântarea de Paște a alimentelor
descriere:
binecuvântările de Paște ale alimentelor își datorează originea faptului că aceste alimente particulare, și anume carnea și produsele lactate, inclusiv ouăle, au fost interzise în Evul Mediu în timpul Postului Mare și al abstinenței. Când sărbătoarea Paștelui a pus capăt postului riguros și aceste alimente au fost din nou permise la masă, oamenii și-au arătat bucuria și recunoștința ducând mai întâi mâncarea la biserică pentru binecuvântare. Mai mult, ei sperau că binecuvântarea Bisericii asupra unor astfel de alimente se va dovedi un remediu pentru orice efecte dăunătoare pe care corpul le-ar fi putut suferi din lunga perioadă de lepădare de sine. Astăzi, binecuvântările de Paște ale mâncării sunt încă ținute în multe biserici din Statele Unite, în special în parohiile Slave. aceste binecuvântări sunt preluate din ritualul Roman din 1964 tradus de Philip Weller.
rugăciune:
binecuvântarea Mielului
lider: ajutorul nostru este în numele Domnului. Toți: care au făcut cerul și pământul. Liderul: Domnul să fie cu voi. Fie ca și el să fie cu tine.
să ne rugăm. Dumnezeu, care prin robul Tău Moise a poruncit poporului tău în eliberarea lor din Egipt să omoare un miel ca un tip al Domnului nostru Isus Hristos, și a prescris ca sângele Său să fie folosit pentru a semna cele două posturi de ușă ale caselor lor; să vă placă să binecuvânteze + și să sfințească + această făptură-carne pe care noi, slujitorii Tăi, dorim să mănânce în lauda de tine. Cerem aceasta în virtutea Învierii Domnului nostru Isus Hristos, care trăiește și domnește cu voi în vecii vecilor. Amin.
binecuvântarea ouălor
lider: ajutorul nostru este în numele Domnului. Toți: care au făcut cerul și pământul. Liderul: Domnul să fie cu voi. Fie ca și el să fie cu tine.
să ne rugăm. Doamne, lasă harul binecuvântării tale + să vină peste aceste ouă, ca să fie mâncare sănătoasă pentru credincioșii Tăi care le mănâncă în mulțumire pentru Învierea Domnului nostru Isus Hristos, care trăiește și domnește cu tine în vecii vecilor. Amin.
binecuvântarea pâinii
lider: ajutorul nostru este în numele Domnului. Toți: care au făcut cerul și pământul. Liderul: Domnul să fie cu voi. Fie ca și el să fie cu tine.
să ne rugăm. Sfinte Doamne și tată, Atotputernic Dumnezeu veșnic, bucură-te să binecuvântezi + această pâine, împărtășindu-i favoarea ta sfințită de sus. Fie ca pentru toți cei care mănâncă din ea să fie o hrană sănătoasă pentru trup și suflet, precum și o protecție împotriva oricărei boli și a tuturor atacurilor dușmanului. Cerem acest lucru Domnului nostru Isus Hristos, Fiul tău, Pâinea Vieții care a coborât din cer și dă viață și mântuire lumii; care trăiește și domnește cu tine, în unitatea Duhului Sfânt, Dumnezeu, în vecii vecilor. Amin.
toate acestea sunt stropite cu apă sfințită.