Cassandra Clare and the Chamber of Not-So-Secret Plagiarizing

Shanthi Guruswamy
PROMOTIONS DIRECTOR

înainte ca Cassandra Clare să devină populară pentru seria ei de succes, The Mortal Instruments, ea a fost populară din alte motive — în special pentru scrierea fanfiction în fandomul Harry Potter.

la acea vreme, Clare era renumită pentru trilogia ei Draco (roman de fan-ficțiune intitulat Draco Dormiens, Draco Sinister și Draco Veritas), nu eram decât un copil de 11 ani, călcând apele periculoase ale fan-ficțiunii-fanfiction Harry Potter, mai exact. Așa că am fost bine familiarizat cu trilogia Draco. Pe atunci, însă, a trecut pe lângă ” Claire.”

această trilogie de fan-ficțiune a lui Harry Potter a început cu personajele Harry și Draco Malfoy schimbând accidental corpurile, găsindu-se în cele din urmă într-un triunghi amoros cu Hermione Granger. În următoarea tranșă, Hermione este răpită, conducându-i pe Harry și Draco să facă echipă pentru a o salva. Aproape un milion de cuvinte (și un milion de fani) mai târziu, Clare a șters fiecare fan-ficțiune din istoria ei înainte de a-și începe cariera de autor profesionist.

am rămas fanul lui Clare până în 2006, când m-am aventurat în forumuri. (Notă laterală: nu vă aventurați în forumuri.) Majoritatea forumurilor în sine au fost șterse acum, dar îmi amintesc consensul general: Cassandra Clare plagiat.

nu a copiat doar nume sau locuri. A copiat paragrafe întregi de lucrări, cu aproape niciun amendament, și le — a transmis ca fiind ale ei-cel puțin, nu a obținut niciodată aceste lucrări, oferind astfel fanilor falsa impresie că totul este original. Nu s-a deranjat niciodata
sa le corecteze.

mega-hit fan-ficțiune Clare a avut un text aproape cult-ca, crearea de referințe de lungă durată, inclusiv Draco în pantaloni de piele trop, care, în conformitate cu tvtropes.com, este atunci când „un fandom ia un personaj controversat sau de-a dreptul ticălos … transformându-l într-un obiect al dorinței și/sau o victimă în acest proces.”

ea a plagiat faimos pasaje întregi din Pamela Dean ‘ s țara secretă, citate spirituale din Buffy, The Vampire Slayer și Blackadder. Ea a împrumutat fraze inventate de autori, inclusiv, dar fără a se limita la, Neil Gaiman și Terry Pratchett. Ea a susținut că aduce un omagiu autorilor, dar fără citări, fandomul a rămas sceptic. Spre sfârșitul anului 2006, toate acestea au explodat.

până în martie 2007, când a apărut prima carte The Mortal Instruments, City of Bones.

acum, fandomul are o memorie bună. Fandom și-a amintit de Clare (care renunțase la „EU” de la numele ei de stilou pentru a se ascunde de căutările Google) și de istoricul ei de plagiat. Mulți fani vechi au citit instrumentele mortale cu prudență, iar eu am fost unul dintre ei.

am început să citesc și, după ce am simțit un sentiment ciudat de deja-vu, mi-am dat seama. Clare nu s-a deranjat să vină cu personaje noi. Ea și — a reciclat vechile personaje din fanfiction-inclusiv repurposing Draco ca Jace, protagonistul. Potrivit Daily Dot, ” o întreagă poveste de fundal implicată a personajului principal Jace este o copie cuvânt cu cuvânt a poveștii de fundal pe care Clare i — a dat — o lui Draco în fanfiction; iar linia finală a cărții este-așteptați-o-o linie care a fost folosită inițial pentru a descrie dragostea profundă pe care Harry și Draco au avut-o unul pentru celălalt.”

iată linia de mai jos, în întregime:

” a făcut un sunet ca un râs sufocat înainte de a întinde mâna și a tras în brațe. Era conștientă că Luke îi privea de la fereastră, dar și-a închis ochii hotărât și și-a îngropat fața pe umărul lui Jace. Mirosea a sare și sânge și numai când gura lui se apropia de urechea ei înțelegea ce spunea, ce șoptea înainte și era cea mai simplă litanie dintre toate: numele ei, doar numele ei.”- Instrumentele mortale, Cassandra Clare

Clare a scris un fanfiction … al propriului fanfiction.

Se pare, ea a plagiat, de asemenea, conceptul de „darkhunter.”A existat deja o serie numită Dark Hunter. Autorul seriei, Sherrilyn Kenyon, a dat în judecată în cele din urmă Clare în februarie. 9, 2016. Kenyon deține drepturile de autor pentru termenii „Dark-Hunter”, „Dream-Hunter” și „were-Hunter”, iar fanii ei au informat-o imediat despre însușirea de către Clare a termenului „DarkHunter. Clare a eliminat ” Dark-Hunter „și l-a înlocuit cu” Shadohunter”, a eliminat” hunter ” din titlu și a publicat cartea ca Instrumente mortale: Orașul oaselor.

procesul continuă să contureze asemănările dintre cele două lucrări aici: „Seria Dark-Hunter și seria Shadowhunter sunt despre o bandă de elită de războinici care trebuie să protejeze lumea umană de amenințarea paranormală nevăzută care încearcă să distrugă omenirea în timp ce își desfășoară viața de zi cu zi. Acești vânători, întunecați sau umbrei, păstrează echilibrul dintre bine și rău, protejând oamenii de a fi consumați sau înrobiți.”

Iată kicker, deși: Seria Dark-Hunter și Shadowhunter sunt atât de aproape identice încât editorul lui Clare, Simon & Schuster, a tipărit accidental 100.000 de exemplare ale unei cărți Shadowhunter … cu marca Dark-Hunter pe copertă. Multe mii de exemplare ale acestei cărți tipărite greșit au fost distruse, dar, potrivit Entertainment Weekly, „mii de cărți Shadowhunter, inclusiv mărcile Dark Hunter de pe copertă, au fost vândute acum și a rezultat o confuzie comercială substanțială.Cassandra Clare, s-ar putea să credeți că am uitat, dar permiteți-mi să vă citez pe Buffy (Hei, la fel cum ați făcut-o pe vremuri): „profitați de moment, pentru că mâine s-ar putea să fiți morți.”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.