cultura britanică poate fi un lucru confuz peste iaz, fie că este vorba de ce presupune, mai exact, a fi băiat, importanța formării cozilor ordonate sau de ce naiba Ed Miliband nu va mai putea mânca niciodată un sandviș cu slănină.

Un lucru care i-a lovit cu adevărat pe americani este conceptul de Nando obraznic (h/t la Buzzfeed), o componentă importantă a dialectului britanic care primește o atenție suplimentară recent ca urmare a unei grămezi de meme tematice politic. Săracii nu au nici cea mai vagă idee despre ce naiba vorbim.

totul devine un pic frustrant, într-adevăr, pentru că britanicii clasici de ajutor suntem, rezistăm complet dorinței de a face pipi un pic și încercăm să le oferim explicații informative despre acest concept chintesențial Britanic.

dar nu înțeleg.

în acest moment, Tumblr a coborât într-o groapă de confuzie în masă și râzând de americani.

săracii. Ellen ScottHi!