“em resposta a acusações zombadoras do Presidente Donald Trump de que ela mentiu sobre sua herança Cherokee, a Sen. Elizabeth Warren divulgou os resultados de um teste de DNA em outubro de 2018, indicando que ela realmente tinha um ancestral Nativo Americano seis a 10 gerações atrás. Em um vídeo em estilo de campanha lançado com os resultados (Warren, um democrata, está concorrendo para presidente em 2020), ela esclareceu que ela não está matriculada em uma tribo e que “apenas tribos determinam a cidadania tribal.”
” eu entendo e respeito essa distinção”, Warren diz no vídeo, ” mas a minha história familiar é a minha história familiar.Warren afirma que ela nunca reivindicou o status de nativo americano ao se candidatar à escola ou a um emprego, embora ela tenha mudado sua etnia de branco para Nativo Americano durante seu tempo ensinando na Universidade de Direito da Pensilvânia. Seu anúncio de DNA foi recebido com decepção e raiva por muitos nativos americanos, incluindo Chuck Hoskin Jr., Secretário de estado da Nação Cherokee.
“usar um teste de DNA para reivindicar qualquer conexão com a Nação Cherokee ou qualquer nação tribal, mesmo vagamente, é inapropriado e errado”, escreveu Hoskin em uma declaração. “A senadora Warren está a minar os interesses tribais com as suas continuadas reivindicações de herança tribal.”
também verificar apropriação Cultural ou apreciação? Às vezes, a linha está desfocada.Warren está longe de estar sozinho em reivindicar uma ligação familiar com uma tribo nativa americana. Muitos americanos orgulhosamente passam histórias orais de uma bisavó que era um quarto Cherokee ou Chippewa, explicando, como Warren fez, a origem do distinto “maçãs do rosto altas” da família.”O que frustra os membros tribais nativos americanos sobre essas vagas alegações Genealógicas é que eles fazem parecer que qualquer pessoa com uma história familiar legal ou mesmo um teste de DNA é automaticamente parte de uma tribo.David Cornsilk é um cidadão da Nação Cherokee, A maior das três tribos Cherokee reconhecidas pelos Estados Unidos, bem como um historiador e genealogista Cherokee. Quando apresentado com um caso como o de Warren, Cornsilk gosta de citar um popular aforismo Nativo Americano: “não é sobre o que você afirma, é sobre quem o reclama.”
anúncio
tornando-se parte da Nação Cherokee
como Warren mencionado em seu vídeo, há uma diferença entre ancestralidade nativa americana e Cidadania tribal. Qualquer um pode reivindicar ancestralidade nativa americana, mas somente a tribo e seu governo soberano podem aceitar um indivíduo como um cidadão tribal. O processo de candidatura é diferente para cada uma das 573 tribos nativas americanas reconhecidas federalmente, mas na Nação Cherokee, a adesão tribal depende de dois conjuntos de documentos do governo dos EUA elaborados há mais de 100 anos.os rolos Dawes são listas de censos do final do século XIX e início do século XX que incluem tribos Cherokee que foram reinstalados à força em Oklahoma depois de serem expulsos de estados como Geórgia, Alabama e Tennessee ao longo da infame Trilha das Lágrimas. Para se candidatar à cidadania na Nação Cherokee, você deve ser capaz de rastrear sua linhagem direta para um indivíduo nos rolos Dawes. Isto é feito fornecendo certidões de nascimento originais para cada link na árvore genealógica.
os rolos de Freedmen são listas separadas de nomes que incluem os descendentes de escravos Cherokee libertados (sim, alguns escravos de propriedade Cherokee). Seguindo a” regra de uma gota ” de Plessy v. Ferguson, um Cherokee com um único ancestral “negro” foi colocado nos rolos dos libertos, mesmo que o resto de sua linhagem fosse Cherokee de sangue puro. Infelizmente, descendentes de pessoas nas listas dos libertos foram negados a cidadania plena na Nação Cherokee e em várias outras tribos dos anos 80 até 2017, quando uma decisão judicial restaurou suas reivindicações legítimas.
de acordo com a Nação Cherokee, se você pode rastrear e documentar com sucesso sua linhagem de volta para os indivíduos em qualquer um desses rolos, você pode solicitar a cidadania. Você também pode solicitar a cidadania se você se casar com um membro tribal. Qualquer outra “prova” de pertença — árvores familiares, fotografias de parentes em cabeleireiros com penas, testes de ADN — simplesmente não será considerada. (Outras tribos têm seus próprios requisitos para a adesão, mas eles geralmente são em linhas similares.)
“esperamos que as pessoas dêem deferência às nossas instituições para determinar quem pode afirmar ser um Cherokee”, diz Cornsilk. “Não se trata de descendência de alguém que abandonou a tribo há 150 anos. Não se trata de testes de ADN que possam representar apenas algum ruído estatístico. E não se trata de histórias orais familiares, que como um jogo de telefone são muitas vezes repletos de mudanças que os tornam muito pouco confiáveis.”
Publicidade
o Que a Cidadania Significa
a Cidadania em uma reconhecidos pelo governo federal tribo torna elegível para determinados cuidados de saúde e programas de habitação disponíveis através do Departamento federal de Assuntos indígenas e tribos-se. Mas o site da Nação Cherokee deixa claro que os membros tribais não recebem pagamentos mensais dos ganhos do casino, eles ainda pagam impostos dos EUA, e Cidadania tribal não significa uma educação universitária gratuita.o teste de ADN de Warren é particularmente perturbador para Cornsilk por duas razões. Primeiro, a tecnologia atual de testes de DNA só pode confirmar que alguém em sua família era indígena tanto da América do Norte quanto da América do Sul, não que eles eram claramente Índios Americanos. Em segundo lugar, os testes de ADN reforçam a ideia errada de que a cidadania na Nação Cherokee sempre foi baseada apenas na linhagem sanguínea.Cornsilk explica que em meados do século XIX, a Nação Cherokee tinha um processo de naturalização para novos cidadãos que nada tinham a ver com a linhagem familiar do requerente. Muitos brancos, por exemplo, foram recebidos na tribo.
a questão da linhagem de sangue só surgiu após tribos nativas americanas se renderem ao governo dos Estados Unidos e foram forçosamente transferidos para lugares como Oklahoma. Como parte destes tratados, o governo federal prometeu a restituição de pagamentos e terras aos membros de cada tribo. A questão era, quem era um membro verdadeiro?”quando o governo federal criou a dependência que a Nação Cherokee experimentou nos últimos 100 anos, não quis dar dinheiro a pessoas que não tinham sangue Indiano”, diz Cornsilk.ao longo do século seguinte, as tribos nativas americanas receberam a autoridade soberana para elaborar suas próprias regras de cidadania. Membros tribais como Cornsilk querem afastar-se da ideia de que a identidade Cherokee está escrita em sangue ou ADN. Em vez disso, ele promove a visão de que a Nação Cherokee e outras tribos nativas americanas são entidades políticas independentes que, como os Estados Unidos ou Canadá, podem decidir quem é e não é um cidadão, independentemente da linhagem ou raça.
na verdade, a raça é uma questão cada vez mais problemática para as tribos nativas americanas. Enquanto a linhagem de sangue é sinônimo de identidade tribal, deixa as tribos abertas a processos judiciais alegando discriminação racial. Ainda no mês passado, um tribunal federal no Texas derrubou a lei indiana de bem-estar infantil, uma lei de 1978 aprovada para impedir que os bebês nativos americanos fossem adotados longe da tribo e perdessem sua herança. O juiz decidiu que a lei viola a cláusula de proteção igual da 14ª Emenda ao tomar decisões de adoção com base na raça.
originalmente publicado: 5 de Novembro de 2018
Publicidade
