O documento apareceu na semana passada por e-mail, tão misteriosa como eventos Cassandria Lucianna Carlson se lembra da infância.veio com uma nota a dizer que há mais documentos à espera do Carlson numa Caixa postal perto da sua casa em Illinois.
o documento enviado por e-mail é uma cópia de uma declaração de um notário público para o Condado de Los Angeles, Calif., entrou em 5 de abril de 1951, quando os primeiros shows de “I Love Lucy” entraram em produção.
No documento, o notário, João Paap, afirma que em 24 de junho de 1947, Lucille Ball-Arnaz apareceram antes dele e que ele sabia que ela seja “uma e a mesma pessoa, como a mãe da menina, criança que nasce (data em falta) de 1947.”O mês e o dia são obscurecidos pelo que parece ser um pedaço de fita.Paap então afirma que Lucille Ball-Arnaz, em pessoa antes dele e uma mulher chamada Ruth Griffith Smith, declarou que ela “desejava (Smith) cuidar de sua filha, Madeline Jane Dee Ball-Arnaz, por um tempo não revelado.”
acima dos nomes escritos Lucille Ball-Arnaz, Ruth Griffith Smith e John Papp há espaços para assinaturas, mas eles, também, são obscurecidos pelo que poderia ser pedaços de fita.
Cassandria Carlson e de seus filhos, Daniel (13) e Lucianna (2) fotografado em Stamford, Conn. na sexta-feira 9 de setembro de 2011. Carlson afirma ser a neta de Lucille Ball e Desi Arnez.
Cassandria Carlson é fotografada em Stamford, Conn. na sexta-feira 9 de setembro de 2011. Carlson afirma ser a neta de Lucille Ball e Desi Arnez.
Cassandria Carlson com seu filho Daniel (13) é fotografado em Stamford, Conn. na sexta-feira 9 de setembro de 2011. Carlson afirma ser a neta de Lucille Ball e Desi Arnez.
para os fãs de “I Love Lucy”, o documento é curioso. A Lucille Ball e o seu co-marido, Desi Arnaz, não tiveram dois filhos, a Lucie e a Desi Jr.? Quem é a Madeline?
para Carlson, 41 anos, o documento fornece uma identidade para sua falecida mãe.Madeline foi o nome de um personagem de “Light of the Western Stars”, um dos muitos romances de Zane Grey, Lucille Ball, lidos várias vezes quando criança. Carlson disse que Jane estava em honra da amiga e Ídolo de Ball, a atriz Carole Lombard, cujo nome verdadeiro era Jane Alice Peters. E Dee era o nome da Mãe Do Ball.
para Carlson, o documento ajuda a explicar a sua educação estranha.o pai dela disse-lhe uma vez que a Lucille Ball estava no quarto quando ela nasceu. Carlson conhecia sua avó como Ruth Smith, ” uma enfermeira que não trabalhava e vivia em uma casa elegante. A Ruth era simpática e tinha filhos, mas foram criados pela avó enquanto a Ruth se concentrava na minha mãe.ela tem outras memórias que não fazem sentido, disse Carlson.Quando eu era criança, a minha mãe e eu nunca sofremos por nada. O que a minha mãe quisesse, ela tinha. Se a minha mãe queria um cavalo, tinha um cavalo. Uma vez ela queria um Volkswagen bug, e recebeu um azul claro. Mas ela queria preto. Então ela ficou preta.no Natal, ela tinha 6 paus na cabeça.”o Pai Natal veio a minha casa e trouxe brinquedos para todo o bairro”, disse Carlson. “O meu pai nunca teve tanto dinheiro ,e a minha mãe nunca trabalhou.ela lembra-se dos fins-de-semana em Palm Springs, Califórnia., com a mãe.”eu pediria coisas e elas seriam trazidas até mim”, disse Carlson. “Podia ter o que quisesse.Carlson lembra-se de visitas de uma ruiva chamada Sra. Morton. Lucille Ball se divorciou de Desi Arnaz em 1960 e um ano depois se casou com o comediante Gary Morton.”lembro-me de um dia, quando tinha 7 anos, a Sra. Morton foi buscar-me à aula de ballet”, disse ela.mas ninguém respondeu às suas perguntas sobre os acontecimentos até 2003, quando a sua mãe foi atingida e morta por um autocarro enquanto andava de bicicleta numa rua da Califórnia. A Madeline tinha 56 anos.Carlson ligou para Smith da funerária para perguntar onde ela poderia encontrar os registros de nascimento de sua mãe. Smith disse a ela que os pais de sua mãe eram Lucille Ball e Desi Arnaz, mas ela nunca iria encontrar qualquer papelada, disse Carlson.de fato, os registros de nascimento listam a mãe de Madeline como Helen Elizabeth Barnes, e nenhum pai.Carlson disse que ela tem um documento enviado por e-mail e possivelmente mais na caixa de correio que mostrará a verdade.durante anos, Carlson pediu, sem sucesso, uma amostra de DNA da família Arnaz para determinar se ela é neta de Lucy e Desi. Sua história, que está em toda a Internet, desenha muitas respostas, mas o documento que chegou em sua conta de E-mail de celular na semana passada enquanto ela estava visitando Stamford é incomum, disse Carlson.recebo coisas a toda a hora. Isto é diferente”, disse ela. “Ele disse que há mais páginas em uma caixa de correios, mas só eu estou autorizado a pegá-las.ela entrou em contato pela primeira vez com a família Arnaz em 2004, quando ela foi diagnosticada com problemas cardíacos, disse Carlson. Ela tem pressão arterial alta crônica e uma vez foi internada em um hospital por medo de ter Dissecção aórtica, uma condição rara, muitas vezes mortal, em que há sangramento na camada média da aorta, a artéria principal que transporta sangue para fora do coração.Lucille Ball morreu de dissecação aórtica em 1989 aos 77 anos.saber a história da família vai ajudá-la a lidar com sua condição e suas preocupações sobre a saúde de seu filho, Daniel, que faz 14 anos hoje, disse Carlson. O Daniel foi educado em casa durante anos porque cada constipação que apanhou tornou-se num problema maior. Foi-lhe diagnosticada fibrose quística, uma doença gastrointestinal e um distúrbio ósseo envolvendo a anca.”os médicos querem sempre conhecer a nossa história familiar. Mas eu não sei”, disse Carlson. “Sem ele, o meu filho é uma almofada de alfinetes.”
Sua história tem várias conexões com a área de Stamford.Lucille Ball e Desi Arnaz casaram-se em Greenwich em 1940.
A atriz Vivian Vance, que interpretou a vizinha de Lucy, Ethel Mertz, em “I Love Lucy”, viveu em Old Long Ridge Road em Stamford na década de 1960.
Julia Arnaz, a filha fora do casamento de Desi Arnaz Jr., cresceu em Stamford. Em 1991, Julia Arnaz obteve uma ordem judicial para um teste de paternidade que provou que Desi Jr.era seu pai. Há três anos, a Julia Arnaz ofereceu uma amostra de ADN ao Carlson, mas depois rescindiu a oferta. Pouco depois, Desi Jr.reconheceu Julia como sua filha pela primeira vez.Lucie Arnaz vive em Weston com seu marido, ator e escritor Laurence Luckinbill. Eles têm três filhos.Carlson contratou o investigador privado Vito Colucci Jr. e a advogada de Greenwich Cynthia Hartwell para trabalhar no caso. Em Stamford, ela ficou com sua amiga, Johnna Paradis, que conhecia Julia Arnaz e planejava escrever suas memórias.Carlson acha que Smith era a enfermeira que estava na sala de parto quando sua mãe nasceu. Ela acha que Desi Arnaz pode não saber que sua esposa deu à luz na primavera de 1947.naquele ano, o seu casamento turbulento estava novamente em apuros. Desi estava viajando o ano inteiro com sua banda e Lucy, então 36 anos, suspeitou que sua carreira estava em declínio. Ela tinha ganho muito dinheiro como” Rainha ” dos filmes B, mas não tinha atingido seu passo artístico.sobre a época em que Madeline nasceu, foi oferecido a Ball o papel principal em uma peça, “Dream Girl”. A turnê de seis meses começou em junho de 1947. O Carlson acha que a mãe pode ter nascido em Maio.Lucille Ball ” era um movedor e um agitador. Ela era dura. Um lutador”, disse Carlson. “Ela não ia permitir que a carreira dela fosse a lado nenhum, e tu não tiveste um bebé enquanto estavas lá fora a fazer o que ela fazia naquela altura.”
Ball’s performance in “Dream Girl” won her praise and got her excited about her career. Quatro anos depois, em 1951, ela e Desi vieram com uma ideia para uma série de televisão em frente a uma audiência ao vivo, mas os chefes de estúdio e executivos de publicidade estavam hesitantes em ter Desi, que era cubano, como marido de Lucy.então Lucy e Desi, que esperavam que trabalhar juntos salvasse seu casamento, desenvolveram um ato de marido e mulher e tomaram a estrada para mostrar aos chefes de estúdio que a América poderia aceitá-los. Eles põem tudo em risco, formando a sua própria empresa, a Desilu Productions.
CBS finalmente pegou “I Love Lucy” e começou a produção na primavera de 1951. O Carlson disse que ela acha que o Ball tentou mudar o nome da mãe naquela altura.”ela não podia arriscar que alguém descobrisse que tinha escondido uma filha durante quatro anos”, disse Carlson. “Por isso, não faço ideia de onde vem este documento.mas Ball nunca abandonou Madeline, disse ela.”como Desi Sr. e Desi Jr. e Julia, minha mãe era viciada em álcool e drogas”, disse Carlson. Ball ” dizia à minha mãe para se endireitar ou ela levava-me embora, para que a minha mãe me levasse ao México até a ameaça passar.”
em 2004, Lucie Arnaz respondeu a uma carta dos Carlsons, dizendo que é improvável que eles estejam relacionados, uma vez que seus pais lutaram com infertilidade e aborto espontâneo durante os primeiros 10 anos de seu casamento.”a minha mãe nunca teria dado um filho dela, nem o meu pai a teria deixado”, escreveu Lucie Arnaz.nem ela nem seu irmão, Desi Arnaz Jr., retornaram e-mails ou mensagens de voz deixadas para eles segunda e terça-feira.”quando a Julia me disse que me ia dar uma amostra de ADN, ela disse:” fui varrida para debaixo do tapete tal como a tua mãe. Tem de parar”, disse Carlson. “Também fui varrido para debaixo do tapete.sua família planeja voltar para Illinois esta semana, e ela vai aprender o que a caixa de correio contém, disse Carlson.estou a tentar ser uma voz para a minha mãe. É como se ela não existisse”, disse Carlson. “Mas ela existiu. Eu existo, e os meus filhos também. Isto é quem nós somos. Não somos esquecíveis.”Angela Carella pode ser alcançada em 203-964-2296 ou [email protected].