Ever changing to remain the same
Este é o segundo capítulo de uma nova série explorando os portos vibrantes em Cabo Cod e nas Ilhas.na entrada do Cais de peixes de Chatham encontra-se uma estátua com cerca de 3 metros de altura chamada “o provedor”.”No topo está uma mão que está puxando uma rede cheia de peixe e marisco. Na base está uma placa que inclui uma dedicação à ” indústria de pesca Chatham—sempre mudando para permanecer a mesma.Michael Ryder entende que isso muda bem. Depois de alguns anos baseado em Chatham com a Guarda Costeira, ele pescou fora do porto de Chatham por 20 anos. Seu tio pescou lá por mais de 40 anos e seu avô por 57 anos. Nos últimos sete anos, trabalhou para o Departamento de Chatham Harbormaster, mais recentemente como wharfinger (ou guardião do Cais).”os barcos cresceram e a tecnologia da pesca melhorou”, diz ele. “As pescas estão mais regulamentadas do que antes. Os pescadores também envelheceram. Não se vê muitos jovens no negócio, comparado com quando comecei. A espécie mudou. Na altura era bacalhau e arinca. Agora é tudo menos isso.”
As principais capturas durante o verão são os peixes-cão e as raias; durante a primavera e o outono é o tamboril e mais tarde no outono é a cavala. Lagosta e barcos scallop também descarregam no cais. Chatham é o melhor porto de pesca do cabo, por isso há muita acção.
O que torna isto atraente para os visitantes é o deck de observação acima da área de descarga. “O Cais do Peixe Chatham é um dos poucos lugares onde você pode observar os pescadores enquanto eles descarregam suas capturas, e o convés fornece o melhor ponto de vantagem para isso”, diz Ryder.
adicionando ao fator de entretenimento são os selos que seguem os barcos em. “Quando os barcos estão descarregando, há sempre focas nadando ao redor do barco, pegando restos, para que os visitantes possam ver focas de perto”, diz Ryder. Os pescadores podem não ver a população de focas como um benefício, no entanto, uma vez que as focas cinzentas comem 35 libras ou mais por dia, e alguns deles são pescadores de frutos do mar prefeririam ver nas suas redes.
The summer moorings in the bustling harbor are full of a variety of pleasure and commercial craft. Foto de Peter Partridge
com 85 barcos de pesca operando a partir do cais e 3.000 visitantes em um dia de verão, é um lugar movimentado. “É uma unchoreographed ballet, para certificar-se de que os pescadores podem entrar, a descarregar as suas capturas e ir para casa, mas certificando-se ao mesmo tempo em que os visitantes podem descer, ver o peixe, ver os selos sem ninguém se machucar, e no final do dia, podemos simplesmente desligar as luzes de fora”, diz Ryder.durante os meses de verão, a cabina de observação enche-se até 100. Se você tem dúvidas sobre a indústria da pesca, é melhor não interromper a equipe de pesca trabalhadora. Em vez disso, pode falar com um voluntário do programa anfitrião da Aliança de pescadores comerciais de Cape Cod. Desde o final de junho até ao dia de Colombo, os pescadores experientes encontram-se na plataforma de observação das 10h00 às 13h00 de sexta-feira até às segundas-feiras para falar do seu trabalho e da indústria.o cais de pesca também é o lar de Beachcomber Tours, que oferece viagens de observação de focas e shuttles de água para as praias exteriores, e cartas mágicas de Abdow, que lhe dá a chance de pescar seu próprio robalo listrado, peixe azul ou atum. Se tudo isso lhe dá fome para um gosto do mar, caminhe ao lado do mercado de peixe Chatham Pier (45 Barcliff Avenue extensão) para peixe verdadeiramente fresco ou frutos do mar cozidos para ir.quando sair do Cais, dirija-se para sul na Shore Road e verá alguns dos imóveis mais elegantes do Cabo. Casas históricas são de cotovelo a Cotovelo com mansões modernas, todos desfrutando de uma vista espetacular da Praia de Nauset, uma longa península que fornece um buffer entre o porto de Nauset e o Oceano Atlântico.
Kick back and enjoy a cocktail at the Chatham Bars Inn( 297 Shore Road), built in 1914 as an elegant hunting lodge and transformed in recent years by a $100 million renovation. Cruze os dedos para encontrar um lugar aberto entre as cadeiras Adirondack brancas alinhadas perto do bar gazebo e com vista para o porto do alto.a cerca de 1.2 milhas a sul do Cais dos peixes, chegará a um pequeno parque de estacionamento com vista para Chatham Lighthouse Beach. Correntes fortes e cardumes de peneiração fazem com que seja traiçoeiro nadar aqui, mas as pequenas dunas, manchas de relva de praia, e a vista do porto e do oceano fazem dela a visão de uma praia de Cape Cod. Certifique-se que você tem um quarto ou dois para usar os telescópios para uma olhada de perto no Porto.
= = ligações externas = = Um dos resgates mais ousados da Guarda Costeira ocorreu nas águas ao largo de Chatham, depois que o SS Pendleton quebrou em dois durante uma tempestade de inverno em 1952. A história dramática foi retratada no filme de 2016 “The Finest Hours”. Outro resgate é memorizado pelo Monumento Mack, um alto obelisco que presta homenagem a seis membros da estação Monomoy que se afogou tentando resgatar sobreviventes de uma barcaça de carvão ancorada em 1902. Atrás do Obelisco encontra-se um pequeno cemitério de marinheiros, rodeado por um rectângulo de 1,70 m de altura de sebes. É outra lembrança da inconstância do tempo e do poder do oceano.também no local, O Farol de Chatham está aberto para excursões a partir das 13h30 na primeira e terceira quarta-feira de Maio, Junho, Setembro e outubro e todas as quartas-feiras durante Julho e agosto. O farol que está hoje foi construído em 1877, substituindo os faróis de madeira e tijolos anteriores que caíram para tempestades, e continua a ser um ativo auxiliar de navegação.você não pode visitar Chatham sem passear por uma das melhores ruas principais do Cabo. É uma mistura encantadora de boutiques e restaurantes, juntamente com uma loja de ferragens e uma biblioteca projetada por um estudante de H. H. Richardson, um dos maiores arquitetos do século XIX da América. Um local o descreve como ” Nantucket no continente.”No seu caminho para fora da cidade, dê uma volta para sul e visite a Atwood House (347 Stage Harbor Road), Casa da Sociedade Histórica Chatham.
reelance writer Bill O’Neill é um nativo de Cape Cod que vive em Yarmouth Port.
atrações da área
Chatham Bars Inn
297 Shore Road, 800-527-4884. Chatham Bars Inn convida-o a desfrutar da nossa requintada série de Cozinheiros de Verão, onde 11 chefs americanos de renome irão criar menus especiais e incorporá-los na nossa cultura de Cape Cod, usando produtos frescos da nossa quinta e marisco da baía. Eventos especiais na fazenda também disponíveis.
Chatham Sign Shop
40 Kent Place, 800-547-4467. Quadros de quarto feitos à mão e sinais de número de casa em uma variedade de motivos apresentam esmaltes marinhos duráveis e folha de ouro de 23 quilates. Estes sotaques Caseiros únicos são realmente deliciosos. Peça uma brochura grátis. Enviamos em todo o mundo. São presentes maravilhosos para todas as ocasiões.
Mom & Pops Burgers
1603 Main Street, 774-840-4144. A mãe é uma rapariga da Califórnia, o Pops é um New Englander. Hambúrgueres premiados, batatas fritas cortadas à mão e muito mais usando apenas os ingredientes mais frescos e de mais alta qualidade. Todas as encomendas são feitas à ordem. Desfrute de uma seleção de cerveja de artesanato de classe mundial em nosso biergarten ao ar livre. Aberto durante todo o ano.
dell Studios Gallery
423 Main Street, 508 945-3239. Os artistas Tom e Carol Odell estabeleceram sua casa, estúdios e galeria na rua principal de Chatham em 1975. Galerias brilhantes e atraentes em um edifício de renascimento grego de 1860 oferecem exposições de jóias originais, vasos de bronze e escultura por Tom Odell e pinturas criativas e monótipos por Carol Odell. O estacionamento está disponível.& Children’s Annex
432 Main Street, 508-945-0499. Conheça os seus autores favoritos durante um almoço gourmet! Onde a calçada acaba, a Livraria apresenta autores best-sellers no hotel wequassett de cinco estrelas. Visite a nossa livraria pós-e-viga e anexo para crianças para livros, brinquedos educacionais e presentes únicos. Um baralho coberto, estacionamento e lugares fazem desta livraria um favorito para todas as idades!