O objetivo do presente estudo foi investigar os efeitos da anatômicas e químicas de estruturas de madeira na qualidade de propriedades de aglomerado contendo diferentes mistura de espécies de madeira. Adesivo de ureia-formaldeído foi usado como um aglutinante para a fabricação de painéis de teste. As propriedades anatômicas e químicas das espécies de madeira e as propriedades físicas e mecânicas foram avaliadas. As estruturas anatômicas e químicas foram consideradas eficazes em todas as propriedades dos aglomerados. Os painéis feitos a partir de partículas, incluindo mais quantidade de madeira de Pinheiro, tinham propriedades mecânicas de maior resistência e valores de espessura mais baixos de tumefacção. A celulose, a hemicelulose e o teor de lignina, os valores de acidez e de solubilidade (em água Quente Fria, álcalis diluídos e álcool benzeno) da madeira afectaram significativamente todas as propriedades dos painéis de partículas. As propriedades físicas e mecânicas dos painéis de partículas mostraram diferenças estatisticamente relacionadas com o comprimento, espessura e número das células e fibras.