O objetivo deste estudo de caso clínico é para ilustrar a cárie de gestão de quatro etapas processo estruturado, levando personalizadas intervenções específicas para cada paciente individual, riscos e necessidades, de acordo com CariesCare Internacional, derivado do Internacional Cárie Classificação e Sistema de Gestão (ICCMS) para a prática clínica. Uma fêmea de 18 anos foi diagnosticada com maior risco de cáries a nível individual, e com várias lesões de cáries em diferentes fases de gravidade, algumas provavelmente ativas e outras provavelmente inativas. Um plano de cuidados foi co-criado com o paciente e entregue para obter os melhores resultados de saúde. São discutidas várias questões pertinentes aos cuidados centrados no doente, incluindo a gestão das cáries a nível individual e da superfície dentária, a preservação da estrutura dentária, a gestão do risco das cáries do doente e a prevenção e controlo das lesões das cáries. A perspectiva do paciente é tida em conta e o foco no resultado da saúde do sistema é destacado.