durante a década de 1930, quando Chalee estava se tornando um nome doméstico, havia um “denso espesso de desinformação e sensacionalismo que circulou” sobre este novo e próximo artista. Ela era chamada de Princesa Popshilee ou Princesa Flor azul, apesar de não haver Princesas indianas nos pueblos. Ela rapidamente se tornou uma das artistas mais bem sucedidas e procuradas de seu tempo. Isso não foi um feito pequeno, considerando que ela era uma mulher e muito mais velha do que a maioria de seus pares na escola Indiana de Santa Fé, onde ela estudou com Dorothy Dunn.durante a “Works Progress Administration”, ela trabalhou para a divisão indiana do Projeto Obras Públicas de arte, que foi financiado em 1934. Chalee produziu várias obras de arte que foram distribuídas em todo o país (locais desconhecidos. suas obras estão incluídas em várias coleções de museus, incluindo o Museu Gilcrease (Tulsa, OK), o Museu Heard (Phoenix, AZ) e o Museu Millicent Rogers (Taos, NM). Vários de seus murais são permanentemente exibidos no Aeroporto de Albuquerque. Seu trabalho mural também está nas paredes de entrada do posto comercial de Maisel na Central Avenue em Albuquerque, gerado com vários pintores nativos e não nativos em 1939.conhecida por seus cavalos místicos e florestas encantadas, ela também pintou cenas de sua participação na Igreja nativa americana em Taos. Suas pinturas podem ser descritas como efêmeras. “Pop Chalee transformou um estilo tradicional de pintura para criar imagens mágicas e idílicas de animais de olho largo, figuras cerimoniais e cenários florestais.”
em suas pinturas míticas de cavalos, Chalee pinta um cavalo fantasioso e caprichoso. Embora o espaço seja renderizado em um estilo claramente bidimensional, os cavalos têm tanta energia e movimento. “Seu tratamento do cavalo é miticamente estilizado com pernas alongadas e longas rodopias e caudas. Estes cavalos evocam uma história de Taos de um garanhão que vigia o Pueblo à noite.”
In addition to mystical horses, Chalee’s forest compositions often teemed with frolicking deer as well. Foi proposto que o trabalho de Pop Chalee poderia ter servido como a inspiração direta para o filme de 1942 de Walt Disney, Bambi. Chalee tem sido chamado de “pintor Bambi”. As fantasias florestais mágicas de Pop Chalee foram exibidas na Universidade de Stanford em 1936. É notável que os esboços para Bambi não começaram até 1937 antes do lançamento do filme de 1941.ritmo e movimento da dança cerimonial tiveram uma forte influência sobre Chalee e sua arte.; “o ritmo que o índio tem, eu saio deste mundo com ele, e a batida do seu coração bate com eles, com o ritmo dos seus corpos”. Quando perguntado se sua vida em Taos teve um efeito identificável em sua arte, Chalee respondeu: “chapéu que eu não poderia responder, que eu não sei, eu realmente não sei. Talvez um estranho o pudesse ver, mas … ..”Quer Chalee estivesse ou não ciente de sua influência de sua comunidade pueblo, ela foi claramente afetada pela religião Taos. “A vida cerimonial,’ baseada na crença na unidade de todas as coisas vivas’, deu-lhe a oportunidade de observar ‘o delicado equilíbrio da relação entre o homem e a natureza.'”É claro em todo o seu trabalho que Chalee sentiu uma forte e profunda conexão com o mundo ao seu redor e estava em contato, não com um cavalo ou criatura específica, mas sim o espírito do ser maior é representado.museus e galerias procuraram suas obras exóticas e cativantes e ela era frequentemente solicitada a fazer aparições pessoais. Chalee atribuiu seu sucesso como artista ao encorajamento de Mabel Dodge Lujan e à instrução de sua admirada professora Dorothy Dunn, a quem ela prestou tributo ao longo de sua vida.”Enquanto Chalee credenciava outros pelo sucesso de seu trabalho, ela também era uma personalidade e tinha uma energia maravilhosa que as pessoas procuravam. Em um artigo publicado na revista Southwest Art, Sally Euclaire descreve Chalee como uma mulher dinâmica com uma imagem. “De pé, com menos de 1,80 m, ela usava franja completa e uma trança de cintura, Calças Capri de abraços de corpo, ténis de alta tecnologia e jóias de cristal da nova era. Ela era claramente uma mulher com uma imagem.”
uma citação de Jack Cruz Hopkins, Jr., neto de Chalee, resume assim: “qualquer um afortunado por ter conhecido Pop Chalee nunca esqueceu dela. Ela era como uma flor azul brilhante e um belo ser humano. O seu amor pela vida e a sua busca pela beleza encantaram todos os que ela alguma vez tocou. Os Taos dela chamavam-lhe Merina. As irmãs chamavam-lhe Pinkie. Os amigos dela e o público leal chamavam-lhe “Chalee Pop”. Para mim, ela era a avó Pop … Ninguém podia rir tão alto, sorrir tão claramente, ou brilhar tão intensamente como a minha avó Pop. Ela iluminou um quarto.”