vencedor do Oscar Charlize Theron e a comédia, o ator Seth Rogen unir forças em rom-com “Tiro Longo”, desempenhando um improvável amor de emparelhamento entre um poderoso político e um desempregado dishevelled jornalista.em uma de suas entrevistas de imprensa com a Vanity Fair, a atriz de 43 anos e sua co-estrela respondem a uma série de perguntas enquanto conectada a uma máquina de detector de mentiras. Uma das perguntas feitas por sua co-estrela é se ela nasceu na África do Sul, a que ela responde “Sim”. Rogen então pergunta por que ela não tem um sotaque Sul-africano, e ela explica que ela aprendeu a falar Inglês na América.seguindo o impulso, Rogen pergunta a Theron ” Qual é a coisa mais Sul-africana que ela poderia dizer?”e depois de ponderar por um momento e buscar clareza sobre se ele queria dizer “Sul-africano ou Africâner”, ela responde com um sotaque Afrikaner: “vamos ter um pouco de braai esta noite, ei.Rogen então pede que ela lhe diga o que ela pensa dele em africâner, e ela diz: “ek dink jy’s ‘n baie oulike ou en jy’s baie snaaks … en jy hou van ‘n bietjie rook”, que se traduz vagamente em ” Eu acho que você é um cara legal, e você é muito engraçado. Também gostas de fumar .”