French Weekends in Central France
Looking for Paris weekend breaks not far from the French capital? Explore o centro da França, localizado a uma distância de uma pedra de Paris. O famoso Rio Loire transformou o coração da França numa área rica de grande beleza, repleta de vales exuberantes e densas florestas. A França Central é também uma área cheia de pitorescas cidades medievais, impressionantes catedrais góticas, e belos châteaux renascentistas, propondo aos visitantes centenas de ideias para escapadas de fim de semana curtas na França.
If you are wondering where to go in France for a weekend keep reading. Para começar, aqui estão cinco das nossas férias de fim-de-semana Francesas preferidas no centro da França. Cinco fins-de-semana Franceses experimentados e testados com alguns bons endereços e as nossas melhores dicas para tirar o máximo proveito do seu tempo durante os seus 2 – 3 dias no coração da França.
X
Best of Central France
este artigo sobre os intervalos de fim – de-semana franceses no centro da França considera apenas a região francesa de Centre-Val de Loire. Clique aqui para ler mais sobre esta região do centro de França e todas as regiões francesas.
X
Chartres
as Pessoas vão para Chartres para visitar sua impressionante catedral, mas Chartres é também um dos mais interessantes França Central cidades, com ruas pouco ladeado por edifícios antigos, a sua encantadora escada ligando a Antiga e a Nova Cidade e passeios românticos ao longo do Rio Eure.
Chartres é desde a Idade Média um importante centro de peregrinação. Todo este turismo religioso e a exploração das planícies férteis do Rio Beauce permitem o surgimento de uma classe abastada que participa do financiamento da nova catedral em 1194.
a Catedral de Chartres é definitivamente uma das principais atrações da França Central. A Catedral é quase única em toda a França pela sua homogeneidade arquitectónica, pelas delicadas esculturas das suas fachadas e pelo simbolismo e qualidade dos seus vitrais. No chão da Catedral, os peregrinos ainda seguem a 261.50 m do labirinto vagueia orando, meditando ou de joelhos. Este labirinto é considerado o caminho simbólico para Deus e a eternidade.como passar um fim de semana em Chartres?
- tente chegar na sexta-feira, quando a equipe da Catedral remove todas as Cadeiras, para caminhar pelo labirinto.
- perca-se nas ruas da Cidade Alta, perto da Catedral. Esta parte da cidade tem belas casas a meio tempo. Não perca a tão bonita Rue des Écuyers.
- se há uma atração que realmente pertence a Chartres é o Centro Internacional de vitrais. Aprenda sobre a técnica de mancha de vidro e visite a oficina para ver os artesãos e mulheres em seus bancos.
- Walk along the banks of the Eure River, in the Lower Town to get a feel for medieval Chartres.
- visite o belo Château de Maintenon, localizado 20 km a nordeste de Chartres. Durante o verão, visitas guiadas são organizadas à noite para explorar os impressionantes jardins do château, desenhados pelo famoso designer paisagista Le Nôtre.
- be captated by Chartres’ Light Show in its historic center. De abril a outubro, depois de escurecer, 20 dos monumentos da cidade, incluindo pontes, a catedral e o Palácio Episcopal, tornaram-se a tela para projeções de spellbinding acompanhadas de música.
PRACTICAL INFO & OUR FAVORITES | CHARTRES
How to travel to Chartres
By Train. There are many direct train connections from Paris Montparnasse to Chartres. The train journey lasts 1 hr to 1.5 hrs.
>> Book your train tickets to Chartres with Trainline
Where to sleep in Chartres?
Hotel Jehan de Beauce. Construído na década de 1930, no centro de Chartres, em frente à estação de comboios, este hotel totalmente renovado, propõe quartos decorados em estilo Art Déco ou, em estilo Art Nouveau. O hotel também tem uma sauna e um bar no local.
>> Aqui está uma seleção de maravilhosos hotéis em Chartres
X
A Berry (a partir de Bourges para Sancerre)
Bourges conseguiu conservar um rico património arquitectónico, hoje classificados, incluindo o famoso Jacques-Coeur Palácio, a sua majestosa Catedral de Saint Étienne, muito ruas sinuosas que abriga muitas casas medievais, bem como museus interessantes.
Visite também o enorme pântano, às portas da cidade, um maravilhoso pulmão verde de 135 Ha, que é listado como Patrimônio Natural da humanidade pela Unesco e faz parte de Bourges ” história e identidade. Do pântano, há uma das mais belas vistas da Catedral de Bourges e das casas medievais circundantes.
para oferecer um bom equilíbrio com esta parada cultural que é Bourges, cabeça para Sancerre para uma parada gustativa. Situado a 312 m em um afloramento rochoso e com uma arquitetura perfeitamente preservada, Sancerre também é bem conhecido por suas vinhas. As vinhas Sancerre são as mais antigas da França (século I D. C.), produzindo os vinhos AOC Sancerre que são principalmente brancos, mas não apenas. Um ótimo lugar para saber sobre estes vinhos é a Maison des Sancerre, considerada a janela da loja de vinhos Sancerre.
Como passar um fim de semana no Berry?
- visite o Palácio de Jacques-Coeur, um dos mais belos exemplos de arquitetura gótica civil.
- perca – se na Cidade Velha de Bourges, com belas casas e praças medievais e a Catedral de Saint-Étienne, uma das fontes de inspiração de Monet.
- Explore Bourges ‘ beautiful marsh by bike.
- do some shopping at Aux armes du Vieux Bourges. Um monumento histórico maravilhoso e muito reputado que vende chocolates tradicionais e doces típicos de Bourges.
- visite Sancerre, com vistas fantásticas sobre o Vale do Loire.
- visite a Maison des Sancerre antes de ir explorar as vinhas da aldeia.
PRÁTICO INFO & NOSSOS FAVORITOS | A BAGA
Como viajar para Bourges na Baga
Por Trem. Os comboios de Paris partem de Gare d’Austerlitz para Bourges, via Bercy (duração total: 2 hrs 15 min). De Bourges, Há 2 ônibus diários para Sancerre (49 minutos), um de manhã e um de tarde.
>> Reserve os seus bilhetes de trem para Bourges com Trainline
Por Carro. Esta é definitivamente a melhor opção para este fim de semana francês no Berry. A viagem de Paris a Bourges demora 2 horas e 45 minutos. Se você não tem seu próprio carro, recomendamos alugar um em Paris.
>> Procurar as Empresas de Aluguer de Automóveis que operam em Paris
Onde dormir em Bourges?
Logis Villa C Hotel. Esta elegante propriedade construída no século XIX está convenientemente localizada a 10 minutos a pé do centro histórico e da Catedral de Bourges e a 2 minutos a pé da estação ferroviária. Seus 12 quartos são espaçosos e brilhantes e os localizados no primeiro andar vêm com um terraço individual.
>> Aqui está uma seleção de maravilhosos hotéis em Bourges
X
Tours
Se você está procurando fabuloso intervalos curtos para a França, Tours é sempre uma boa idéia. Tours é uma cidade histórica, capital de um reino, mesmo que por um curto período de tempo, e com uma rica herança. É também uma cidade estudantil, com um centro animado da cidade povoado por muitos restaurantes e bares que aparecem seus terraços fora assim que os dias bonitos chegam.
com um passado tão interessante e a sua localização perfeita no coração do Vale do Loire, Tours é o destino perfeito para uma saída de fim de semana de Paris de comboio.
Wander around its historic quarters with their half-timbered houses, Saint-Gatien Cathedral and the bustling Place Plumereau, as well as Olivier Debré Contemporary Art Centre.
em dias de sol, não se esqueça de incluir em seus passeios uma pausa de descanso nas famosas Tours-sur-Loire Guinguette, onde a praia estende os limites da cidade para as margens do Rio Loire.
como passar um fim de semana em Tours?
- Visite o Musée du Compagnonnage (rede de mentores), nascido durante a grande medieval construção de sites
- Vagar a esmo pelo Marché des Halles, em seguida, cabeça de Ameixa’ Quadrado para um “petit noir” (little black coffee)
- Relaxar no Guinguette nas margens do Rio Loire
- Alugar uma bicicleta e ir para o Château de Villandry, para ver seus magníficos jardins.
PRACTICAL INFO & OUR FAVORITES | TOURS
How to travel to Tours
By Train. There are many direct train connections from Paris Montparnasse to Tours. The train journey only lasts 1 hr.
>> Book your train tickets to Tours with Trainline
Where to sleep in Tours?
B&B La Maison Jules. Este é um encantador hôtel particulier do século XIX, com sua arquitetura tão típica de Tours, localizado no centro da cidade a apenas 6 minutos a pé da Catedral. A propriedade oferece um jardim, terraço e uma confortável sala de estar com uma lareira. La Maison Jules propõe 5 quartos personalizados, muito acolhedor e decorado com um bom gosto.
>> Aqui está uma seleção de maravilhosos hotéis em Tours
X
Norte do Rio Loire (Orléans para Sully-sur-Loire)
Para quem procura mais dinâmica francês fins de semana, propomos esta pequena viagem ao Norte do rio Loire, a partir de Orléans para Sully-sur-Loire. A área está repleta de belos châteaux e outros monumentos de pedra interessantes, sem esquecer alguns pequenos museus que valem um desvio.
Orléans é um dos lugares mais interessantes para visitar no centro da França. É uma cidade muito dinâmica que, nos últimos anos, se empenhou em grandes projetos de conservação destinados a revelar todo o seu esplendor anterior. Orléans é a base perfeita para você Partir e descobrir o norte do Vale do Loire e seus famosos châteaux: Chambord, Blois, Sully-sur-Loire (apenas para citar alguns!) estão a menos de uma hora da cidade.Orléans é também a cidade de Joana D’Arc, a senhora que, a 8 de Maio de 1429, desempenhou um papel decisivo na libertação da cidade, na época ocupada pelos ingleses. A famosa sede da cidade foi decisiva para a unidade e independência do país.
aproveite a sua estadia em Orléans para visitar dois museus bastante atípicos e um castelo, antes de tomar a borda do rio selvagem.como passar um fim de semana em Orléans?visite a Catedral de Sainte-Croix, seguindo os passos de Jeanne D’Arc.relaxe nas margens do Rio Loire com a sua bebida favorita.
PRÁTICO INFO & NOSSOS FAVORITOS | ORLÉANS PARA SULLY-SUR-LOIRE
Como viajar para Orléans
Por Trem. Existem muitas ligações ferroviárias directas de Paris Austerlitz a Orléans. A viagem de comboio dura 1 h 10 minutos. Artenay e Saint-Jean-de-Braye são muito fáceis de alcançar a partir de Orléans de trem e bonde.
>> Reserve os seus bilhetes de trem para Orléans com Trainline
Trem + Carro. Esta é definitivamente a melhor opção se você quiser visitar todas as paragens propostas entre Orléans e Sully-sur-Loire. Para evitar o aborrecimento de conduzir através de Paris, recomendamos tomar o trem de Paris para Orléans e, em seguida, alugar um carro por um dia em Orléans para visitar os outros lugares.
>> Procurar as Empresas de Aluguer de Automóveis que operam em Orléans
Onde dormir em Orléans?
Hotel des Cedres. Este hotel está localizado a apenas 10 minutos a pé do centro histórico de Orléans e da estação de trem. Ele oferece quartos bem equipados e espaçosos e um jardim florido, onde você pode relaxar com a sua bebida favorita após suas explorações.
>> Aqui está uma seleção de outros hotéis maravilhosos em Orléans
X
Chinon
Se você estiver procurando por pitoresca França quebras de fim de semana, Chinon é o lugar para ir. Localizado a oeste de Tours, a pequena cidade de Chinon é uma das mais belas cidades da França Central e a combinação perfeita gourmet e cultural para uma grande viagem de fim de semana no centro da França.
casualmente estendido nas margens do Rio Vienne, ao pé de um penhasco elevado coroado pela sua fortaleza imponente, Chinon é uma obra-prima medieval com suas torres e mantas. A vista da fortaleza real de Chinon a partir da ponte sobre o Vienne leva o fôlego para os seus visitantes.
fora da fortaleza recentemente restaurada, o charme e o sublime sempre operam, e é uma maravilha vaguear sem rumo pelas ruas medievais desta encantadora cidade. A rua Voltaire, a principal rua medieval de Chinon, é superdimensionada. Esta é uma rua pavimentada, com casas datando dos dias 15, 16 e 17, cada uma mais bonita do que a outra.
rodeado pelas vinhas do Vale do Loire e bem conhecido por seu vinho e seus produtos locais, Chinon é também um paraíso de alimentos. Escolha o seu restaurante favorito-terraço e desfrutar de um copo de Chinon vinho emparelhado com Sainte-Maure-de-Touraine queijo de cabra; ou talvez você quer saborear a fouaces e fouées que Rabelais (o famoso escritor e humanista nascido em Chinon), amava tanto, o Richelais trufas ou rillettes feita a partir de peixes do Loire.como passar um fim de semana em Chinon?
- visitar a fortaleza real de Chinon
- visitar um dos castelos circundantes. Recomendamos o conto de fadas Château du Rivau.
- Walk along the banks of the Vienne River and stop for a glass of Chinon and rillettes at one of the guinguettes facing the river.
- degustação de vinhos (e talvez algumas compras de vinhos) em uma das caves de Chinon.
PRÁTICO INFO & NOSSOS FAVORITOS | CHINON
Como viajar para Chinon
Por Trem. Trens Paris-Chinon partem de Paris Montparnasse, com uma mudança de trens em Tours. A viagem total é de 3 horas. Autocarros para Château de Rivau (30 min) partem da Estátua de Rabelais em Chinon.
>> Reserve os seus bilhetes de trem para Chinon com Trainline
Onde dormir em Chinon?
Hotel Diderot. Esta bela propriedade do século XVII propõe aos hóspedes quartos acolhedores e um maravilhoso terraço-jardim com uma fantástica coleção de rosas inglesas, perfeito para o café da manhã ou um momento relaxante após as suas explorações. Não sinta falta dos “confitures”caseiros do Laurent.
>> Aqui está uma seleção de maravilhosos hotéis em Chinon