2007 wybór szkół Wikipedia. Tematy pokrewne: Geografia Wielkiej Brytanii

alternatywne znaczenie: Wyspy Normandzkie w Kalifornii

Wyspy Normandzkie to grupa wysp zależnych od Wielkiej Brytanii u wybrzeży Normandii we Francji, w Kanale La Manche. Składają się one z dwóch odrębnych krajów: bailiwick of Guernsey i Bailiwick of Jersey, i mają całkowitą populację około 160,000.

Geografia

zamieszkane Wyspy Channel Isles to Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm (główne wyspy); jethou, brecqhou (brechou) i lihou. Wszystkie z wyjątkiem Jersey znajdują się w Bailiwick of Guernsey, ale Minquiers i Ecréhous, a także Les Dirouilles i Les Pierres de Lecq (Ojcowie), niezamieszkane grupy wysepek, są częścią Bailiwick of Jersey. Burhou i Casquets leżą na Alderney. Ogólnie rzecz biorąc, większe wyspy mają przyrostek-ey, a mniejsze-hou; uważa się, że pochodzi on od Staronordyjskich Wysp ey i holmr.

Wyspy Chausey na południe od Jersey nie są ogólnie objęte geograficzną definicją Wysp Normandzkich, ale czasami opisywane jako „Francuskie Wyspy Normandzkie” w języku angielskim ze względu na ich francuską jurysdykcję. Były historycznie związane z Księstwem Normandii, ale są częścią terytorium Francji wraz z Normandii kontynentalnej, a nie częścią Wysp Brytyjskich lub Wysp Normandzkich w sensie politycznym. Są częścią gminy Granville ( Manche) i chociaż są popularne wśród turystów z Francji, rzadko są odwiedzane przez wyspiarzy kanału La Manche, ponieważ nie ma bezpośrednich połączeń transportowych z innymi wyspami.

w oficjalnym Francuskim Języku Channel Island (zob. Jersey Legal French) Wyspy nazywane są „Îles de la Manche”, podczas gdy we Francji termin „Îles anglo-normandes” (Wyspy Anglo-normańskie) jest używany w odniesieniu do Brytyjskich „Wysp Normandzkich” w przeciwieństwie do innych wysp na Kanale La Manche. Chausey jest określany jako „Île normande” (w przeciwieństwie do anglo-normande). „Îles Normandes” i „Archipel Normand” były również historycznie używane w języku Francuskim na określenie Wysp jako całości.

bardzo duża zmienność pływów zapewnia bogatą ekologicznie strefę międzypływową wokół wysp.

Historia

Wyspy zostały przyłączone do Księstwa Normandii w 933 roku. W 1066 książę Wilhelm Zdobywca najechał i podbił Anglię, stając się angielskim monarchą. Od 1204 roku utrata reszty ziem monarchy w Normandii oznaczała, że wyspy normandzkie były rządzone jako odrębne posiadłości Korony.

Bailiwicks są administrowane oddzielnie od siebie od końca XIII wieku i chociaż ci, którzy nie znają Wysp, często zakładają, że tworzą jedną jednostkę polityczną, wspólne instytucje są raczej wyjątkiem niż regułą. Obaj komornicy nie mają wspólnych praw, wspólnych wyborów i wspólnego organu przedstawicielskiego (chociaż ich politycy regularnie konsultują się). Nie ma wspólnej gazety lub stacji radiowej, ale wspólna stacja telewizyjna, ITV Channel Television.

Wyspy nabyły interesy handlowe i polityczne w koloniach północnoamerykańskich. Wyspiarze związali się z rybołówstwem Nowej Fundlandii w XVII wieku. W uznaniu za pomoc udzieloną mu podczas jego wygnania w Jersey w 1640 roku, Karol II dał George Carteret, komornika i gubernatora, dużą dotację ziemi w amerykańskich koloniach, które szybko nazwał New Jersey, obecnie część Stanów Zjednoczonych Ameryki. Edmund Andros z Guernsey był wczesnym gubernatorem kolonialnym w Ameryce Północnej i szefem krótkotrwałego Dominium Nowej Anglii.

podczas ii Wojny Światowej Wyspy były jedyną częścią Imperium Brytyjskiego okupowaną przez Niemcy (z wyjątkiem części Egiptu okupowanej przez Afrika Korps w czasie drugiej bitwy pod El Alamein). Okupacja hitlerowska w latach 1940-1945 była surowa: niektórzy mieszkańcy wysp byli zabierani na niewolniczą pracę na kontynencie; rdzenni Żydzi wysyłani do obozów koncentracyjnych; partyzancki opór i odwet; oskarżenia o kolaborację; i niewolnicza praca (głównie Rosjanie i wschodni Europejczycy) była przywożona na wyspy w celu budowy fortyfikacji. Royal Navy blokowała wyspy od czasu do czasu, szczególnie po wyzwoleniu kontynentalnej Normandii w 1944 roku. Intensywne negocjacje zaowocowały pewną pomocą humanitarną Czerwonego Krzyża, ale w ciągu pięciu lat okupacji niemieckiej nastąpił znaczny głód i niedostatek.

Polityka

Wyspy Normandzkie dzielą się na dwie odrębne, samorządne Gminy. Zarówno Bailiwick of Guernsey, jak i Bailiwick of Jersey są zależnościami Korony Brytyjskiej, ale żaden z nich nie jest częścią Wielkiej Brytanii. Były częścią Księstwa Normandii od X wieku, a Królowa Elżbieta II jest często określana przez jej tradycyjny i konwencjonalny tytuł księcia Normandii. Jednak zgodnie z Traktatem paryskim (1259) nie jest Księciem w charakterze konstytucyjnym i zamiast tego rządzi w swoim prawie jako Królowa. Niezależnie od tego, jest to kwestia lokalnej dumy monarchistów, aby traktować sytuację inaczej; lojalny Toast podczas oficjalnych kolacji jest do „Królowej, nasz książę”, a nie „Jej Wysokość, Królowa”, jak w Wielkiej Brytanii.

Wyspy Normandzkie nie są reprezentowane w brytyjskim parlamencie, a każda wyspa ma własną legislaturę pierwotną, znaną jako Stany Guernsey i stany Jersey, z głównymi zarzutami w Sark i Stanach Alderney. Prawa uchwalone przez Stany są sankcjonowane przez królową w Radzie, za co odpowiedzialne są rządy Wysp.

system rządów pochodzi z czasów normańskich, co odpowiada nazwom legislatur, Stanów, wywodzących się od normańskich „Étatów” lub „posiadłości” (tj. Korony, Kościoła i ludu). Państwa ewoluowały na przestrzeni wieków w demokratyczne parlamenty.

Komornik jest terytorium administrowanym przez komornika. Komornik w każdym komorniku jest głową cywilną, przewodniczącym Stanów, a także szefem sądownictwa.

w 2001 r.odpowiedzialność za powiązania Wysp Normandzkich (wraz z wyspą Man) z Koroną przeszła z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych do Departamentu Lorda Kanclerza, zastąpionego w 2003 r. przez Departament Spraw Konstytucyjnych.

ponadto akty parlamentu brytyjskiego mogą zostać rozszerzone na dowolną z Wysp Normandzkich poprzez Order-in-Council (dając w ten sposób rządowi Wielkiej Brytanii ostateczną odpowiedzialność za dobry rząd na Wyspach). Na mocy Konwencji Konstytucyjnej odbywa się to tylko na wniosek władz wyspiarskich i stało się rzadką opcją, Wyspy zazwyczaj preferują obecnie uchwalanie lokalnych wersji ustaw, które wprowadzają w życie traktaty międzynarodowe.

sprawy zastrzeżone dla Korony (tj. rządu Wielkiej Brytanii) ograniczają się do obrony, obywatelstwa i przedstawicielstwa dyplomatycznego. Wyspy nie są związane traktatami zawartymi przez Wielką Brytanię (chyba że o to poproszą) i mogą osobno zawierać traktaty z zagranicznymi rządami (z wyjątkiem spraw zastrzeżonych dla Korony). Wielka Brytania przyznała pod koniec XX wieku, że wyspy mogą nawiązywać bezpośrednie kontakty polityczne (Nie dyplomatyczne) z zagranicznymi rządami, aby uniknąć sytuacji, w której Brytyjskie Ambasady były zobowiązane do przekazywania komunikatów od rządów Bailiwicks, które były w konflikcie z polityką rządu Wielkiej Brytanii.

Wyspy nie są częścią Unii Europejskiej, ale są częścią obszaru celnego Wspólnoty Europejskiej, na mocy Protokołu 3 do Traktatu o Unii Europejskiej.

wyspiarze są pełnoprawnymi obywatelami brytyjskimi, ale nie wszyscy są obywatelami Europy. Każdy obywatel brytyjski ubiegający się o paszport w Jersey lub Guernsey otrzymuje paszport z napisem „Wyspy Brytyjskie, Bailiwick of Jersey” lub „Wyspy Brytyjskie, Bailiwick of Guernsey”. Zgodnie z postanowieniami Protokołu 3 wyspiarze kanału La Manche, którzy nie mają ścisłego związku z Wielką Brytanią (brak rodziców lub dziadków z Wielkiej Brytanii i nigdy nie mieszkali w Wielkiej Brytanii lub Irlandii Północnej przez okres pięciu lat), nie korzystają automatycznie z przepisów UE dotyczących swobodnego przepływu w UE, a w związku z tym ich paszporty otrzymują w tym celu potwierdzenie. Dotyczy to tylko mniejszości wyspiarzy.

na mocy ustawy interpretacyjnej z 1978 roku wyspy normandzkie uznaje się za część Wysp Brytyjskich, nie mylić z Wyspami Brytyjskimi.

oba Bailiwicks są członkami British-Irish Council, a Jèrriais i Dgèrnésiais są uznanymi językami regionalnymi Wysp.

sądy są odrębne (od 1961 roku istnieją odrębne sądy apelacyjne). Wśród Dziedzictwa prawnego normańskiego jest Clameur de Haro.

Gospodarka

turystyka jest głównym przemysłem na mniejszych wyspach (z niektórymi rolnictwem). Jersey i Guernsey od lat 60. polegały na usługach finansowych. Działalność ogrodnicza i szklarniowa Guernsey była bardziej znacząca niż w Jersey, a Guernsey utrzymał Przemysł lekki jako wyższy odsetek swojej gospodarki niż Jersey. Gospodarka Jersey od 1980 roku była znacznie bardziej zależna od finansów.

obaj Bailiwicks emitują własne banknoty i monety, które krążą swobodnie na wszystkich wyspach obok monet brytyjskich i banknotów Bank Of England i Scottish. Zobacz: Funt Guernsey i Funt Jersey

Transport i komunikacja

od 1969 r.Jersey i Guernsey prowadzą administrację pocztową niezależnie od brytyjskiej Royal Mail, posiadając własne znaczki pocztowe, które mogą być używane tylko do wysyłki w odpowiednich książkach pocztowych. Znaczki brytyjskie nie są już ważne, ale Poczta na wyspy i na Wyspę Man jest nadal traktowana jako brytyjska żegluga śródlądowa. Jednak dopiero na początku lat 90. Wyspy dołączyły do brytyjskiego systemu kodów pocztowych, kody pocztowe Jersey używając inicjałów JE i Guernsey używając GY.

Jersey zawsze obsługiwało własne usługi telefoniczne niezależnie od generalnego urzędu pocztowego w Wielkiej Brytanii, ale Guernsey nie utworzyło własnych usług telefonicznych do 1969 roku. Obie Wyspy nadal stanowią część brytyjskiego planu numeracji telefonicznej, ale Ofcom w Wielkiej Brytanii nie ponosi odpowiedzialności za kwestie regulacyjne i licencyjne na Wyspach.

Wyspy Normandzkie mają własne krajowe domeny najwyższego poziomu ( ccTLD) w Internecie, zarządzane przez jeden rejestr z siedzibą w Alderney. CcTLD są. gg Dla Bailiwick Guernsey (w tym Alderney i Sark) i .je dla Bailiwicka Z Jersey. Rejestr ten miał zamiar wprowadzić domenę dla Alderney (.ay), ale tak się nie stało.

Alderney ma dużą i rozwijającą się branżę hazardu internetowego.

każda z trzech największych wysp ma odrębny system rejestracji pojazdów:

• Guernsey (GBG)- po prostu Liczba, do pięciu cyfr;
• Jersey (GBJ) – j, a następnie do siedmiu cyfr (wydawane są również tablice JSY);
• Alderney (GBA) – ay, po którym następuje maksymalnie pięć cyfr(najczęściej używane są cztery cyfry, ponieważ numery nadmiarowe są ponownie wydawane).

w Sark-gdzie większość ruchu samochodowego jest zabroniona-kilka pojazdów (prawie wszystkie ciągniki) na wyspie nie wyświetla tablic.

nazwy używane dla promów krzyżowych kursujących między wyspami a Weymouth w południowej Anglii, w latach 60.zostały zaczerpnięte z popularnych nazw łacińskich dla Wysp „Caesarea” dla Jersey, „Sarnia” dla Guernsey, „Riduna” dla Alderney.

Kultura

kulturowo język Normański dominował na Wyspach aż do XIX wieku, kiedy rosnące wpływy anglojęzycznych osadników i łatwiejsze połączenia komunikacyjne doprowadziły do anglicyzacji.

Victor Hugo spędził wiele lat na wygnaniu, najpierw w Jersey, a następnie na Guernsey, gdzie napisał Les Misérables. Guernsey jest również scenerią późniejszej powieści Hugo, les Travailleurs De La Mer (robotnicy morza). „Guernsey-man” pojawia się również w Moby Dick Hermana Melville ’ a.

coroczny „Muratti”, mecz piłki nożnej między wyspami, jest uważany za sportowe wydarzenie roku-chociaż dzięki transmisji telewizyjnej nie przyciąga już tłumów widzów podróżujących między wyspami, które miały miejsce w XX wieku.

sportowcy i Kobiety Z Channel Island rywalizują w igrzyskach Wspólnoty Narodów o swoje Wyspy, A wyspy są entuzjastycznymi zwolennikami Island Games. Strzelectwo jest popularnym sportem-wyspiarze zdobyli medale Wspólnoty Narodów w tej dyscyplinie.

tradycyjnym kolorem Guernsey do celów sportowych i innych jest zielony, a Jersey czerwony.

główni wyspiarze mają tradycyjne przydomki zwierząt:

• Guernsey: les ânes („osły” w języku francuskim i jèrriais) – stromość St. Peter Port streets wymagał ogromnego ciężaru, ale ludzie z Guernsey twierdzą również, że jest to symbol ich siły charakteru – co ludzie z Jersey tradycyjnie interpretują jako upór.
• Jersey: crapauds („ropuchy” w języku francuskim i Jèrriais) – Jersey ma ropuchy i węże, których Guernsey nie ma.
• Sark: corbins (’wrony’ w Sercquiais, Dgèrnésiais i Jèrriais) – Wrony można było zobaczyć z morza na wybrzeżach Wyspy.
• Alderney: lapins (’króliki’) – wyspa słynie z Warrenów.

chrześcijaństwo zostało sprowadzone na wyspy około VI wieku; według tradycji Jersey było ewangelizowane przez św. Heliera, Guernsey przez św. Samsona z Dol, a inne mniejsze wyspy były okupowane w różnych okresach przez Wspólnoty monastyczne reprezentujące nurty celtyckiego chrześcijaństwa. W okresie reformacji Wyspy stały się Kalwińskie pod wpływem napływu francuskojęzycznych broszur publikowanych w Genewie. Anglikanizm został narzucony w XVII wieku, ale tendencja nonkonformistyczna ponownie pojawiła się wraz z silną adopcją Metodyzmu. Obecność długotrwałych wspólnot katolickich z Francji oraz pracowników sezonowych z Bretanii i Normandii dodała do mieszanki wyznań wśród ludności.

inne wyspy w kanale La Manche

w innych częściach kanału La Manche znajdują się inne wyspy, które nie są tradycyjnie zaliczane do grupy Wysp Normandzkich. Wśród nich są Ouessant/Ushant, Bréhat, Île de Batz i Îles Saint-Marcouf (pod jurysdykcją francuską) oraz Isle of Wight i Isles Of Scilly (pod jurysdykcją brytyjską).