The Cheeseburger Picnic
Airdate	April 23, 2006
Episode	6×02
Producer	Mike Clattenburg Barrie Dunn Michael Volpe
Writer(s)	Mike Clattenburg John Paul Tremblay Robb Wells Mike Smith Jonathan Torrens Iain MacLeod
Obsada	Ricky (Robb Wells) Julian (John Paul Tremblay) Bubbles (Mike Smith) Jim Lahey (John Dunsworth) Randy (Patrick ROACH) Lucy (Lucy Decoutere) Sarah (sarah dunsworth) J-Roc (Jonathan Torrens) Ray (Barrie Dunn) (tylko kredyt) Cory (Cory Bowles) Trevor (michael jackson) Trinity (Jeanna Harrison) Barb Lahey (Shelley Thompson) T gościnnie oficer George Green (George Green (aktor)) Bill (Bill Parsons) Alvena (Alvena) Sam Losco (Sam Tarasco)’
’

Randy organizuje piknik, aby zapoczątkować jego nowe panowanie jako Associate Trailer Park Supervisor.

Opis fabuły

Teaser

Randy publikuje ulotki o pikniku cheeseburgera i sarkastycznie zaprasza chłopców, gdy widzi ich podciągających. Na imprezę zaprosił także miejscowych policjantów. Randy drwi z Ricky ’ ego, że jego ojciec został eksmitowany i kłócą się z nim przez chwilę.

Akt pierwszy

Jim Lahey odwiedza Barb, ale ona nie wydaje się zainteresowana rozmową z nim. I tak go wpuściła, a oni długo rozmawiają o jego piciu i jego ostatnich planach wydostania chłopców z parku i powrotu do więzienia. Chce wyschnąć—ale nadal chce udawać, że jest pijany, aby trzymać chłopców z dala od ich czujności. W ten sposób będzie miał wszystkie swoje zdolności, kiedy je usidli.

tymczasem Ricky rantuje o Randym do Lucy, a ona jest niesympatyczna. Zazdrość Ricky ’ ego wyłania się. Następnie udaje się z Bubbles, aby przekonać Juliana, aby poszedł z nimi i zabawił się z Randym na jego pikniku. Julian chce pracować nad swoją przyczepą i mówi Bubblesowi, aby spróbował powstrzymać Ricky ’ ego przed kłopotami.

Bubbles odwiedza Cory ’ ego i Trevora i zaprasza ich później na piknik. W międzyczasie podążają za nim do przyczepy Juliana, gdzie Ricky i Julian kłócą się o to, kto ma ich wysłać do pracy. Bubbles mówi, że każdy powinien wziąć po jednym, więc Ricky zabiera Trevora. Wyraźnie nie jest im wygodnie być rozdzielonym. Julian po raz kolejny prosi Ricky ’ ego, aby nie pojawiał się na pikniku.

Akt drugi

Ricky i Trevor rozpoczynają swoją działalność: Trevor zabiera przedmioty z podwórka domu i zabiera je na pobocze. Potem staje się „gadaniem o śmieciach” – nie nielegalnym. Następnie zabiera go z pobocza i wkłada do ciężarówki. Dlatego nie jest to kradzież. Ale Trevor wydaje się niezdolny do koncentracji bez Cory ’ ego, więc Ricky daje mu krótką motywację. Po ich zakończeniu Ricky wychodzi i wysyła go do domu autobusem.

trwa piknik cheeseburgera, gdy Ricky wraca do parku. Bubbles pyta go, co kombinuje, a Ricky zaprzecza, że coś kombinuje. Julian i Bubbles idą na piknik, a Sarah i Lucy również tam są (dość pijani i naćpani). Zaczyna podrywać praktycznie wszystkich, w tym Juliana, funkcjonariusza George ’ a Greena i Teda Johnsona.

Ricky przyjeżdża na wysypisko, żeby upić się z Rayem. Wymachuje komórką i zabiera się do interesów. W parku zaczynają pojawiać się dziwaczne dostawy i robotnicy, którzy szukają Randy ’ ego, a on nie ma pojęcia, co się dzieje. Niezrażony wygłasza przemówienie i zapowiada, że będzie polityka zerowej tolerancji dla działalności przestępczej i zwolnienia z opłat lot-owych, pod karą eksmisji. Ma pełne poparcie policji.

właśnie wtedy pojawia się Lahey i potyka się o rzeczy, które wygadują bzdury i oczerniają park, próbując po raz pierwszy przekonać wszystkich, że jest pijakiem niż kiedykolwiek.

Akt trzeci

później, sam Losco pojawia się w ciężarówce i daje Randy ’ emu zadanie wyburzenia parku. Randy mówi mu, że to błąd i zaczynają się kłócić, a potem kłócić. Ted aresztuje ich obu, by to zerwać. Barb gratuluje Laheyowi świetnych umiejętności aktorskich. Ted pozwala Randy ’ emu odejść, a potem sugeruje, że nosi koszulkę, gdy są razem.

Ricky szuka Lucy i znajduje ją w przyczepie, ubraną uwodzicielsko, z George ’ em Greenem, nagą i przykutą kajdankami do drążka pod prysznic. Ricky z nią zrywa.

Tło

wcześniej podano, że Lahey nazywa Randy 'ego” Bobandy ” tylko wtedy, gdy pije. To nie jest dowód jako taki, ale kiedy Barb spotyka Jima po jego pozornie pijanym akcie na pikniku, obelga swoją mowę i odnosi się do niego jako Bobandy. Trzeba się zastanawiać, czy był trzeźwy, czy pijany.

sam znowu stracił praktykę weterynaryjną, ponieważ obecnie pracuje w East Coast Paving.

Rickyizmy

Ricky ożywia swoje make my words w tym odcinku.

chujowe gadanie

„jak piję to ich chujowe straże padają…”