wraz z poprawą warunków życia na całym świecie, a postęp w opiece zdrowotnej wydłuża średnią długość życia większości ludzi, zawody pomagające odnotują ogromny wzrost. W końcu ktoś musi dbać o ludzi, ponieważ starzeją się oni powyżej punktu, w którym mogą wystarczająco dbać o własne potrzeby niezależnie.

opiekunowie i opiekunowie są częścią zawodów pomagających, ale czy wykonują te same zadania? Jaka jest różnica między kimś, kto się troszczy, a kimś, kto się troszczy?

przyjrzyjmy się tym dwóm słowom.

Jaka jest różnica między opiekunem a opiekunem?

w tym poście porównam opiekuna vs. opiekuna. Użyję każdego z tych słów w przynajmniej jednym przykładowym zdaniu, abyś mógł zobaczyć, jak wyglądają w kontekście.

dodatkowo pokażę Ci pomocne narzędzie pamięci, które ułatwi Ci wybór opiekuna lub opiekuna.

kiedy używać Caregiver

co oznacza caregiver? Opiekun to rzeczownik, który oznacza kogoś, kto wspiera inną osobę. Wsparcie To może mieć charakter fizyczny, jak w przypadku osób starszych lub niepełnosprawnych, emocjonalny lub psychologiczny, jak w kontekście wielu zawodów opiekuńczych.

Opieka to zawód w dziedzinie usług ludzkich. Opiekun może zapewnić wsparcie we własnym domu klienta, na zasadzie zamieszkania lub wizyty lub pracy w placówce.

oto kilka przykładów opiekunów w zdaniach,

• „mamy trudności ze znalezieniem niezawodnego opiekuna w domu dla Ethel”, powiedziała Marge.
• Brianna obecnie pracuje jako opiekunka, ale poszukuje pracy jako kierownik ds.
• AARP i Rada reklamy rozpoczynają w tym tygodniu nową kampanię reklamową i społecznościową, mającą na celu zilustrowanie wielu ról, jakie pełnią opiekunowie i podziękowanie im za tę pomoc. – The New York Times

kiedy używać Caretaker

co oznacza caretaker? Woźnica jest podobnym rzeczownikiem. Jest to synonim opiekuna, gdy oznacza tego, który udziela wsparcia innej osobie. Dozorca może również odnosić się do osoby, która obsługuje przedmioty nieożywione, takie jak mienie osobiste lub budynek.

• również zaginął Concepcion Picciotto, legendarny protestujący, który służył jako najdłużej działający dozorca czuwania. – The Washington Post

jest bardziej rozpowszechniony w brytyjskim angielskim niż amerykańskim. Jest starszy niż opiekun, ale opiekun wzrosła w użyciu w ostatnich dziesięcioleciach, tak że pojawia się mniej więcej tak często, jak opiekun w brytyjskim angielskim.

Brytyjski Angielski ma inny synonim, carer, który jest jeszcze bardziej popularny. Poniższe wykresy pokazują względne użycie tych trzech terminów w obu społecznościach językowych.

Amerykański Angielski:

Brytyjski Angielski:

te wykresy nie są wyczerpujące w swoim zakresie (patrzą tylko na książki wydane po angielsku od 1800 roku), ale wyczyszczą preferencje dozorcy vs. opiekun w amerykańskim kontra brytyjskim angielskim.

Amerykanie preferują opiekuna i rzadko używają opiekuna. Z drugiej strony, brytyjscy użytkownicy wolą opiekuna albo opiekuna lub opiekuna, które są o szyi i szyi na drugim miejscu.

Trick to Remember the Difference

Jeśli opisujesz kogoś, kto dba o coś, co nie jest osobą, powinieneś użyć caretaker zarówno w amerykańskim, jak i brytyjskim angielskim. Na przykład ktoś, kto uczęszcza na teren cmentarza, jest dozorcą.

dla kogoś, kto dba o osobę, użyj carer in British English I caregiver in American English.

ponieważ carer jest wyrazem dwusylabowym, jak Londyn, powinno być proste, aby pamiętać, że carer jest brytyjską wersją tego terminu.

podsumowanie

czy to opiekun czy opiekun? Caregiver, caretaker i carer to rzeczowniki, które oznaczają tego, który daje wsparcie innej osobie. Opiekun może również odnosić się do wsparcia dla obiektów nieożywionych.

• Amerykanie częściej korzystają z usług opiekuna.
• Brytyjczycy używają jednakowo opiekuna i opiekuna, ale wolą opiekuna od obu słów.