NEW YORK (AP) — kobieta w centrum procesu domniemanych zabójców Emmetta Tilla przyznała, że fałszywie zeznała, że złożył fizyczne i słowne groźby, zgodnie z nową książką.

historyk Timothy B. Tyson powiedział w sobotę Associated Press, że Carolyn Donham przerwała swoje długie milczenie publiczne w wywiadzie z nim w 2008 roku. Jego książka „The Blood of Emmett Till” wychodzi w przyszłym tygodniu.

” powiedziała mi, że 'nic, co zrobił ten chłopiec, nie usprawiedliwia tego, co się z nim stało’, powiedział Tyson, badacz Duke University, którego poprzednie książki to „Blood Done Sign My Name” i „Radio Free Dixie.”

Emmett Till był 14-letnim czarnym torturowanym i zabitym w 1955 roku w Missisipi po rzekomym gwizdaniu na białą kobietę, znaną wówczas jako Carolyn Bryant.

jego morderstwo stało się wiadomością krajową, było wydarzeniem ożywiającym ruch praw obywatelskich i było tematem wielu książek i filmów. Podczas procesu Bryant powiedział, że ją złapał i, w wulgarnych słowach, chwalił się swoją historią z białą kobietą. Przysięgli nie byli obecni, gdy zeznawała.

ówczesny mąż Donhama, Roy Bryant, i jego przyrodni brat, J. W. Milam, zostali uniewinnieni przez ławę przysięgłych. Obaj mężczyźni, którzy później powiedzieli magazynowi Look, że mordowali aż do śmierci. Wdowa po milamie, Juanita Milam, powiedziała później FBI, że wierzyła, że Carolyn Bryant sfabrykowała swoją historię. Juanita Milam zmarła w 2014 roku. Departament Sprawiedliwości ponownie zbadał sprawę dziesięć lat temu, ale nikt nie został oskarżony jako morderca lub wspólnik.

w sobotę twórca dokumentu o Till powiedział, że od dawna jest pewien, że historia Bryanta jest fałszywa.

„jego matka wspomniała, że Emmett miał wadę wymowy i że rzeczy, które Bryant twierdził, że mówi, że nie mógł łatwo powiedzieć”, powiedział Keith Beauchamp, którego „The Untold Story of Emmett Till” wyszła w 2005 roku.

Tyson powiedział, że rozmawiał z Donhamem po tym, jak skontaktowała się z nim jej synowa, Marsha Bryant. Bryant przeczytał „Blood Done Sign My Name” o rasistowskim morderstwie w dzieciństwie w Oksfordzie w Karolinie Północnej i zaprosił Tysona na spotkanie z nią i Donhamem.

Tyson powiedział, że on i Donham mieli dwie rozmowy, obie trwały 2-3 godziny, i że planował w tym czasie umieścić materiał w archiwach na Uniwersytecie Karoliny Północnej. Zapytany, dlaczego tak długo czekał na upublicznienie swoich ustaleń, odpowiedział, że historycy myślą inaczej niż dziennikarze.

„bardziej interesuje mnie to, co przemawia do wieków, niż to, co jest w najnowszych mediach”

dodał, że nie jest pewien, czy Donham wie o książce. Powiedział, że stracił kontakt z rodziną i że kiedy ostatnio rozmawiał z Bryantem, kilka lat temu, powiedziała, że Donham jest w złym stanie zdrowia.

Till był kochającym zabawę nastolatkiem z Chicago odwiedzającym deltę Missisipi i pomagającym na farmie swojego wuja Mose Wrighta. W sierpniu. 24.1955, Till I kilka innych dzieci pojechało do lokalnego sklepu, Bryant ’ s, na przekąski. W Bryant ’ s, niektóre dzieci zostały na ganku, oglądając grę w warcaby, podczas gdy inne złożyły się do środka, aby kupić gumę do żucia i napoje gazowane. Carolyn Bryant, 21-letnia żona właściciela Roya Bryanta, była za ladą.

relacje z kolejnych wydarzeń różnią się.

pani Bryant twierdziła, że Emmett chwalił się randkowaniem z białymi kobietami na północy. Powiedziała, że złapał ją i zapytał: „Co powiesz na randkę, kochanie?”Simeon Wright, jego kuzyn, nic o tym nie słyszał. Ale nie ma wątpliwości co do tego, co usłyszał, gdy wyszli ze sklepu, powiedział AP w 2005 roku.

stojąc na ganku, Emmett wypuścił Wilczy gwizdek.

miejsce pobytu Carolyn Donham od dawna jest tajemnicą, ale wyborcy z Karoliny Północnej wymieniają Carolyn Holloway Donham. Holloway to jej panieńskie nazwisko.

adres to zielony, dwupoziomowy dom w Raleigh u ujścia zgrabnej ślepej uliczki, zaledwie dwa zakręty z ruchliwej czteropasmowej arterii. Zadbany dom ma wypalone pomarańczowe żaluzje i od frontu ceglany komin ozdobiony dużym metalowym opalaczem. Pomarańczowe flagi z napisem „Google” oznaczają trawnik.

Kobieta, która wydawała się być w późnym wieku średnim, a mały szczekający pies pojawił się przed drzwiami. Kiedy dziennikarz zapytał, czy to jest Dom Rodziny Bryantów, kobieta odpowiedziała: „Tak.”

zapytana, czy Carolyn Donham jest w domu, kobieta odpowiedziała: „nie jest dostępna.”

początkowo odmówiła przyjęcia wizytówki, ale ustąpiła po usłyszeniu o nadchodzącej książce.

Fundacja Emmett Till Legacy udostępniła na Instagramie wiadomości o książce i zapytała, czy Donham będzie miał „przyzwoitość i odwagę”, aby porozmawiać z krewnymi Tilla.

AP National Writer Allen Breed writer from North Carolina