ESPN

Jul 25, 2016

  • ESPN.com serwisy informacyjne
  • Twitter
  • Facebook Messenger
  • Pinterest
  • e-mail
  • Drukuj

Chicago Cubs dodali Chapmana do swojego udziału w World Series, zdobywając płomień rzucający bliżej w przebojowej wymianie z New York Yankees.

zespoły ogłosiły w poniedziałek, że Chapman ma dołączyć do czołówki National League Cubs na mecz we wtorek przeciwko rywalowi crosstown Chicago White Sox.

Yankees otrzymali pakiet dla czterech graczy, którym przewodził najlepszy shortstop prospect Gleyber Torres, w zamian za Chapmana, który został zawieszony na pierwsze 29 meczów tego sezonu w ramach polityki przemocy domowej baseballu.

„oczywiście jesteśmy świadomi okoliczności związanych z zawieszeniem Aroldis Chapman na początku tego sezonu” – powiedział w oświadczeniu prezes Cubs Tom Ricketts. „Jesteśmy również świadomi, że w pełni współpracował z Ligą śledczą i bierze odpowiedzialność za swoje działania.”

Chapman był zamieszany w październikowy incydent, kiedy rzekomo udusił swoją dziewczynę, ale policja nie wniosła oskarżenia przeciwko urodzonemu na Kubie lewicowcowi, powołując się na niewystarczające dowody, sprzeczne historie i niechętnych do współpracy świadków. Major League Baseball ogłosił zawieszenie Chapmana na początku marca, dwa miesiące po tym, jak Yankees zamienili czterech drugorzędnych ligowców Na Cincinnati Reds na All-Star closer.

„chcę podziękować New York Yankees za zaufanie i wsparcie mnie, i życzę nic, ale najlepsze dla Organizacji Yankees i moich byłych kolegów z drużyny,” Chapman powiedział w oświadczeniu.

teraz pięciokrotny All-Star jedzie do Chicago, gdzie zamierza wzmocnić zmagania byków i wzmocnić Pogoń Cubs’ ów za ich pierwszymi mistrzostwami świata od 1908 roku.

„jestem podekscytowany dzisiejszą wymianą i czekam na dołączenie do Chicago Cubs i spotkanie z moimi nowymi kolegami z drużyny” „To zaszczyt nosić mundur Cubs i grać dla fanów Chicago.”

Hector Rondon ma erę 1,95 i 18 w tym sezonie jest bliżej Chicago, ale reszta cubsów jest wyprysk. Cubs mieli łączną erę 3,83, zajmując siódme miejsce w NL, wchodząc w poniedziałek, kiedy bullpen oddał zwycięskie trafienie White Sox shortstop Tyler Saladino w dolnej części dziewiątej rundy ze stratą 5-4.

Cubs zapłacili wysoką cenę, rozstając się z Torresem, wszechstronnym miotaczem Adamem Warrenem i drugorzędnymi faworytami Ligi Billy McKinney i Rashadem Crawfordem.

ale nie ma wątpliwości co do talentu 28-letniego Chapmana, który wygrał 3: 0 z 2.01 ERA i 20 save ’ ów w 31 meczach z Nowym Jorkiem. W zeszły poniedziałek rzucił szybką piłkę z prędkością 105,1 km / h do J. J. Hardy ’ ego Z Baltimore.

z leworęcznymi sluggerami Bryce Harper z Waszyngtonu i Brandon Belt z San Francisco prawdopodobnie zbliżającymi się do play-offów, dodanie Chapmana daje menedżerowi Cubs Joe Maddonowi jeden z najlepszych atutów majorów, gdy potrzebuje późnego strikeouta.

„dzisiaj, przed zakończeniem handlu, theo, Jed i ja rozmawialiśmy z Aroldis” – powiedział Ricketts. „Podzieliłem się z nim wysokimi oczekiwaniami wobec naszych zawodników i kadry zarówno na boisku, jak i poza nim. Aroldis wskazał, że jest w stanie spełnić te oczekiwania.

„wreszcie moja rodzina, ten zespół i Major League Baseball bardzo poważnie traktują problem przemocy domowej i wspierają wysiłki na rzecz zmniejszenia przemocy domowej poprzez edukację, świadomość i interwencję.”

Chapman powiedział policji w październiku, że szturchnął kobietę w ramię i upadła na ziemię. Według raportu policyjnego, po tym, jak członkowie rodziny zerwali kłótnię, Chapman powiedział, że wszedł do samochodu, uderzył w szybę po stronie pasażera i doznał rany na palcu. Przyznał się również do oddania ośmiu strzałów z pistoletu w swoim garażu podczas incydentu.

„żałuję, że nie wypracowałem lepszego osądu i za to naprawdę mi przykro” – powiedział Chapman w poniedziałkowym oświadczeniu. „Patrząc wstecz, czuję, że nauczyłem się z tej sprawy i rozwinąłem się jako osoba. Moja dziewczyna i ja ciężko pracowaliśmy, aby wzmocnić nasz związek, wspólnie wychowywać naszą córkę i docenilibyśmy możliwość pójścia naprzód bez powracania do wydarzenia, które uważamy za część naszej przeszłości.”

Chapman uratował 146 meczów z erą 2,17 w ciągu sześciu lat z The Reds, zanim został wymieniony do Nowego Jorku w grudniu ubiegłego roku po tym, jak umowa z Los Angeles Dodgers upadła wśród doniesień o incydencie przemocy domowej.

Nowy Jork wygrał sześć z ośmiu meczów w poniedziałkowym meczu w Houston, ale wciąż ma duże szanse na awans do play-offów. All-Stars Andrew Miller i Dellin Betances są nadal na tyłach bullpen, pozwalając Yankees do handlu Chapman teraz i nadal rozważyć próby na postseason w zależności od tego, jak sobie radzą przed sierpniem. 1 Termin handlu bez zrzeczenia.

„To nie jest biała flaga” „To jest przegrupowanie.”

Jeśli Nowy Jork wycofa się dalej, może zaangażować się w rzadką wyprzedaż franczyzy. Miller, który jest podpisany do 2018 roku, również może być przedmiotem obrotu. Napastnik Carlos Beltran, pierwszy baseman Mark Teixeira i miotacz Ivan Nova Po sezonie kwalifikują się do bezpłatnej agencji i mogą być poszukiwani przez zawodników.

Chapman szybko stał się jednym z najbardziej dominujących relieverów baseballu, gdy w 2010 roku włamał się do Ligi Mistrzów Z Cincinnati. Rzucił 62 najszybsze rzuty w lidze w zeszłym sezonie, z 103,92 do 102,36 km / h.

Torres, 19-latek w klasie A, jest centralnym punktem umowy dla Jankesów. Jest najlepszym zawodnikiem Cubs i numerem 26 w baseballu, zgodnie z informatorem ESPN Keithem Lawem. Torres został podrapany około 20 minut przed pierwszym rzutem w niedzielne popołudnie.

Chicago pierwotnie nabyło Warrena we wcześniejszym handlu z Yankees, który wysłał Starlina Castro do Nowego Jorku. Praworęczny 3: 2 z wynikiem 5,91 w 29 meczach w tym sezonie z Cubs.

McKinney, 21 lat, jest w Double-A. był częścią handlu 2014, który sprowadził Addison Russell do Chicago Z Oakland.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.