opisujesz wszystko jako 'bello’ po włosku? „Bello” to świetne słowo, przydatne w wielu sytuacjach.

– Che bella vista! – Co za piękny widok!
– Il ragazzo è bello – chłopak jest przystojny
– È un bel regalo-to piękny prezent

ale może trochę to pomieszasz?

dzisiaj przyjrzymy się synonimom-są to słowa, które mają to samo lub podobne znaczenie. Może pomóc nauczyć się ich w grupach słów, a następnie wypróbować je w różnych sytuacjach.

Bello

zacznijmy od 'bello’. Zamiast używać tego, możesz spróbować:

Stupendo – wonderful / marvellous
Splendido – splendid / excellent
Magnifico – magnificent
Carino – nice / cute
Attraente – attractive / charming / seductive
Piacevole – pleasant
Incantevole – enchanting / fascinating

używając naszych zdań z przeszłości, moglibyśmy powiedzieć:
– che vista stupenda! – Co za wspaniały widok!
– Il ragazzo è attraente – the boy is attractive
– È un regalo carino – it 's a nice present

Brutto

Jeśli coś ci się nie podoba, możesz użyć słowa „brutto”, które jest przeciwieństwem „bello” i w języku angielskim może oznaczać brzydki, okropny, nieprzyjemny lub zły.

– Quella era una cosa brutta da fare – that was a horrible thing to do
– Sei una brutta persona-you are a bad person
– È una brutta situazione-it is a horrible situation

niektóre synonimy tego słowa To:

Sgradevole – nieprzyjemny
Orrendo – okropny / ohydny / horrendous
Orribile – okropny / horrific
Cattivo – zły / zły / niemiły
Misero – nieszczęśliwy
Triste – smutny / przygnębiający

nasze zdania z przeszłości mogły przekształcić się w:

– Quella era una cosa orribile da fare – that was a horrible thing to do
– Sei una persona cattiva – you are zła osoba
– è una situazione Sgradevole – jest to nieprzyjemna sytuacja

więc następnym razem, gdy masz zamiar użyć „Bello” lub „brutto”, dlaczego nie wypróbujesz jednego z tych synonimów?