– Hiszpanie nas nienawidzą-powiedział Ramon passolas z karabinem na ramieniu.
maszerował z dumą wąskimi brukowanymi uliczkami dzielnicy Gotico w centrum Barcelony, gdy na wietrze trzepotały czerwone, żółte i niebieskie katalońskie pro-niepodległościowe flagi.
„wojna! Wojna! Wojna!”krzyknął jego dowódca.
To była rekonstrukcja wydarzeń z XVIII wieku, ale Ramon czuje się częścią historycznej walki w 2015 roku.
„Hiszpanie nienawidzą nas, bo jesteśmy inni”
„naprawdę?!”Powiedziałem, kiedy zacząłem wyjaśniać, że znam wielu ludzi w Madrycie, którzy na pewno nie myślą w ten sposób.
– nie mam na myśli każdego z nich-odpowiedział Ramon.
” może 60 lub 70%. Zapytasz ich, co myślą o Katalończykach, a powiedzą ci, że są szumowinami, świniami.”
postrzegane żale
taki język graniczy ze skrajnością i nie odzwierciedla rzeczywistości.
ale percepcja mówi wiele, gdy napięcie polityczne jest wysokie.
a w dniu Narodowym Katalonii, który był – nieprzypadkowo – również pierwszym dniem kampanii przed kluczowymi wyborami regionalnymi w ten weekend, spotkaliśmy innych, którzy mieli podobne myśli.
„Hiszpania nas nie lubi” -powiedziała mi 15-letnia Julia.
„hiszpański rząd nie jest przyjazny Katalonii”, powiedział Eloy, który urodził się w Galicji, ale dorastał w Katalonii.
w rzeczywistości większość animozji katalońskiego ruchu pro-niepodległościowego jest skierowana na konserwatywny rząd Hiszpańskiej Partii Ludowej.
W słowach Francisco Camasa Garcii, analityka w Metroscopia, jednej z wiodących hiszpańskich firm sondażowych, „nikt nie może zaprzeczyć, że w Katalonii panuje poczucie, że byli oni źle traktowani przez hiszpański rząd”.
„szantażowanie Hiszpanii”
prywatnie rząd hiszpański przyznaje, że popełniono błędy w rozpatrywaniu kwestii Katalońskiej.
mianowicie w 2012 roku, kiedy były hiszpański Minister edukacji Jose Ignacio Wert zasugerował, że celem jego wydziału jest uczynienie katalońskich uczniów „bardziej hiszpańskimi”.
ale rząd premiera Mariano Rajoya oskarża władze Katalonii o manipulowanie opinią publiczną i podsycanie animozje między Katalonią a resztą Hiszpanii.
mówi, że urzędnicy regionalni próbowali szantażować Hiszpanię, aby zaakceptowała referendum, grożąc jednostronną deklaracją niepodległości i próbując przekształcić niedzielne wybory regionalne w głosowanie nad tym, czy Katalonia powinna oderwać się od Hiszpanii.
Madryt, a dokładniej ludzie po prawej stronie Hiszpańskiej polityki, są zaniepokojeni.
według sondaży większość Katalończyków chce referendum.
dlaczego te wybory są ważne?
rządząca Katalonia partia Convergencia twierdzi, że głosowanie jest de facto referendum w sprawie niepodległości od Hiszpanii.
połączyła siły z drugą co do wielkości partią polityczną w Katalonii, Esquerra Republicana, tworząc jedną listę kandydatów, pod szyldem razem na tak.
twierdzą, że zostali do tego zmuszeni, ponieważ rząd hiszpański konsekwentnie odmawiał zgody na prawnie uznane referendum.
jakie są możliwe wyniki?
Together for Yes mówi, że jeśli – wraz z skrajnie lewicowymi kandydatami partii niepodległościowej D ’ UNITAT Popular-zdobędzie większość w katalońskim parlamencie (68 na 135 miejsc), to będzie miała „demokratyczny mandat”, aby rozpocząć proces tworzenia niepodległej Katalonii.
gdyby razem na tak nie udało się zdobyć większości, byłoby to równoznaczne z poważną porażką ruchu pro-niepodległościowego.
czy zwycięstwo razem na tak zdecydowanie doprowadzi do niepodległej Katalonii?
Jeśli razem na tak wygra, jak sugerują sondaże, planuje rozpocząć okres przejściowy trwający do 18 miesięcy, co teoretycznie doprowadziłoby do jednostronnej deklaracji niepodległości.
hiszpański rząd twierdzi, że użyje krajowego Trybunału Konstytucyjnego i innych środków prawnych, aby zablokować tworzenie „nielegalnego” państwa katalońskiego.
spór Katalonii z Hiszpanią wyjaśniony
ale według Francisco Camasa Garcii z Metroscopia, tylko około 20% Katalończyków popiera ideę jednostronnej deklaracji niezależność.
więc Katalończycy znajdują się ofiarami politycznej wersji kota i myszy.
odmawiając natychmiastowego rozpoczęcia negocjacji w sprawie możliwości referendum w sprawie niepodległości, Rajoy ma nadzieję, że kataloński ruch secesjonistyczny straci na sile.
ale rząd kataloński mówi, że może wykorzystać niedzielne wybory jako głosowanie w sprawie niepodległości i będzie naciskał niezależnie od tego, czy Pan Rajoy się zgodzi.
gra
ostatecznie Artur Mas, szef regionalnego rządu Katalonii, chce wywrzeć presję na Madryt, aby zgodził się na referendum prawne.
„To jest gra”-głosił Guillermo Sanchez, którego twarz pomalowano cienkimi czerwono-żółtymi paskami Katalońskiej flagi na demonstracji Pro-niepodległościowej na początku kampanii wyborczej.
Ten zwolennik Niepodległości jest optymistą, że w końcu hiszpański rząd będzie musiał usiąść i negocjować w sprawie referendum.
jednak dopiero w tym tygodniu Pan Mas powiedział, że jest „sceptyczny”.
niektórzy, jak właściciel kwiaciarni Nieves Sabadell w miasteczku Hospitalet, które graniczy z Barceloną, uważa, że istnieją „o wiele ważniejsze sprawy” niż niezależność.
„jeśli połowa ludzi straciła domy, nie ma pracy i nie może wyżywić swoich dzieci, powinni się tym martwić.”
ale nawet jeśli opinia pozostaje dość podzielona na plusy i minusy niezależności, to to, co władze katalońskie z powodzeniem kultywowały wśród wielu Katalończyków, to żal, że odmówiono im prawa głosu.
niektórzy hiszpańscy politycy, jak nowy lewicowy lider podemos Pablo Iglesias, sprzeciwiają się niepodległości Katalonii, ale popierają pomysł referendum.
na razie Katalończycy zagłosują w niedzielę.
Jeśli partie Pro-niepodległościowe zdobędą większość miejsc w katalońskim parlamencie, co przewiduje większość sondaży, będzie to krok w nieznane.
w Hiszpanii szykuje się kryzys konstytucyjny.
