TRANSCRIPT

Interviewer: je bent aan het kamperen, wandelen, of iets dergelijks, en dat water in die stroom ziet er zo verfrissend uit, maar je hoort dat je het niet moet drinken. Moet dat dan? Dat gaan we nu onderzoeken.

Man: Medisch Nieuws en onderzoek van de Universiteit van Utah artsen en specialisten die je kunt gebruiken voor een gelukkiger en gezonder leven. Je luistert naar de Scope.

Interviewer: Is het goed om stroomwater te drinken als je aan het kamperen bent of zoiets? We zijn met Dr. Troy Madsen, spoedeisende geneeskunde aan de Universiteit van Utah ziekenhuis. We horen dat het slecht is. Je moet altijd je eigen water nemen. Maar is dat zo? Zie je veel mensen op de eerste hulp komen voor zoiets?Dr. Troy Madsen: ik heb het zelden gezien. Het is een van die dingen die ik hetzelfde heb gehoord, en ik neem zeker de voorzorgsmaatregel waar ik geen water stream. Misschien zien we daarom geen mensen omdat ze geen stroomwater drinken. We zien niet veel mensen. Ik heb zelden iemand op de eerste hulp gezien. Ik heb gehoord van een paar gevallen van mensen die dronken wat stroom water of meer water en vervolgens kwam naar de spoedeisende hulp met overvloedige diarree, dat is vaak wat je krijgt een week of twee later.

Interviewer: dat is het grote ding?

Dr. Troy Madsen: Yep. Dat is het grote wat je krijgt. Maar, nogmaals, ik zie het niet veel, en het is waarschijnlijk omdat ik denk dat het risico is niet echt hoog, maar het risico is er. Het is er zeker, en het grote ding waar we ons zorgen over maken is Giardia.

Interviewer: oké.

Dr. Troy Madsen: Dat is iets wat je kunt halen uit stroomwater of meerwater. Dat is vaak het probleem, en daarom horen we dat: “drink geen stroomwater of meerwater.”

Interviewer: OK. Dus we moedigen je niet aan om het te doen, maar op dit punt, naar jouw mening, als het erger werd en je water nodig had, is het dan waarschijnlijk goed?

Dr. Troy Madsen: Ja. Als ik ergens was en ik had water nodig en ik had het gevoel dat de dorst mijn vermogen om uit een gebied te komen of te wandelen zou beïnvloeden, zou ik het water drinken. We hebben het over het directe gevaar van ernstige uitdroging versus het risico van een infectie die je over een tot twee weken niet zal treffen, en die meestal met antibiotica kan worden behandeld. Dus als ik de risico ‘ s moest afwegen, zou ik aan de kant van die infectie gaan.

Interviewer: dat is interessant. Is er nog iets anders te overwegen? Ik heb het gevoel dat dit gesprek bijna klaar is.

Dr. Troy Madsen: nou, het is een geweldig gesprek om te hebben, Weet je. Als je ooit uit wandelen of backpacken, het beste om te hebben is gewoon een aantal jodiumtabletten dragen. Ik doe graag wat trail running, en alleen in de kleine handheld waterfles die ik bij me heb, heb ik een klein pakje met een paar jodiumtabletten, want ik denk dat als ik ergens in de bergen ben en daar een waterbron is, maar ik ben te ver weg om mijn fles echt bij te vullen en ik heb wat water nodig, dat een optie is.
Het is gemakkelijk te doen. Dat zal voor de meeste dingen zorgen. Dus het is heel simpel. U kunt ook waterfilters meenemen, die zeer eenvoudig zijn. Ze zijn erg klein om in je rugzak te passen. Die zijn mooi omdat je gewoon iets in het water laat vallen, je pompt het, en het brengt water recht in je fles. En dat spul is geweldig. Je kunt dat spul drinken, en dat filtert zowat alles waar je je zorgen over zou maken.

Interviewer: dus als ik de risico ’s afweeg tegen misschien de noodzaak om water te drinken, zijn er andere risico’ s die er zijn dan Giardia?

Dr. Troy Madsen: er is er ook een die Cryptosporidium heet. Dat is een risico. We denken daar waarschijnlijk iets meer aan bij mensen die mogelijk wat immuunsysteemproblemen hebben, zeker iemand die HIV heeft of chemotherapie krijgt. Alles wat je immuunsysteem beïnvloedt, moet je extra voorzorgsmaatregelen nemen.maar Giardia is meestal de grote. Dat is vaak waar we aan denken met het klassieke geval van iemand die wat stroomwater dronk, naar de eerste hulp komt, een week later zijn dokter ziet zeggen dat hij gewoon overvloedige, waterige diarree heeft. Dat is meestal het grote risico.

Interviewer: Wordt dat veroorzaakt door dode dieren in het water?

Dr. Troy Madsen: gewoonlijk. Daar denken we vaak aan. Misschien dierlijke uitwerpselen of een dood dier, een soort bron. En natuurlijk, als je in de bergen bent, zie je deze kristalheldere bron en denk je: “dit is prima.”Maar wie weet wat er stroomopwaarts is.

Interviewer: op slechts drie meter afstand.

Dr. Troy Madsen: wie weet, toch? Wie weet wat er om de hoek is of in het kleine bergmeer dat daar de bron van is? Weet je, je weet nooit wat er in kan zitten dat een bron van infectie kan zijn. Dus je kunt het niet vertrouwen op basis van hoe het eruit ziet.

Interviewer: en jodium is genoeg om ervoor te zorgen?

Dr. Troy Madsen: Ja.

Interviewer: de meeste problemen oplossen die we hier in de Verenigde Staten zouden tegenkomen?

Dr. Troy Madsen: het is. Ja. Als je jodiumtabletten bij je hebt, moet je veilig zijn. Nogmaals, als je immuun problemen hebt, heroverweeg het. Maar voor de meesten van ons zullen jodiumtabletten alles goed maken.

Man: Wij zijn je dagelijkse dosis wetenschap, gesprek, geneeskunde. Dit is de Scope, de Universiteit van Utah Health Sciences Radio.