als leider in kwaliteitsvertaal-en lokalisatiediensten biedt Language Scientific een certificaat van nauwkeurigheid aan al onze klanten. Wij zijn ISO 17100 en ISO 9001 gecertificeerd. We kunnen onze vertalingen en lokalisatie ‘ s certificeren vanwege de hoge technische normen die we stellen voor onze vertaling en lokalisatie teams.
onze certificaten van nauwkeurigheid voldoen aan alle internationale normen en omvatten:
- origineel document in de brontaal
- vertaald document in de doeltaal
- beëdigde verklaring/verificatie van de vertaling
- handtekening notarized by notary public
Het Certificaat van juistheid controleert of de vertaling waar, juist, volledig en juist is en of de vertaling naar beste vermogen van de vertaler is uitgevoerd.
sommige agentschappen vereisen dat certificaten van nauwkeurigheid van de vertaling worden notarized. Wij notariseren alle certificaten van nauwkeurigheid.
Notarized certificering van Vertaalnauwkeurigheid
Dit is een notarized certificaat op papier dat wordt uitgegeven aan het einde van vertaal-en lokalisatieprojecten voor de set van deliverables. Hier is een voorbeeld van een Certificate-of-Translation-Accuracy
elektronische certificering van de Vertaalnauwkeurigheid
Dit is een elektronisch stempel op elke pagina van de vertaling. Dit wordt meestal gebruikt bij het vertalen van patiëntendossiers, maar kan worden gegeven om u te helpen voldoen aan een van uw klanten of procesvereisten.
of u nu een certificaat van nauwkeurigheid nodig hebt om te voldoen aan de eisen van de klant of procesmandaten, of als u gewoon gemoedsrust wilt, wij staan achter onze vertaal-en lokalisatieprocessen en zijn in staat om een certificaat van nauwkeurigheid aan al ons werk te bieden.
