ze is sinds 1989 actief in de strijd tegen het gebruik van Native American mascottes en andere afbeeldingen in de sport. Ze is medeoprichter van de National Coalition on Racism in Sports and the Media (NCRSM).in 1984 ging ze naar het Institute of American Indian Arts (IAIA) in Santa Fe, New Mexico, waar ze in 1986 afstudeerde met een Associate of Fine Arts in painting. Daarna studeerde ze aan het College Of Santa Fe (nu Santa Fe University of Art and Design), waar ze in 1988 afstudeerde met een Bachelor of Fine Arts degree in painting.in 1988 studeerde ze af aan de Universiteit van Illinois aan de Urbana-Champaign ‘ s Department of Art and Design, waar ze uiteindelijk afstudeerde met een Master of Fine Arts degree in painting. In 1989, ze reageerde sterk op de uitvoering van een pseudo-Native American dans door een Europese Amerikaanse student uitbeelden “Chief Illiniwek” op een universiteit basketbal spel en al snel daarna begon stil te protesteren buiten atletische evenementen, terwijl het vasthouden van een klein bord met de tekst “Indians are human beings.”Haar acties en die van andere Native American studenten aan de Universiteit van Illinois, zoals Marcus Amerman, leidden tot een sterke opleving in de inspanningen om Native American beelden te elimineren in school, universiteit, en Universiteit atletiek in de Verenigde Staten en een film (ter ere van Jay Rosenstein) werd geproduceerd over het onderwerp.
Teters heeft ook een eredoctoraat in beeldende kunst van Mitchell College in New London, Connecticut. Op 10 oktober 1997 werd ze geëerd als “persoon van de Week” door Peter Jennings op het ABC World News Tonight programma, voor haar inzet voor haar werk en haar mensen.in het midden van de jaren 90 was Teters hoofdredacteur van Native Artist Magazine. Ze woont momenteel in Santa Fe, New Mexico en dient als hoogleraar kunst aan het Institute of American Indian Arts en heeft gediend als decaan voor Kunst en culturele Studies aan IAIA. Van 2005 tot 2007 was ze Hugh O. LaBounty begiftigd Chair of Interdisciplinary Knowledge aan de California State Polytechnic University in Pomona, Californië.
Teters was de eerste artist-in-residence in het American Museum of Natural History in New York City.
