Chalchiuhtlicue was een Azteekse watergodin en de zon van de vierde eeuw; ze was ook de beschermheilige van pasgeborenen en zieken. Samen met haar tegenhanger Tlaloc was ze verantwoordelijk voor de tijdige aankomst van de wateren die nodig waren voor de succesvolle oogsten. Water was de basis voor een groot deel van het Azteekse leven, en als zodanig bekleedde Chalchiuhtlicue een ongelooflijk belangrijke positie in het Azteekse pantheon.

etymologie

letterlijk vertaald betekende het Nahuatl woord chālchihuitl ” hart van de aarde.”Het woord werd zelden gebruikt op deze manier, echter, en werd in plaats daarvan gebruikt om te verwijzen naar kostbare groene stenen zoals jade en turquoise.1 Chalchiuhtlicue ‘ s naam was gebaseerd op deze figuratieve betekenis, en kon worden vertaald als “Jade haar rok;” een meer gebruikelijke vertaling was “zij van de jade rok.”2

attributen

als watergodin was Chalchiuhtlicue verantwoordelijk voor het welzijn van oceanen, rivieren, bronnen en meren. Chalchiuhtlicue kon echter meer doen dan alleen water controleren. Haar wateren hadden helende eigenschappen en ze werd beschouwd als de patroongod van pasgeboren kinderen en zieken.3

ze werd meestal afgebeeld knielend en droeg een hoofdtooi met kwastjes aan weerszijden van haar hoofd.4

familie

Chalchiuhtlicue was gerelateerd aan de regengod Tlaloc en de Tlaloques, maar het verstrijken van de tijd heeft haar precieze relatie met hen vervaagd. Ze was de vrouw, zus en moeder van Tlaloc.5

mythologie

Chalchiuhtlicue was een belangrijk lid van het Azteekse pantheon. Ze werd al vroeg in de vorming van de Azteekse kosmos gemaakt, en zou dienen als de vierde van vijf zonnen. De Azteken brachten jaarlijks offers om haar in leven te houden en de schuld aan haar te betalen voor haar levengevende wateren.volgens de Codex Ramirez (een 16e-eeuws Spaans manuscript dat Azteekse religieuze praktijken registreert) werd Chalchiuhtlicue gecreëerd door Tezcatlipoca, Xipe Totec, Quetzalcoatl en Huitzilopochtli kort na de schepping van de wereld.volgens deze mythe werden Tlaloc en Chalchiuhtlicue gelijktijdig als man en vrouw gecreëerd.

alle vier de godheden verenigden zich en maakten Tlalocatecli en zijn vrouw Chalchiutlique, die zij als goden van het water hadden aangewezen, tot wie zij zich in gebed aansloten wanneer het nodig was.6

hoewel alle vier goden samenwerkten om de watergoden te vormen, was al het andere tot op dit punt het werk van slechts één of twee goden (inclusief de goden van de doden, Mictlantecuhtli en Mictecacihuatl, de Azteekse kalender, maïs en zelfs de aarde zelf). Dit detail suggereert dat de watergoden enorm belangrijk waren voor de Azteken, en dat de regen die ze brachten van groot belang waren voor het overleven van de Azteekse beschaving.

de vierde zon

volgens de Azteekse mythologie zijn er in totaal vijf zonnen geweest, elk vertegenwoordigd door een god. De eerste zon was Tezcatlipoca, de tweede was Quetzalcoatl, de derde was Tlaloc, en de vierde was Chalchiuhtlicue.toen Chalchiuhtlicue de zon werd, handelde ze met grote liefde naar haar volk. Een jaloerse Tezcatlipoca beschuldigde haar ervan haar gevoelens voor het volk te faken om hun aanbidding te verkrijgen. Deze beschuldiging verwoestte Chalchiuhtlicue en ze ging 52 jaar lang tranen van bloed huilen, waardoor de wereld in het proces verdronk. Mensen moesten in vissen veranderen om de zondvloed te overleven.Volgens de Codex Ramirez huilde Chalchiuhtlicue zoveel dat de hemel zelf viel. Tezcatlipoca en Quetzalcoatl moesten zichzelf veranderen in enorme bomen om de hemel terug te keren naar de hemel.8

mensenoffers op het Texcocomeer

de Azteken geloofden dat hun goden voedsel nodig hadden om te leven. Zo voelden ze ook dat ze hun leven aan de watergoden te danken hadden, want zonder de seizoensregens zouden ze zeker verhongeren of sterven van de dorst. Mensenoffers dienden zowel om de goden te voeden als Om de schuld te voldoen die de Azteken elk jaar opliepen.

eenmaal per jaar werd een kind van 6 of 7 jaar geofferd aan Chalchiuhtlicue aan het Texcocomeer. Dit offer viel samen met een offer aan Tlaloc dat plaatsvond op de top van zijn gelijknamige berg.9

tegenwoordig is het meer grotendeels drooggelegd en bestaat het alleen als moerassig stuk aan de rand van Mexico-Stad.10

popcultuur

in haar zelfportret uit 1940 droeg Freida Kahlo een halsketting met de tekens van zowel Chalchiuhtlicue als Tlaloc.de voormalige fabriek van het huidverzorgingsbedrijf H20 Plus in het centrum van Chicago was versierd met tegelpanelen van Chalchiuhtlicue naast de Mesopotamische god Ea.11 in 2015 sloot het bedrijf de fabriek en verhuisde het naar San Francisco.12 Het is onduidelijk of ook de hommage aan Chalchiuhtlicue is verplaatst.

Bibliografie

1. Elejalde-Ruiz, Alexia. “H2O Plus vertrekt uit Chicago naar San Francisco.”Chicago Tribune, 10 Juli 2015. https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html.

2. Heintz, Nadine. “Dingen waar ik niet zonder kan: Cindy Melk.”Inc.com 1 Mei 2005. https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html.

3. Minneapolis Institute of Art. “Twee minuten met de Curator: Chalchiutlicue.”YouTube, 26 Maart 2012. https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU.Phillips, Henry Jr. ” Notes upon the Codex Ramirez, with a Translation of the Same.”Proceedings of the American Philosophical Society 21, No. 116( June 1884): 616-651. Geraadpleegd Op 29 Juni 2019. https://www.jstor.org/stable/982343.

4. Read, Kay Almere en Jason J. Gonzalez. Handbook of Mesoamerican Mythology. Oxford: ABC-CLIO, 2000.

5. Wikipedia-bijdragers. “Chalchiuhtlicue.”Wikipedia. Geraadpleegd Op 27 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue.

6. Wikipedia-bijdragers. Vijf Zonnen.”Wikipedia. Geraadpleegd Op 27 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns.

7. Wikipedia-bijdragers. “Lake Texcoco.”Wikipedia. Geraadpleegd Op 28 September 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco.

8. WikiWoordenboek-bijdragers. “chalchihuitl.”Wiktionary. Geraadpleegd Op 27 September 2019. https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl.

voetnoten

1. WikiWoordenboek-bijdragers, “chalchihuitl,” WikiWoordenboek, https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl (geraadpleegd op 27 September 2019). ↩

2. Wikipedia-bijdragers, “Chalchiuhtlicue,” Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue (geraadpleegd op 27 September 2019). ↩

3. Kay Almere Read and Jason J. Gonzalez, Handbook of Mesoamerican Mythology (Oxford: ABC-CLIO, 2000), 140. ↩

4. Minneapolis Institute of Art, “Two Minutes with the Curator: Chalchiutlicue,” YouTube, 26 maart 2012, https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU. ↩

5. Read and Gonzalez, Handbook, 140. Henry

6. Henry Phillips, Jr., “Notes upon the Codex Ramirez, with a Translation of the Same,” Proceedings of the American Philosophical Society 21, No. 116 (juni 1884), 618. ↩

7. Wikipedia-bijdragers, “Five Suns,” Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns (geraadpleegd op 27 September 2019). ↩

8. Phillips, “Notes,” 621. ↩

9. Read and Gonzalez, Handbook, 142. ↩

10. Wikipedia-bijdragers, “Lake Texcoco,” Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco (geraadpleegd op 28 September 2019). ↩

11. Nadine Heintz, “Things I Can’ t Live Without: Cindy Melk,” Inc.com, 1 mei 2005, https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html. ↩

12. Alexia Elejalde-Ruiz, “H2O Plus Leaving Chicago for San Francisco,” Chicago Tribune, 10 juli 2015, https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html. ↩

Citation

over de auteur