Notorious Chicago

Chicago Tribune, 16 februari 1933

door JOHN BOETTIGER.

Miami, Fla., Feb. 15.-Burgemeester Cermak van Chicago is vanavond zwaargewond door Giuseppi Zangara, een anarchistische schutter, die President Roosevelt probeerde te vermoorden. Zijn toestand was zo ernstig dat een operatie gepland was om zijn leven te redden.Mr. Roosevelt was ongedeerd, maar vier omstanders raakten gewond. Een van hen, een vrouw, wordt niet verwacht te herstellen.duizenden mensen, die waren gekomen om de gekozen President te verwelkomen bij zijn terugkeer van een visreis op de Bahama ‘ s, zagen de schietpartij, die plaatsvond in een dichte menigte in Biscayne park aan het Miami water front.Zangara werd gevangen genomen nadat mensen in de menigte hem ernstig hadden geslagen. Op het hoofdbureau van de politie bleek hij maniakale anarchistische neigingen te hebben. Hij zei: “Ik hou van Roosevelt, oké, maar ik hou niet van presidenten.”

Roosevelt zorgt voor Cermak.President Roosevelt, die net een kort gesprek met de menigte had afgerond en die was gebleven om burgemeester Cermak te begroeten, nam Cermak in zijn eigen auto naar het ziekenhuis en bleef daar totdat hij volledige informatie had over Cermaks toestand. Zoals de Heer Roosevelt naast de burgemeester zat zei Cermak:

Ik ben blij dat ik het was in plaats van jij.Mr. Roosevelt annuleerde zijn plan om vanavond met de trein terug te keren naar New York City en keerde voor de nacht terug naar Vincent Astor ‘ s Jacht Nourmahal, waarop hij zijn visvakantie had doorgebracht. HIe is van plan om Cermak in het ziekenhuis weer te bezoeken in de ochtend en kan kort daarna vertrekken naar New York City.burgemeester Cermak, die het bewustzijn niet verloor tijdens de tijd voordat hij op de operatietafel werd gelegd, raakte gewond door een enkele kogel die zijn rug net boven de rechternier binnendrong.vanavond werd de kogel door een röntgenfoto gelokaliseerd, maar er werd besloten om morgen pas te opereren.

Ald. James Bowler Uit Chicago, die de burgemeester vergezelde naar het park en stond binnen anderhalve meter van hem als hij was.neergeschoten, bleef aan de kant van de burgemeester tijdens de nacht. Hij zei dat toen hij Cermak uitkleedde een kogel van zijn shirt viel. Hij dacht dat het waarschijnlijk een verdwaalde kogel was, omdat het geen wond had toegebracht.

namen van anderen die gewond zijn geraakt.andere gewonden waren:

Miss MARGARET KRUIS van Newark, N. J., door de hand geschoten.RUSSELL CALDWELL, 22, Uit Miami, sloeg op het hoofd.Mrs. JOSEPH GILL uit Miami, in de buik geschoten.WILLIAM SINNOTT, een New Yorkse politie detective, ernstig gewond aan het hoofd.

De Nourmahal, die President Roosevelt droeg, was vroeg in de avond aangemeerd bij de Miami pier. De Heer Roosevelt had zijn reis met krantenmensen besproken en had met Prof. Raymond Moley, zijn economisch adviseur, over oorlogsschulden overlegd.om 9 uur verliet Roosevelt het jacht en stapte in een auto, een open toerwagen met de top naar beneden. Naast hem in de auto was burgemeester R. B. Gautier van Miami. De twee praatten enthousiast toen de auto van het dok werd gereden om een parade door de straten van Miami te beginnen.een dozijn motorfietsagenten reed voor de parade. Geheime dienst Mannen reden, twee van hen in de auto met de gekozen President en drie anderen in een andere auto volgen. De processie ging met schreeuwende sirenes langs Biscayne boulevard, met menigten die de verkozen President juichten toen ze hem zagen passeren. Mr. Roosevelt zwaaide en glimlachte gelukkig bij hun begroeting.

begroet door juichende menigte.toen het park werd benaderd zag de gekozen President dat een bandschelp was omgebouwd tot een platform waarop honderd of meer vooraanstaande gasten waren verzameld. De Roosevelt auto werd voor de tribune Gereden. Duizenden in het park aan alle kanten van de gekozen President begroetten hem luidruchtig toen hij zichzelf optilde, naar de top van zijn stoel, zodat de menigte hem beter kon zien.de meeste mensen waren de ruimte voor de band shell binnengedrongen, de politie had de a-ruimte afgevoerd waardoor de auto van de gekozen President werd gereden.net op dat moment, toen hij de plaudits van de menigte erkende, merkte Roosevelt burgemeester Cermak op in de band shell. Hij riep hem om naar de auto te komen, maar Mr. Cermak schudde zijn hoofd en zei:

na de toespraak, Mijnheer De Voorzitter.

Een microfoon werd gebracht naar de auto waarin de Heer Roosevelt’ zat, en hij gaf toen zijn enkele gratis opmerkingen, die werden gebracht om de massa door middel van luidsprekers instellen in het park. Hij zei:

Meneer De Burgemeester, mijn vrienden van Miami, Ik ben hier geen vreemde, want voor een groot aantal jaren kwam ik hier naar beneden. Ik ben hier zeven jaar niet geweest, maar ik arn comi6g = terug – Ik heb stevig opnieuw opgelost.- niet de laatste keer. Ik heb een zeer-prachtige rust gehad, we hebben-ae-veel vis gevangen.ik ben niet van plan om te proberen om u een vis verhalen te vertellen en de enige vlieg In de op mijn !is dat ik ben aangekomen op ongeveer 10 pond. Dus dat naast andere taken die Ik zal moeten uitvoeren als ik naar het noorden ga-is het wegnemen van die 10 pond af. Ik hoop dat ik hier de volgende winter zal komen en jullie allemaal zal zien en nog eens 10 dagen of twee weken zal doorbrengen in Florida waters. Bedanken.

het publiek brulde zijn goedkeuring. Dan Mr. Roosevelt wenkte opnieuw burgemeester Cermnak, die van de trap van de shell naar de auto kwam. Ze schudden elkaar hartelijk de hand.

① verdoofd en gewond Cermak werd geholpen door omstanders vlak na het schot. na de schietpartij met Guiseppe Zangara werd de kleine anarchistische huurmoordenaar ruw behandeld en naar een politiebureau in Miami gebracht waar hij zijn mond niet wilde houden. Hier is het tentoongesteld voor de pers en de agent in uniform toont het pistool dat hij gebruikte bij de aanval.

Shots volgen hun begroeting.”Hallo, meneer De Burgemeester. Hoe gaat het?”De Heer Roosevelt riep, boven de din. De twee gebogen hun hoofden samen, om een paar momenten’ gesprek te houden.

plotseling gingen er twee schoten uit. L. L. Lee, stadsmanager van Miami, die zijn arm had verbonden met burgemeester Cermak op het moment, zei dat de burgemeester zakte, maar hij viel niet.

De Heer Cermak draaide zich een beetje om, op zoek naar hulp. Bowller. Toen hij hem anderhalve meter achter zich zag, riep hij: “Ik ben gebeten, Jim.”

de gekozen President had blijkbaar niet gerealiseerd wat er was gebeurd. Een minuut of twee eerder waren de Zaklampen van nieuwsfotografen hoom-lng. Hij dacht misschien dat de rapporten meer flitsen waren. Maar toen er nog drie schoten werden afgevuurd, draaide hij zich om naar de moordenaar.Mr. Roosevelt ‘ s chauffeur begon de auto langzaam, met de bedoeling buiten bereik te komen, maar hielp. Bowler riep: “Meneer Roosevelt, burgemeester Cermak is neergeschoten. Wachten.”

neem Cermak in Auto.de gekozen President gaf het bevel om de auto te stoppen. Hij belde City Manager Lee en Aid. Bowler om burgemeester Cermak in de auto te helpen. De burgemeester werd half over de voeten van de wet gesleept en zowel de gekozen President als burgemeester Gautier bewogen zich nauw naar elkaar toe zodat er ruimte zou zijn voor burgemeester Cermak om naast hen te zitten.toen, met schreeuwende sirenes, maar met een ander doel dan om mensen te laten weten dat hun volgende President naderde, reed de auto ongeveer twintig straten naar het Jackson Memorial hospital.Mr. Roosevelt stond erop om met de burgemeester van Chicago naar een kamer te gaan.

praten in het ziekenhuis. Ze spraken kort.burgemeester Cermak zei: “Ik wou dat je voorzichtig was. Het land heeft je nodig. Je moet geen risico nemen met het land in de gemoedstoestand die het is.”

Mr .Roosevelt antwoordde:

we hebben je nodig, en mannen zoals jij, ook.

na de burgemeester te hebben verteld dat hij morgenochtend om acht uur zou terugkeren om hem te zien, verliet de gekozen President het ziekenhuis.de reguliere trein waaraan de twee speciale auto ’s van de Heer Roosevelt waren bevestigd werd opgehouden, maar uiteindelijk werden de auto’ s losgekoppeld en ging de verkozen President terug naar het jacht voor de nacht.President Elect Roosevelt, na naar de Nourmahal te zijn gegaan, gaf de volgende verklaring uit:

Ik ben diep geraakt door de ernstige gevolgen die mijn vrienden vanavond zijn aangedaan en ik blijf in Miami om !verdienen in de ochtend van hun toestand.

geeft aan dat het pistool in beslag wordt genomen.tijdens de opwinding na de eerste schoten was Mrs.W. F. Cross van Miami de eerste die het wapen van de moordenaar in beslag nam. Ze stond in de menigte. ze zei later:

plotseling zag ik een man recht voor me die een pistool uit zijn zak trok en begon te richten op de verkozen President. Mr Roosevelt. Het was net klaar met zijn toespraak en draaide zijn hoofd op de oproep van de fotografen.ik zag de man het pistool op het hoofd van Mr. Roosevelt richten en hij schoot één schot. Ik greep zijn arm en duwde hem in de lucht en hij schoot nog drie keer terwijl ik zijn arm in de lucht stak.op dat moment sprong een politieagent op de man en hij sloeg me en we vielen alle drie op de grond.

het gezicht van de schutter werd gekronkeld toen hij worstelde, om zijn wapen weer recht te zetten. Hij forceerde het naar beneden en schoot nog drie keer. Ze lijken allemaal effect te hebben gehad. Het zou wonderbaarlijk zijn geweest als een van hen dat niet had gedaan, want hij richtte direct op de groep rondom Mr.Roosevelt ‘ s Auto.

FDR in open auto, vlak voor poging tot moord. FDR staat en zwaait, gaat zitten, schudt handen. Politie in menigte, seconden na kogel raakt Cermak, CU burgemeester Cermak. Giuseppe Zangara, ondervraagd in Miami gevangenis waar hij zijn straf wacht. Op de vraag of hij de President opnieuw zou neerschieten als hij de kans had, antwoordt hij dat hij dat zou doen.

schutter genomen: gesprekken.mannen grepen de schutter en dwongen hem op de grond en sloegen hem om het hoofd. Politie. met een blackjack belabored de moordenaar ongenadig totdat het leek dat hij zou worden gedood. Maar hoewel bedekt met blauwe plekken en bloederig, verloor hij nooit het bewustzijn.hij zat in een politieauto naar het hoofdbureau van de politie. Daar onthulde hij zijn naam als Giuseppi Zangara. Hij vertelde een losgekoppeld verhaal van de gebeurtenissen die leidden tot zijn aanslag op President Elect Roosevelt ‘ s leven.in de gevangenis waar Zangara werd vastgehouden, verzamelde zich een menigte, maar het was vredig, en er werden geen gezamenlijke dreigbewegingen gemaakt. Eerder, tijdens het park, kwam de schreeuw van velen,

Kill him! Dood hem!

Voor een keer waren er rapporten thal de schutter zou zijn geweest een Chicago gangster nedergezonden hier om moord Burgemeester Cermak, maar de latere ontwikkelingen, bleek dat niet het geval is.de rapporten kregen enige geloofwaardigheid omdat burgemeester Cermak in Miami arriveerde, vergezeld door een bodyguard van drie rechercheurs uit Chicago. Dit veroorzaakte geruchten dat zijn leven was bedreigd door gokken en vice gang belangen in Chicago.

vingerafdrukken zouden naar de Chicago police department worden gestuurd voor controle met de criminele identificatiegegevens daar.

gepland om Farley te zien.burgemeester Cermak kwam vrijdag naar Miami om te overleggen met James A. Farley, voorzitter van het Democratisch Nationaal Comité, en om een paar weken vakantie door te brengen. Hij was overdag thuis en ging met hulp. Bowler naar het park ongeveer 20 minuten voor Mr. Roosevelt ‘ s aankomst.Cermak had niet meer gepland dan de gekozen President gedag te zeggen, en verwachtte vanavond een trein naar Key West te nemen, om morgenochtend een boot naar Havana te nemen. Gisteren had hij zijn familieleden in Chicago gebeld om naar Florida te komen. Hij was van plan terug te keren na een dag bezoek aan Havana, om de rest van zijn vakantie met zijn familie hier door te brengen.Edward J. Kelly, voorzitter van de south park board, was in Havana en was van plan zich vrijdag bij Burgemeester Cermak te voegen. Hij belde naar Miami om te informeren naar de schietpartij.Chicago Tribune, 6 maart 1933

burgemeester Cermak Memorial Plate
1933

Chicago Tribune, 16 maart 1933

Name Street Cermak Road.de Raad heeft de resolutie van Ald aangenomen. John Toman (23d) om de naam van 22d street te veranderen in Cermak road. Ald. Toman zei dat Cicero, Berwyn en North Riverside ook klaar zijn om de naam van 22d street binnen hun grenzen te veranderen in Cermak road.

waarnemend burgemeester ondertekent papieren hernoemen straat ter ere van CERMAK.

Left Left to right: Corporation Counsel Sexton, Ald. Henry Sonnenschcin, waarnemend burgemeester Frank J. Corr, en Ald. John Toman, sponsor van resolutie, als Corr ondertekende documenten veranderen 22d street in Cermak road.een gezicht op Cermak road, voorheen 22d street, op zoek naar het oosten van Marshall boulevard, 3000 west. Cicero, Berwyn en North Riverside autoriteiten zijn overeengekomen om de nieuwe naam in hun steden aan te nemen.Chicago Tribune, 21 maart 1933 ZANGARA sterft voor de moord op burgemeester CERMAK Giuseppi Zangara werd vanmorgen om 9:11 uur vastgebonden in de elektrische stoel, eastern standard time. Vier minuten later trok Sheriff Dan Hardle van Dade county (Miami) een schakelaar die 2.300 volt elektriciteit door het lichaam van de moordenaar stuurde. Om 9:37 uur werd Zangara dood verklaard.

Czech Radio, 9 mei 2016

Praagse SCHOOL omgedoopt naar de Tsjechische burgemeester van CHICAGO

een basisschool in Praag draagt nu de naam van de in Tsjechië geboren voormalige burgemeester van Chicago, Antonín Cermák. De hernoeming ter ere van hem vond plaats op donderdag, de 140ste verjaardag van zijn geboorte, en werd bijgewoond, onder andere door cermáks kleinzoon.de inscriptie Základní škola Anontína Cermáka, of de Antonín Cermák basisschool, werd donderdag onthuld boven de ingang van de school in Dejvice, een woonwijk net ten noorden van de Praagse Burcht. Vroeger de Interbrigades Elementary genoemd ter ere van de Internationale brigades die vechten tegen Franco ‘ s fascistische troepen in Spanje, draagt de school nu de naam Antonín ?ermák, een Tsjechische Amerikaan die burgemeester van Chicago werd, werd vermoord in 1933, na slechts twee jaar in functie. Petr Karvánek is de directeur van de school.

We vonden de vroegere naam van onze school, die volledig de Interbrigade basisschool was, Antonína Cermáka straat 6, Een beetje onlogisch. We kregen het idee om de school een andere naam te geven toen we twee jaar geleden Chicago bezochten.op initiatief van Václav Havel werd deze straat hernoemd naar Antonín Cermák in 1994, en we vonden Antonín Cermák zo ‘ n belangrijke persoonlijkheid in de Amerikaanse en Tsjechische geschiedenis dat hij het verdiende om een school naar hem vernoemd te hebben.= = levensloop = = Antonín Cermák, of Anton Cermak zoals hij in de VS bekend was, werd geboren in Kladno in 1873. Zijn familie vertrok naar de VS toen hij een jaar oud was. “Ik kwam niet op de Mayflower”, zei Anton Cermak later, “maar ik kwam zo snel als ik kon”. Anton Cermak bekleedde belangrijke posities in de Democratische Partij in Illinois en werd in 1931 verkozen tot burgemeester van Chicago. Hoewel hij zelf weinig formeel onderwijs had, zegt zijn kleinzoon Anton Kerner dat het hebben van een school naar hem vernoemd hem erg trots zou hebben gemaakt.

” Ik denk niet dat er iets in zijn leven was dat deze eer kon evenaren, inclusief het gekozen worden voor het ambt. Wetende dat kinderen een kans hebben om hun dromen te vervullen door middel van onderwijs, zou dat een zeer vervullende zaak voor hem zijn. in een videoboodschap zei de huidige burgemeester van Chicago, Rahm Emanuel, dat hij de nalatenschap van Anton Cermak zeer waardeerde.

” Ik gebruik hetzelfde bureau dat Burgemeester Cermak 80 jaar geleden in het stadhuis gebruikte. En elke dag denk ik na over de erfenis die hij naliet aan de stad Chicago. Op de dag dat Burgemeester Cermak werd vermoord, was hij op een missie voor studenten uit Chicago. Hij was in Miami om President Roosevelt ‘ s steun te vragen voor onze scholen tijdens de ergste dagen van de Grote Depressie. Dus als ik in mijn kantoor zit, deel ik meer dan een bureau met burgemeester Cermak. buiten de school verzamelden de leerlingen zich voor de ceremonie en applaudisseerden toen de nieuwe naam van de school werd onthuld. Maar het zal even duren voor ze eraan wennen. Een leerling zei dat hij gewend was aan de oude naam, terwijl een meisje van de achtste klas zei dat ze het altijd zou zien als Interbrigády school, toe te voegen dit was niet de eerste keer dat de school werd hernoemd. Maar we zullen er wel aan wennen, zei ze.

De onthulling van de nieuwe naam.de twee keer dat Chicago een wereldtentoonstelling hield, werd de burgemeester beide keren doodgeschoten.bijna veertig jaar geleden vonden de kogels van een moordenaar hun doelwit in een zittende burgemeester. Het slachtoffer was genial, grijze bebaarde Carter H. Harrison, Sr. Op de avond van oktober. 28, 1893, burgemeester Harrison keerde terug naar zijn huis na te spreken voor een vergadering van Burgemeesters bijwonen van de Wereldtentoonstelling. Patrick Prendergast, een slachtoffer van vervolgingsmanie, vond dat hij bedrijfsjurist had moeten zijn. Toen Prendergast naar de eetkamer van zijn huis werd geleid, vuurde hij drie schoten op zijn slachtoffer en vluchtte. De burgemeester stierf binnen 15 minuten. Zijn moordenaar werd later gevangen genomen en opgehangen,