både styes og chalazia (flertall for chalazion) er små, betente klumper som dannes på øyelokket. En stye (også kalt en hordeolum) er vanligvis forårsaket av en bakteriell infeksjon. Øyelokket kan bli betent, og øyet kan også føle sår og skrapete. En chalazion dannes når en oljekjertel i øyelokket blir tilstoppet. Øyelokket ditt kan bli rødt, hovent og litt ømt å berøre. Hvis en chalazion blir for stor, kan den trykke på øyet og forårsake uklart syn. I sjeldne tilfeller kan hele øyelokket bli hovent. Personer med blefaritt (betennelse i øyelokkene) har større risiko for å utvikle styes.

Å Skille mellom en stye og en chalazion kan være vanskelig. En forskjell er at en stye er vanligvis svært smertefullt. En chalazion er vanligvis bare øm. Noen styes danner ved foten av øyevipper og er vanligvis forårsaket av en infeksjon i hårsekken. Andre, vanligvis forårsaket av en infisert oljeproduserende kjertel, dannes inne i øyelokket. En chalazion begynner lenger tilbake på øyelokket og fører sjelden til at hele øyelokket svulmer. Å skille mellom dem er også vanskelig fordi man noen ganger kan utvikle seg til den andre hvis den ikke behandles.

Hva kan gjøres? Styes og chalazia rydder vanligvis opp på egenhånd om noen uker til en måned. Hvis du merker noen form for klump, ikke prøv å presse eller» pop » det, eller du kan forårsake mer skade. I stedet må du bruke varme komprimerer på øyelokket i 10 til 15 minutter, fire til seks ganger om dagen. Hvis du har en chalazion, kan du bruke en varm komprimering eller forsiktig massere området for å blokkere den tilstoppede oljekanalen. For en stye, varme komprimerer hjelpe infeksjonen løse på egen hånd. Unngå å gni eller berøre øyelokket, noe som kan spre infeksjonen.

en stye tar vanligvis en uke å forbedre. En chalazion kan ta opptil en måned. Hvis de ikke blir bedre, begynner å påvirke synet ditt, eller holde gjentakende, se legen din. En sta chalazion må kanskje behandles med en kortikosteroid injeksjon eller kirurgisk drenert. For en stye som ikke vil gro, kan legen forskrive en antibiotisk salve eller øyedråper eller, hvis det vedvarer, lance stye å tillate infeksjonen å renne.