I løpet av 1930-tallet, da Chalee ble et husstandsnavn, var det en «tett kratt av feilinformasjon og sensasjonalisme som sirkulerte» om denne nye og kommende artisten. Hun ble kalt Prinsesse Popshilee Eller Prinsesse Blå Blomst, selv om Det ikke var Noen Indiske Prinsesser i pueblos. En sen bloomer på den nye Indianske kunstscenen på 1930-tallet, ble hun raskt en av de mest vellykkede og ettertraktede kunstnerne i sin tid. Dette var ingen liten prestasjon, med tanke på at hun var en kvinne og mye eldre enn de fleste av hennes jevnaldrende På Santa Fe Indian School, hvor hun studerte Under Dorothy Dunn.under Works Progress Administration arbeidet hun for Den Indiske Delingen Av Public Works Of Art Project, som ble finansiert i 1934. Chalee produserte flere kunstverk som ble distribuert rundt om i landet (steder ukjent.»hennes arbeider er inkludert i en rekke museumssamlinger, inkludert Gilcrease Museum (Tulsa, OK), Heard Museum (Phoenix, AZ), Og Millicent Rogers Museum (Taos, NM). Flere av hennes veggmalerier er permanent vises På Albuquerque Flyplass.»Hennes veggmaleriarbeid er også på inngangsveggene Til Maisels Handelspost På Central Avenue I Albuquerque, generert med flere Innfødte og ikke-innfødte malere i 1939.Kjent for sine mystiske hester og fortryllede skoger, malte hun også scener fra hennes deltakelse i Indianerkirken På Taos. Hennes malerier kan beskrives som ephemeral. «Pop Chalee forvandlet en tradisjonell malerstil for å skape magiske, idylliske bilder av storøyne dyr, seremonielle figurer og skogsinnstillinger.»
I sine mytiske hestemalerier maler Chalee en drømmeaktig og lunefull hest. Selv om rommet er gjengitt i en tydelig todimensjonal stil, har hestene slik energi og bevegelse. «Hennes behandling av hesten er mytisk stilisert med langstrakte ben og lange virvlende maner og haler. Disse hestene fremkalle En taos historie Om en hingst som våker Over Pueblo om natten.»
I tillegg til mystiske hester, var Chalees skogsammensetninger ofte fulle av frolicking hjort også. Det har blitt foreslått At Pop Chalees arbeid kunne ha tjent som direkte inspirasjon for Den amerikanske animerte dramafilmen Fra 1942 av Walt Disney, Bambi. Chalee har faktisk blitt kalt en » Bambi maleren.»Pop Chalees magiske skogsfantasier ble utstilt Ved Stanford University i 1936. Det er bemerkelsesverdig at skissene For Bambi ikke startet før 1937 før filmens 1941-utgivelse.Rytme og bevegelse av seremoniell dans hadde en sterk innflytelse På Chalee og hennes kunst.; «rytmen Indianeren har, jeg går bare ut av denne verden med den, og trommeslag, ditt hjerte slår med dem, med rytmen av deres kropper». På spørsmål om hennes liv i Taos hadde en identifiserbar effekt på hennes kunst, Svarte Chalee: «jeg kunne ikke svare, det vet jeg ikke, jeg vet egentlig ikke. Kanskje en outsider kunne se det, men…»Uansett Om Chalee var klar over sin innflytelse fra pueblo-samfunnet, ble Hun tydelig påvirket Av taos-religionen. Seremonielt liv, «basert på en tro på enhet av alle levende ting», ga henne en mulighet til å observere » den delikate balansen mellom forholdet mellom menneske og natur.»Det er klart i alt hennes arbeid At Chalee følte en sterk og dyp forbindelse med verden rundt henne og var i kontakt, ikke med en bestemt hest eller skapning, men snarere er ånden til det større vesen representert.»Museer og gallerier søkte hennes eksotiske og fengslende verker, og hun ble ofte bedt om å gjøre personlige opptredener. Chalee tilskrives hennes suksess som kunstner til oppmuntring Av Mabel Dodge Lujan og instruksjon av hennes beundret lærer Dorothy Dunn, som hun betalte hyllest gjennom hele livet.»Mens Chalee akkreditert andre for suksessen til sitt arbeid, var hun også veldig mye en personlighet og hadde en fantastisk energi som folk søkte etter. I En artikkel publisert I Southwest Art magazine beskriver Sally Euclaire Chalee som en dynamisk kvinne med et bilde. «Står høyt på godt under 5 føtter, hun sported full smell og en midje-lengde flette, body-hugging Capri bukser, high-tech joggesko, Og New Age krystall smykker. Hun var tydelig en kvinne med et bilde.Et sitat Av Jack Cruz Hopkins Jr., Chalees barnebarn, oppsummerer Henne slik: «Enhver som er heldig som har møtt Pop Chalee, glemte henne aldri. Hun var som en glitrende blå blomst og et vakkert menneske. Hennes kjærlighet til livet og hennes jakt på skjønnhet fortryllet alle hun noen gang rørt. Hennes Taos slektninger kalte Henne Merina. Hennes søstre kalte Henne Pinkie. Hennes venner og det lojale publikum kalte Henne Pop Chalee. For Meg var Hun Bestemor Pop … Ingen kunne le så høyt, smile så klart, eller skinne så sterkt som Min Bestemor Pop. Hun lyste opp et rom.»
