Kina: Office Of Children’ S Issues januar 25 Delegasjon Møte MED CCCWA
januar 25, Office Of Children ‘S Issues (CI) møtte en delegasjon fra China Center For Children’ S Welfare and Adoption (CCCWA) I Washington, DC for å diskutere en rekke emner knyttet til intercountry adopsjon, inkludert januar 2017 NGO lov vedtatt I Kina og dens innvirkning på adopsjoner, Endringer I Humanitære Donasjonssamlinger, adopsjonsavsigelser og ANDRE PROBLEMER. Nedenfor er en kort oppsummering av informasjon relatert til disse emnene.NGO Lov: Den 1. januar 2017 vedtok Kinas Departement For Offentlig Sikkerhet Loven Om Innenlandske Aktiviteter Av Utenlandske Frivillige Organisasjoner. Det primære målet med den nye loven er å regulere alle utenlandske NGO aktiviteter, ikke intercountry adopsjon aktiviteter. Selv om loven ikke var rettet mot intercountry adopsjon aktiviteter, det har direkte påvirket adopsjon prosesser. Den nye loven resulterte i suspensjon Av En-Til-En-Partnerskapsprogrammet, hostingprogrammet og Journey Of Hope-programmet. UNDER ET CI-besøk I Kina I Mai 2017 indikerte CCCWA at de forventet at nye forskrifter skulle bli vedtatt om disse problemene i 2017. Imidlertid har disse forskriftene fortsatt ikke blitt utviklet, og en estimert tidsramme for dem er for tiden utilgjengelig.ASP-Aktiviteter Under Den Nye Loven: Den Kinesiske regjeringen tillot en overgangsperiode på ett år etter at loven ble vedtatt, som ble avsluttet 31.desember 2017. På den tiden var aktiviteter under det forrige Partnerskapsprogrammet pålagt å konkludere permanent. ASPs er nå pålagt å registrere Seg hos Den Kinesiske regjeringen ved å sende legitimasjon for godkjenning Til Departementet For Offentlig Sikkerhet. I tillegg Må ASPs registrere seg hos det aktuelle Departementet som overvåker ngo-handlingene. Når det gjelder internasjonale adopsjoner, som OVERVÅKES AV CCCWA og Sivildepartementet, forstår Vi At Sivile Saker fortsatt er i ferd med å skape registreringsforskrifter. Ingen sluttdato er oppgitt. DERFOR, ifølge CCCWA, for tiden, INGEN USA ASPs er registrert i HENHOLD TIL NGO-loven for å utføre intercountry adopsjonsarbeid under En en-til-en partnerskapsordning, selv om to ASPs er godkjent for annet barnevern eller veldedig arbeid som ikke er relatert til adopsjon.CCCWA informerte Avdelingen om at på grunn av mangel på NGO-autorisasjon spesielt for intercountry adopsjonspartnerskap, kan ingen AMERIKANSKE ASP på dette tidspunktet ha direkte kontakt med barnehjem. Hvis EN ASP trenger informasjon om et bestemt barn, MÅ ASP kontakte CCCWA, som vil gjøre passende henvendelser med barnehjemmet. CCCWA anerkjente asp-representanter kan fortsatt være nødvendig i provinsene for å hjelpe adoptivfamilier til å registrere saker eller med reise, men disse representantene bør ikke ha direkte kontakt med barnehjemmet eller dets ansatte.CI uttrykte bekymring for at denne prosessen kan føre til betydelige forsinkelser i at barnespesifikk informasjon blir overført fra barnehjemmet TIL CCCWA, og deretter Til ASPs. CCCWA erkjente at forsinkelser kan oppstå og uttrykte sin forpliktelse til å jobbe med barnehjem for å fortsette å forbedre systemet. Vi diskuterte en plan for å holde hverandre informert om fremgang i dette problemet, og at vi ville møtes igjen om noen måneder for å løse problemer som oppstår. FOR det formål VIL CI være interessert i å høre Fra ASPs om deres erfaringer med overføring av barnespesifikk informasjon.Utenlandske Tilsyn Leverandør Avtaler: Basert på informasjonen ovenfor, Under Kinas nye retningslinjer som forbyr kontakt Mellom ASPs, deres representanter og barnehjem, tilsyn leverandør avtaler bør ikke være nødvendig MELLOM AMERIKANSKE ASPs og barnehjem. I tilfelle et barnehjem jobber direkte med ASPs (eller deres representanter) til tross for denne veiledningen, er det nødvendig med en utenlandsk overvåket leverandøravtale, OG CCCWA har bedt om å bli informert om aktivitetene og avtalen. I samsvar MED US intercountry adopsjon akkreditering forskrifter, Må ASPs få avtaler med andre lokale representanter som utfører adopsjon tjenester.
Merk: Denne informasjonen er ment som generell veiledning som ikke utelukker en akkrediterende enhet som finner ut at EN ASP skal overvåke et barnehjem dersom ASPS (eller dets representanters) aktiviteter faller utenfor den normale prosessen i det landet.vær også oppmerksom på at land kan endre regler og løfte noen restriksjoner som vil påvirke ROLLEN TIL amerikanske adopsjonsleverandører med hensyn til barnehjem. For å avgjøre om et barnehjem skal behandles som en utenlandsk overvåket leverandør, Anbefaler Avdelingen at akkrediteringsenheten vurderer denne generelle informasjonen og også henviser til Instituttets veiledning for evaluatorer på utenlandske overvåkede leverandører og annen veiledning Avdelingen tidligere har gitt om utenlandske overvåkede leverandører.
Barnehjem Donasjoner: desember 7, 2017, PÅ anmodning Fra Departementet For Sivile Saker, CCCWA utstedt en offentlig melding om barnehjem donasjoner av adoptivforeldre. Innkallingen forklarte at adoptivforeldre kan tilby frivillig donasjon til barnevernsinstitusjonen etter at adopsjonsregistreringen er avsluttet. Det har blitt avklart at beløpet og metoden for å sende inn en frivillig donasjon bør overlates til adoptivforeldrene, og donasjoner bør ikke gjøres før etter adopsjon er registrert i provinsen. PER innkallingen, CCCWA kan iverksette tiltak mot NOEN ASP der det mener byrået, eller dets representanter, har presset familier til å gjøre donasjoner. Som svar på henvendelser om hva du skal gjøre hvis et barnehjem presser en familie til å gi en donasjon, bør adoptivforeldre og/eller ASP rapportere dette til den lokale Avdelingen For Sivile Saker i provinsen.
CI har mottatt forespørsler om avklaring og henvendelser fra adoptivforeldre ved DET AMERIKANSKE Konsulatet I Guangzhou i forhold til barnehjem donasjoner. Siden 2016 har familier uttrykt bekymring for å bli bedt om å bære store pengesummer til Kina for donasjoner, i stedet for å kunne overføre midler elektronisk. I lys av DETTE hadde CI, Mission China-ansatte og CCCWA diskutert en samtale Om overføringsfunksjoner I Mai 2017. Det var uklart på den tiden hvilke provinser var krever kontantoverføringer vs. elektronisk overføring, og dermed konsulære offiserer begynte å spørre foreldrene om deres erfaring for å samle informasjon for videre samtaler med CCCWA om bankoverføring evner. I vårt siste møte delte VI MED CCCWA vår fortsatte bekymring for sikkerhetsrisiko for adoptivforeldre som bærer store mengder penger som skal doneres. CCCWA undersøker hvordan donasjoner kan gjøres via elektronisk bankoverføring for å unngå At PAPs må bære store mengder kontanter.
CCCWA waiver process: CI spurte om rapporterte endringer i waiver prosessen. TIDLIGERE HAR CCCWA vurdert å frafalle NOEN AV CCCWAS krav for å tillate visse PAPs å adoptere barn som var i ferd med å bli eldre for å bli ansett som kvalifisert til å vedta hvis de møtte alle andre juridiske krav. MEN CCCWA bekreftet at FRA januar 2018 har CCCWA bestemt AT DET ikke lenger vil godkjenne noen unntak for potensielle adoptivforeldre som ikke oppfyller Kinas kvalifikasjonskriterier for å vedta.
Post-plassering rapportering: CCCWA bedt om fortsatt samsvar Med Kinas post-adopsjon rapporteringskrav på en riktig måte. Dette vil fortsette Å bidra Til Kinas historie med positive erfaringer MED amerikanske adoptivforeldre.
Kinas krav er som følger:for adopsjonssaker som er fullført etter 1. januar 2015 med et «Varsel Om Å Komme Til Kina for Adopsjon», krever China Center for Children ‘ S Welfare and Adoption At Potensielle Adoptivforeldre sender inn postplasseringsrapporter seks måneder, ett år, to år, tre år, fire år og fem år etter adopsjonsregistreringen.
Familier som adopteres gjennom EN ASP som ikke lenger kan bistå med post-adopsjon rapportering må sende inn rapporter gjennom en ny ASP. Hvis du ønsker å velge et annet byrå, kan Du ønske å gjennomgå Office Of Children’ s Issues ‘ informasjon om Saksoverføringer og Internasjonal Adopsjon Akkreditering Og Vedlikehold Enhet (Iaame) informasjon om akkreditert / godkjent adopsjon tjenesteleverandører. Familier kan også kommunisere direkte TIL CCCWA, deres kontaktinformasjon er:
Kinas Adopsjon Myndighet
Kina Senter For Barns Velferd og Adopsjon
16 Wang Jia Yuan Lane
Dongcheng District
Beijing, Kina 100027
Tlf: 010-655-48998
E-post: [email protected]
Internett: http://cccwaen.mca.gov.cn
ASPs som slutter å gi adopsjon tjenester eller som ikke lenger arbeider i Kina må utføre en sak overføring plan for familier som fortsatt har utestående post-adopsjon ansvar.CI setter stor pris på sitt nære forhold TIL CCCWA og ser frem til å fortsette samarbeidet i løpet av denne tiden med endring I Kinas adopsjonsprogram. Vi er fortsatt forpliktet til å samarbeide Med Kina for å minimere sikkerhetsvirkningene de juridiske endringene I Kina har på den internasjonale adopsjonsprosessen.
