Som en gutt i militær skole, Charles Barbier De La Serre (1767-1841) ble lært at krig var en edel yrke der seire er vunnet av intelligens og tapperhet. Som en mann ville han komme for å lære hvor villig krigen kunne være.

Barbier tjente som artillerioffiser i Sin engangsklassekammerat Napoleoné Bonaparte ‘ s hær. Stasjonert på frontlinjen, var han vitne til førstehånds krigens evne til å drepe og lemleste. I tillegg til de som ble drept på slagmarken om dagen, ble mange soldater – inkludert hans medoffiserer – drept midt på natten da lyset de pleide å lese kart eller ordrer, illuminerte dem for å vente fiendens snikskyttere. Enda flere år tidligere hadde Barbier deltatt på et foredrag Om Den greske historikeren Polybios og systemet – Kjent som Polybios ‘ Kvadrat-for å sende meldinger over store avstander ved hjelp av fakler.

oppfinnelsen baserte seg på et gittermønster med fem vertikale kolonner og fem horisontale rader. En annen bokstav i det 24-brevs greske alfabetet ble innskrevet i hver av de 25 rutene(med den siste firkanten tomt). Hvert brev kan derfor identifiseres av kolonnen og raden der kvadratet var plassert. Hvis to personer hadde kopier av samme rutenett, kunne de kommunisere med hverandre ved å stave ut sine meldinger ett brev om gangen ved bruk av numeriske koordinater.

Systemet Polybius beskrev involverte bruk av to separate sett med fakler. Avsenderen ville først øke antall fakler som representerte den horisontale raden (fra en til fem). Deretter ville han øke antall fakler (igjen fra en til fem) som betydde nummeret på den vertikale kolonnen. Således, hvis bokstaven ‘B’ var i første rad, andre kolonne, ville avsenderen heve en fakkel, etterfulgt av to fakler. Med passende pauser, kan avsenderen stave ut sitt budskap. For sikkerhets skyld kan flere versjoner av samme rutenett brukes med forskjellige ordninger av bokstaver, med avsenderen først signaliserer nummeret på rutenettet som skal brukes.Problemet For Barbier var hvordan et slikt system kunne tilpasses forholdene i totalt mørke. Hans løsning var å overføre meldinger som kunne leses ved berøring. Både avsender og mottaker ville huske et alfabetisk rutenett og deretter sende meldinger til hverandre på stykker papir som var imponert over mønstre av hevede prikker, med hvert taktilt mønster som betegner et brev.Fordi det franske språket inneholder mange ofte brukte bokstavkombinasjoner, designet Barbier sitt grunnrutenett med seks horisontale rader og seks vertikale kolonner, totalt 36 rektangulære celler.

meldingen ville bli dekodet Av Et System Barbier kalt sonography. Det skarpe punktet på en lommekniv kan brukes til å kutte grove markeringer i papir, i samsvar med to kolonner, som indikerer plasseringen av brevet i rutenettet. På grunn av det store antallet celler i systemet, kan bokstavene i cellene med de høyeste koordinatene (seks av seks, for eksempel) inneholde så mange som tolv prikker.

På grunn av systemets kompleksitet, Betraktet Barbiers overordnede sin oppfinnelse som for upraktisk for bruk av soldater i feltet.Etter å ha blitt avvist synes Ikke Barbier å ha vurdert å tilpasse sitt system med nattskriving til ikke-militær bruk av blinde, men dets verdi kunne ikke ha unngått Ham. Enten fra eksplosjonen av krutt eller den traumatiske virkningen av prosjektiler og shrapnel, var blindhet en vanlig konsekvens av kamp, spesielt Med Napoleons vekt på artilleri. Selv om Vi ikke har statistikk fra Napoleonskrigene Der Barbier kjempet, viser statistikk fra Den Amerikanske Borgerkrigen hvor ødeleggende vanlige øyeskader var. Ifølge poster publisert i 1870 Av Surgeon General OF THE US Army, var 10,77% av skuddssårene som Ble rammet Av Unionssoldater til hodet og nakken. Av disse skader resulterte 51% i blindhet til ett eller begge øyne.en enda mer utbredt årsak til blindhet var trakom. Titusenvis Av Britiske og franske soldater pådro seg denne uhelbredelige sykdommen mens de kjempet I Egypt mellom 1798 og 1801, og den spredte seg raskt da de kom tilbake til Europa på grunn av trengsel og mangel på sanitære forhold i deres kaserner. I Paris hadde Hô des Invalides opprinnelig blitt bygget på slutten av det 17.århundre for å huse 5000 veteraner, men antall blinde kunne ikke ha vært så store siden bare to eller tre spisestuebord var spesielt reservert for deres bruk, dessverre for å hindre seende soldater fra å stjele deres rasjoner. Langt flere blinde veteraner ble tvunget til å kjempe for eksistens i byer og landsbyer med eller uten hjelp fra sine familier.Barbier må ha konkludert med at Hvis hans system for nattskriving ikke kunne hjelpe hæren i felten, kanskje det kunne hjelpe sivile. Trening av et stort antall mennesker i bruk vil imidlertid kreve en skolelignende innstilling for å lette instruksjon og oppmuntre til vanlig praksis. Av den grunn vendte han i 1821 til Det Kongelige Institutt For Blinde Ungdommer I Paris, den første skolen i sitt slag for blinde barn i verden. På denne tiden hadde Barbier perfeksjonert sitt system: Han brukte ikke lenger en lommekniv for å kutte grove markeringer i papir som han først hadde gjort i feltet, han brukte nå den stumpe spissen av en pekepenn for å slå ut vanlige prikker og senere, ved hjelp av en maskinist, designet en metallstyreplate for å gjøre utskrift enklere. Inntil den tid var Det eneste systemet som ble brukt til å lære blinde unge å lese, et system som Ble utviklet av Valentin Hauy (1745-1822), grunnleggeren av Det Kongelige Institutt. Hauys system imponerte figurene av typografiske tegn på vått papir, og produserte bokstaver preget i høy relieff som kunne føles med fingrene og identifiseres. På grunn av den store størrelsen på bokstavene var bøkene som inneholdt sidene besværlige og tunge og kunne bare holde et begrenset antall ord. Elevene kunne heller ikke gjengi bokstavene selv hvis de ønsket å skrive.

Barbiers system hadde også begrensninger. Fordi rutenettet var rent fonetisk, det utelatt en bokstaver og dermed forhindret presis staving av ord. Det manglet også tegnsetting, eller symboler som kunne representere matematisk eller musikalsk notasjon. Viktigst, størrelsen på cellene og mangfoldet av interne prikker som måtte identifiseres, gjorde å lese en mektig prosess.

Heldigvis var En 12 år gammel blind student som deltok På Barbiers innledende foredrag, i Stand til å forenkle Barbiers system ved å radikalt redusere antall prikker til en liten celle som måler bare tre prikker høyt og to på tvers, kreativt arrangert på en slik måte at hver bokstav i alfabetet og hvert nødvendig symbol kunne gjengis trofast for hånd og raskt identifiseres ved berøring. Den unge studentens navn Var Louis Braille, og selv om navnet hans for alltid ville være knyttet til det taktile skrivesystemet for blinde, ville han gjennom hele sitt liv alltid uttrykke sin gjeld til den oppfinnsomme soldaten kjent som nattskriveren.Stephen Bertman Er Professor Emeritus I Språk, Litteratur og Kulturer ved University Of Windsor, Ontario.