I September 2007, med bistand fra Den Internasjonale Menneskerettighetsklinikken og andre, Initierte Bolivianske saksøkere en Utenomjordisk Erstatningsrett (ATS) og Tortur Offer Protection Act (TVPA) søksmål mot tidligere Bolivianske President Gonzalo Sánchez De Lozada og tidligere Forsvarsminister José Carlos Sánchez Berzaí. Saken, Mamani et al. v. S hryvnchez De Lozada og S Hryvnchez Berzaí, påstår at De Tiltalte planla og gjennomførte angrep på sivile som forlot dusinvis døde og hundrevis skadet i 2003 som en del av en regjeringens innsats for å undertrykke opposisjon mot en kontroversiell økonomisk politikk.
klagen søker erstatning mot De Tiltalte for deres engasjement i utenomrettslige drap og forbrytelser mot menneskeheten. Siden saken opprinnelig ble arkivert, har syv Tidligere høytstående Bolivianske tjenestemenn og militære ledere blitt dømt for deres deltakelse i volden i 2003. S hryvnchez De Lozada og S Hryvnchez Berzaí har imidlertid funnet en trygg havn fra rettferdighet i Usa i nesten et tiår.klagen påstår at De Tiltalte førte en bevisst drapskampanje, og beregnet måneder i forveien at det ville ta tusenvis av sivile dødsfall for å stoppe forventede protester over deres økonomiske politikk. Nekter å forhandle med demonstranter, De Tiltalte valgte å stole på militære styrker, inkludert spesialstyrker enheter, for å målrette uskyldige sivile. Klagen beskriver også hvordan De Tiltalte, i tillegg til å planlegge kampanjen, var nært involvert i utførelsen, inkludert å delta i operasjonene mot sivilbefolkningen.Blant Saksøkerne i saken er Etelvina Ramos Mamani, som så sin åtte år gamle datter marlene dø i armene hennes, Etter At Marlene ble angrepet av en militær skarpskytter mens han sto ved et vindu i deres hjem. Som nasjonal raseri og protester intensivert over Marlene død og de mange andre dødsfall og skader, president Gonzalo S Hryvnchez De Lozada trakk Seg. Han og Sá Berzaí flyktet deretter til Usa, der de for øyeblikket bor.Som co-counsel, Klinikken har vært involvert i alle faser av rettssaken fra begynnelsen, inkludert forskning og utarbeidelse for klagen og ulike bevegelser og truser, bistå med muntlige argumenter, og gjennomføre mer enn seks undersøkende oppdrag Til Bolivia siden 2007. Mer om saken kan bli funnet På Senter For Konstitusjonelle Rettigheter ‘ hjemmeside.partner advokater på saken Er Judith Brown Chomsky Og Beth Stephens Av Senter For Konstitusjonelle Rettigheter; Steven Schulman, Michael Small, Og Jeremy Bollinger av Akin, Gump, Strauss, Hauer & Feld, LLP; James Cavallaro Og Clara Long Av Stanford Law Schools Internasjonale Klinikk For Menneskerettigheter Og Konfliktløsning; David Rudovsky av Kairys, Rudovsky, Messing & Feinberg, LLP; Paul Hoffman Av Schonbrun, De Simone, seplow, Harris & hoffman, llp; og miami advokat ira kurzban av kurzban, kurzban, weinger, tetzeli, og pratt, pa.
Tidslinje
juli 2008: de tiltalte innlevert en bevegelse for å avvise klagen fra 2007, som saksøkerne motsatte seg.oktober 2008: Muntlige argumenter om forslaget ble holdt for U. S. District Court For Southern District Of Florida.November 2009: tingretten dømte i saksøkernes favør på forslaget om å avvise, slik at krav om forbrytelser mot menneskeheten og utenomrettslige drap kunne gå videre mot begge tiltalte. De tiltalte deretter anket Til Ellevte Krets, med briefing i 2010 og 2011.
Mai 2011: Muntlige argumenter ble holdt på klagen I Ellevte Krets.August 2011: Den Ellevte Kretsen styrte til fordel for de tiltalte.September 2011: saksøkerne innleverte en petisjon for rehearing eller rehearing en banc; petisjonen ble nektet og saken ble sendt til lavere domstol.juni 2013: saken ble gjenåpnet av tingretten, etter å ha blitt oppholdt i påvente av dom I Høyesterett I Kiobel v. Royal Dutch Petroleum Co.Saksøkerne innlevering en endret klage detaljering nye påstander.
September 2013: de tiltalte innlevert en bevegelse for å avvise klagen i September.
desember 2013: Saksøkerne arkivert sin motstand mot bevegelse for å avvise.januar 2014: de tiltalte innleverte sitt svar til støtte for forslaget om å avvise
Mai 2014: Dommer James Cohn beordret at saksøkernes krav under Torture Victim Protection Act (TVPA) kunne fortsette fordi de tilstrekkelig påståtte fakta som «plausibelt antyder at disse drapene var bevisst» og fordi de tilstrekkelig påstod at de tiltalte var ansvarlige for drapene.
August 2014: saken ble oppholdt i påvente av tiltaltes anke av tingrettens avgjørelse.
januar 2015: Klagerne-tiltalte arkivert sin kort Til Ellevte Circuit Court Of Appeals.Mars 2015: Saksøkerne-appellees arkivert sin kort På Mars 6, 2015. Militær lov lærde og internasjonale menneskerettigheter lov professorer arkivert truser av amici curiae På Mars 13, 2015.juni 2016: Ellevte Circuit avviste de tiltalte forsøk på å senke søksmålet og sendte saken tilbake til distriktsretten med mandat til å fortsette til discovery.Funnet startet høsten 2016 og fortsatte inn i 2017.
November 2017: De tiltalte innlevert sin bevegelse for oppsummering dom.
desember 2017: Saksøkerne arkivert sin motstand.
januar 2018: Saksøkte innleverte sitt svar, Og Retten ba Saksøkerne om å sende inn et sur-svar senere den måneden.
februar 2018: de tiltaltes forslag om summarisk dom ble nektet (kjennelse på spansk).Mars 2018: saken gikk til Rettssak i Federal District Court I Fort Lauderdale; det markerte første GANG I AMERIKANSK historie at et tidligere statsoverhode satt foran sine anklagere i EN amerikansk menneskerettighetsak.
3. April 2018: Juryen fant Den Tidligere Presidenten I Bolivia og hans forsvarsminister ansvarlig for utenomrettslige drap utført av Det Bolivianske militæret i September og oktober 2003. Juryen tildelt totalt $10 millioner i erstatning til saksøkerne. Etter at juryen kunngjorde sin dom, de tiltalte gjort en bevegelse ber dommeren om å velte juryens funn av ansvar mot begge tiltalte. Begge parter sendte inn orientering om dette problemet i April og Mai.
30. Mai 2018: Dommer James I. Cohn veltet enstemmig juryens avgjørelse, siterer utilstrekkelig bevis for å støtte dommen.
oktober 2018: saksøker laget innlevert en kort til å anke.i Tillegg har nåværende Og tidligere Fns Spesialrapportører om Utenomrettslige, Summariske Eller Vilkårlige Henrettelser, pensjonerte amerikanske militære kommandanter og krigsrettsforskere sendt amicus-truser på vegne av saksøkerne.
19. November 2019: Muntlige argumenter i klagen inntraff.
3. August 2020: Den Ellevte Kretsen utgav sin beslutning i klagen, og avviste trail domstolens beslutning om å kaste ut den enstemmige juryens dom til fordel for saksøkerne i April 2018. Saken vil gå tilbake til tingretten for å avgjøre neste trinn.
Eksperter: Tyler Giannini og Susan Farbstein