Sammendrag
En Nyhetssak I Associated Press (AP) rapporterte at 12 av 103 (12%) smykker kjøpt og testet av AP i slutten av 2009 inneholdt minst 10 vektprosent av metallkadmium. Testene ble gjort på svært billig metall smykker, den typen som finnes i rabatt og dollar butikker. Barn kan bli utsatt for kadmium ved et uhell å svelge et smykke eller ved å sette det i munnen. Kadmium kan forårsake alvorlige helseeffekter hvis det absorberes i kroppen på høye nivåer og kadmium forblir i kroppen i lang tid. Det er viktig å unngå barndom eksponering for kadmium i barnas smykker. Det er ingen måte å fortelle bare ved å se på et smykke hvis den inneholder kadmium. Det beste rådet er å holde denne typen smykker (billig) borte fra barn yngre enn seks. Hvis du har spørsmål eller bekymringer, kontakt legen din eller ring NYS Department Of Health på 518-402-7820 eller 800-458-1158.
hvordan blir barn utsatt for kadmium i smykker?
det største potensialet for eksponering kommer fra å svelge et smykkestykke. Imidlertid oppstår eksponering også fra gjentatte biting, suger, eller mouthing smykker stykke eller fra hyppig hånd-til-munn kontakt etter håndtering av en smykker stykke. Disse atferd er vanlig hos barn yngre enn seks. Mengden eksponering avhenger av hvor mye kadmium er i smykket, og hvor ofte og hvor lenge et barn biter, suger eller munner det. Bare berøre smykker er ikke en viktig kilde til eksponering fordi nesten ingen kadmium kommer inn i kroppen gjennom huden.
hvordan kan kadmium påvirke barn?
Barn og voksne vil ha lignende helseeffekter hvis de utsettes for giftige nivåer av kadmium. Å spise mat eller drikkevann med svært høye kadmiumnivåer irriterer magen sterkt, noe som fører til oppkast og diare, og noen ganger død. Å spise lavere nivåer av kadmium over en lang periode kan føre til nyreskade, og kan føre til at bein blir skjøre og bryter lett. Eksponering for kadmium i luft har forårsaket lungekreft, og kanskje prostatakreft, hos arbeidere. Us Department Of Health And Human Services har fastslått at kadmium og kadmiumforbindelser er kjente humane kreftfremkallende stoffer (kan forårsake kreft).
hva kan jeg gjøre for å redusere sannsynligheten for kadmiumeksponering hvis barnet mitt har billige metallsmykker?
Følg råd Fra Formannen FOR US Consumer Product Safety Commission (CPSC):
«ikke la små barn bli gitt eller leke med billige metallsmykker, spesielt når de ikke er overvåket. Vi har bevis på at bly i barnas smykker er farlig og var gjennomgripende i markedet. For å forhindre at små barn muligens blir utsatt for bly, kadmium eller annet farlig tungmetall, ta smykker bort.For elementer som allerede er i hjem, sa EN cpsc-talsmann: «Foreldre bør» trygt avhende » smykker etter statlige og lokale miljølover (se nedenfor), og ikke videreselge det gjennom online-auksjoner eller til en butikkbutikk.»Smykker som inneholder kadmium som kommer fra husholdninger er ikke underlagt statlige eller føderale forskrifter for farlig avfall; huseiere kan avhende uønskede smykker med husholdningsavfall. Men tilbyr noen lokalsamfunn husholdning farlig avfall samling programmer som kan godta uønskede smykker. Dette ville være en foretrukket metode for avhending. Kontakt din lokale resirkuleringskoordinator for å avgjøre om de vil godta det (kontaktinformasjon er tilgjengelig på New York State Department Of Environmental Conservation nettside på http://www.dec.ny.gov/chemical/8511.html). Du bør lagre smykker vekk fra barn til du har mulighet til å avhende det.
hvordan kan jeg fortelle om et stykke barnas smykker inneholder et høyt nivå av kadmium?
det er ingen måte å avgjøre hvordan det ser ut om et smykke har et høyt nivå av kadmium i den.
Skal jeg være bekymret hvis vi har denne typen metall smykker i huset?
Ja, du bør følge cpsc-rådene og ta smykker bort fra små barn(under 6 år). Kadmium forblir i kroppen i lang tid, så det er best å forhindre eksponering av små barn til kadmium i smykker.
Skal jeg være bekymret for tidligere eksponeringer av barna mine til denne typen metallsmykker?
Først bør du huske at barna dine kan ha smykker som ikke inneholder et høyt nivå av kadmium. Basert på testene som ble diskutert tidligere, inneholdt bare 12% av de testede smykkene mer enn 10% kadmium.For Det Andre, hvis barnet ditt tidligere hadde svelget et smykkestykke som inneholder nok kadmium til å irritere magen og forårsake oppkast og diare, ville det ha skjedd innen dager.For Det Tredje bør andre faktorer vurderes for å bestemme ditt nivå av bekymring for risikoen for overdreven kadmiuminntak fra tidligere eksponeringer til smykker. Bekymring vil være større for barn som, på grunn av deres egenskaper (for eksempel alder eller utviklingsforstyrrelser), er mer sannsynlig enn andre barn å innta, bite, suge eller munn smykker stykker ofte. Andre faktorer er like, bekymring ville være større for yngre barn enn for eldre barn. Bekymring vil også øke jo større mengden av smykker barna har, jo lenger de har hatt det, og jo mer de bærer det fordi alle kan påvirke mengden av tidligere eksponering hvis barna inge, bit, sugd eller munnet smykker stykker.Hvis du har spørsmål om dine barns potensielle eksponering for kadmium i smykker, ta kontakt Med New York State Department of Health på 518-402-7820. Hvis du er veldig bekymret for at barna kan ha hatt overdreven siste kadmium eksponering fra smykker, bør du dele dine bekymringer med din primære helsepersonell.
Hvor kan jeg få mer informasjon?
Detaljert informasjon om helseeffekter av kadmium finnes i Toksikologisk Profil For Kadmium (http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp5.hhtml) AV US Agency For Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). For helsepersonell har ATSDR også fullført En Casestudie I Miljømedisin: Kadmiumtoksisitet (http://www.atsdr.cdc.gov/csem/cadmium/index.html), som er designet for å øke primærhelsetjenesteleverandørens kunnskap om kadmiumtoksisitet.
