De 11 Beste Australske Uttrykkene | Transparente Inglê

Last ned lyd

Når en person sier at de vil lære engelsk, tror de vanligvis at de skal lære enten «Britisk» eller «Amerikansk» engelsk. Jo, du kan basere engelsk på disse to typene for akademiske formål, men engelsk er et så kult og interessant språk at det ville være synd hvis du bare visste om disse to stilene. I denne artikkelen skal jeg diversifisere din engelskkunnskap og forståelse ved å lære deg 11 Populære Australske vilkår og uttrykk.Fordi Australia ble kolonisert Av Britene, har måten Vi snakker utviklet seg fra Gammel engelsk (det engelske folk snakket rundt 200 år siden), til nåværende Aussie engelsk. Aussie engelsk (Aussie = Australsk) har endret seg mye siden da. Vi bruker mye slang, vår aksent er helt annerledes, vi snakker generelt ganske fort, og vi bruker mange kulturelle referanser når vi snakker.

Disse 11 uttrykkene er mine favorittuttrykk, bare å tenke på dem får meg til å le Og savne Australia. Innlemme dem i vokabularet ditt nå, du vet aldri når du kommer til å møte En Aussie!

Mate

Mate Er et dagligdags ord for venn. Dette ville være lik Andre Amerikanske termer som; mann, fyr, kompis. Mate brukes til å referere til en mann, men du vil også høre Noen Australske kvinner som bruker dette ordet.

A: Hei kompis, hva skal du gjøre i kveld?
B: Ahh, En av meg (mine) kamerater har En Barbie (grill). Vil du gå?
A: Nah, jeg har det bra kompis.

G ‘day

dette er en forkortelse for» god dag.»Mesteparten av tiden vil du høre at dette blir brukt med kompis . «G’ day mate » har blitt en veldig stereotyp hilsen og er en måte å umiddelbart få øye på En Aussie.

– G ‘ day kompis! Så du fotballen i går?- G ‘ day Baz, vil du se en film?

Skål

På Australsk engelsk brukes» skål » ikke bare til å feire før du drikker med vennene dine, det brukes også som en måte å si takk på. Jubel kan også bli hørt i andre engelsktalende land, men er definitivt mest fremtredende I Australia.

A: her er pengene jeg skylder deg.
B: Ahh, skål kompis!

Etter fire år i utlandet går Tsjad tilbake til Australia og finner Stranden I Perth stengt på grunn av haier!

du / ya regner?

ordet reckon er et synonym for å tenke, men brukes bare til å be om mening om noe. Du kommer til å høre mange Aussies bruker dette ordet i hver dag samtale. Dette ordet er også bruker I Britisk og Amerikansk engelsk, men folk ofte forbinder dette ordet med noen som ikke er veldig godt utdannet.

A: Hei tror du vi skal ha En Barbie denne helgen?
B: Jeg vet ikke, det ser ut som det kommer til å regne.
A: du regner??»

Cya dette arvo

Som du sikkert kan se, Australiere liker å forkorte ord som kan være veldig forvirrende. «Se deg i ettermiddag» er forkortet til » cya dette arvo.»Australiere bruker uttrykket arvo for å referere til ettermiddag i alle situasjoner.

A: Hei Robbo, skal du gå til puben (bar) denne arvo?
B: Jepp, bør gjøre kompis! (ja, jeg vil nok gå)
A: Alrighty, cya dette arvo.

Last ned lyd

Thongs

Vær veldig forsiktig når du bruker dette begrepet. Thongs, I Australsk engelsk er gummi sandaler som er mer vanlig kalt flip flops. Hvis Du skulle bruke dette uttrykket I United Stated, ville de være veldig forvirret fordi «en thong» i Usa er liten kvinnelig undertøy som vi kaller En G-streng.

A: Ahh, stranden sanden er så varmt her!
B: Du burde ha tatt med thongs.
A: Ja, jeg glemmer alltid meg blodige (jævla) thongs.

Fair dinkum

du vil sannsynligvis høre den eldre generasjonen aussies bruker dette begrepet. Fair dinkum brukes når noen sier noe, og du svarer med overraskelse. Det ville være det samme som å si «virkelig?!»

A: Så du footy i går kveld? Kenguruene slo Ørnene. (Australske fotballag)
B: Fair dinkum!

Dunny

Mange ganger har jeg sagt til Mine Amerikanske venner «jeg må gå til dunny» og de ser bare på meg med et veldig forvirret utseende på ansiktet deres. Dunny er et annet ord for toalett.

A: Hei, Hvor Er Robbo?
B: han gikk til dunny og har ikke kommet tilbake ennå.
A: Fair dinkum, han må ikke føle seg bra.Spiffy / snazzy

Begge disse ordene er alternativer til å si at noe er nytt og i de fleste tilfeller av høy kvalitet.

A: Sjekk ut min snazzy nye thongs!
B: Wow de ser ganske spiffy kompis! Hvor fikk du dem fra?

Pisset

slangordet «piss» er en vulgær måte å si urinere på. Du vil sannsynligvis høre ordet som brukes på denne måten over hele verden. I Australia, å si at du er pisset betyr at du er full. Dette kan være forvirrende fordi I USA, hvor hvis du er sur, betyr det at du er veldig sint.

A: Hvordan var din natt?
B: Jeg husker ingenting, jeg var så forbanna!
A: jeg håper du ikke kjørte, det er så farlig å kjøre pisset!
A: Nah, jeg fikk en taxi hjem.

Yobbo

og til slutt, En Aussie yobbo. En yobbo er en stereotyp Australsk, som alltid drikker en øl og snakker om sin gamle bil. En yobbo har alltid på seg tanger og en flanellskjorte, og de fleste anser dem for å være lat. Selv om du sannsynligvis tenker det har en negativ konnotasjon å bli kalt en yobbo, overraskende mange mennesker er veldig stolte av det.

A: G ‘ day kompis! Hvordan går det? U wanna øl? (Hvordan går det? Vil du ha en øl?)
B: en øl, det er 11 am! du er slik en yobbo!
A: Ahh, skål kompis.

så der har du det, 11 uttrykk du kan bruke i vokabularet ditt akkurat nå. Husk dem alle og virkelig imponere den Neste Australske du ser!Ikke glem viktigheten av å lære engelsk, ikke Bare Britisk og Amerikansk, men også fra andre land. Lære språk og lære om kultur sammen er den mest effektive måten å oppnå flyt. Det gode med å lære engelsk er at det er så mange kulturer som bruker det som morsmål, du vil aldri gå tom for kule og interessante nye måter å øve på.

har Du tenkt På Sørafrikansk engelsk? Jeg lurer på Hvordan Folk snakker I New Zealand!

Lær mer Om Australsk engelsk med ANDRE rle artikler:

Lære engelsk Med Australske Medier
Lær engelsk Med Musikk- «Menn På Jobb»

om forfatteren

Chad Fishwich ble født i Australia og bodde der til hans tidlige 20-årene. Fra en tidlig alder ble han veldig interessert I Brasiliansk kultur gjennom musikk og Capoeira. Prøver å forstå kulturen motiverte ham til å lære portugisisk, og selv førte ham Til Belo Horizonte, Brasil, hvor han bor i dag. Chad, sammen med sine venner Josh, Justin, Trevor Og Ethan, kjøre Ekte engelsk BH samfunnet.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.