オーディオをダウンロード

人が英語を学びたいと言うと、彼らは通常、「英国」または「アメリカ」の英語を学ぶと思 確かに、あなたは学術目的のためにこれら二つのタイプに英語をベースにすることができますが、英語はあなただけのこれら二つのスタイルを知っていた場合、それは残念になるだろうようなクールで面白い言語です。 この記事では、私はあなたに11の人気のあるオーストラリアの用語や表現を教えることによって、あなたの英語の知識と理解を多様化するつもり

オーストラリア英語とは何ですか

オーストラリアは英国によって植民地化されたので、私たちが話す方法は、古い英語（英語の人々は約200年前に話した）から、現在のオージー英語に進化してきました。 オーストラリア英語（Aussie=Australian）はそれ以来、多くのことを変更しました。 私たちは、スラング用語の多くを使用し、私たちのアクセントは全く異なっている、我々は一般的に非常に速く話すと話すとき、我々は文化的な参照の多くを使用しています。

これらの11の式は私のお気に入りの式であり、それらを考えるだけで私は笑い、オーストラリアを欠場します。 今あなたの語彙にそれらを組み込む、あなたはオージーに会うつもりだときに知っていることはありません！

仲間

仲間は友人のための口語です。 これは他のアメリカの言葉のような類似している;人、男、相棒。 メイトは、男性を参照するために使用されますが、あなたも、この言葉を使用していくつかのオーストラリアの女性を聞くことができます。

A:こんにちはメイトでは、あけましておめでとうございまーん！
B:ああ、私（私）の仲間の一人がバービー（バーベキュー）を持っています。 行きたいのか?
A:いいえ、私は大丈夫です仲間。

G’day

これは「good day」の略語です。「ほとんどの場合、これがmateで使用されているのを聞くことができます。 “G’day mate”は非常にステレオタイプの挨拶となっており、すぐにオーストラリア人を見つける方法です。

–G’day mate！ あなたは昨晩、足の不自由な（サッカー）を見ましたか？
–g’day Baz映画を見に行くのか？

Cheers

オーストラリアの英語では、「cheers」は仲間と飲む前に祝うために使用されるだけでなく、お礼を言うための方法としても使用されます。

歓声はまた、他の英語圏の国で聞くことができますが、間違いなくオーストラリアで最も顕著です。A：ここで私はあなたに借りているそのお金です。

A：ここで私はあなたに借りているそのお金です。
B:ああ乾杯!

div

reckonという言葉はthinkの同義語ですが、何かについての意見を求めるためにのみ使用されます。 あなたは毎日の会話の中でこの言葉を使用してオーストラリア人の多くを聞くつもりです。 この言葉はまた、英国とアメリカの英語で使用されていますが、人々はしばしば非常によく教育されていない人にこの言葉を関連付けます。

A:こんにちはんうしてこのバービー。
B: わからない雨が降るみたいだ
a:あなたは数える？?”

Cya this arvo

あなたはおそらく見ることができるように、オーストラリア人は本当に本当に混乱することができます単語を省略したいです。 “See you this afternoon”は”cya this arvo”と略されています。”オーストラリア人は、すべての状況で午後を参照するために表現arvoを使用しています。

A:こんにちはRobboいませんのパブ(bar)このarvo?
B:うん、仲間を行う必要があります！ （はい、私はおそらく行くでしょう）
A:Alright、cyaこのarvo。

ダウンロードオーディオ

皮ひも

この用語を使用するときは非常に注意してください。 皮ひもは、オーストラリアの英語でより一般的にフリップフロップと呼ばれるゴム製サンダルです。 あなたが米国でこの表現を使用した場合、米国の”ひも”はGストリングと呼ばれる小さな女性の下着であるため、彼らは非常に混乱すると述べました。

A：ああ、ビーチの砂はここでとても暑いです！
b:皮ひもを持って来るべきだった
A:うん、私はいつも私を忘れて血まみれの（くそ）皮ひも。あなたはおそらく、この用語を使用してオーストラリア人の古い世代を聞くことができます。

フェアdinkum

あなたはおそらく、この用語を使用してオ 誰かが何かを言うと、あなたが驚きで応答するときにフェアdinkumが使用されます。 それは”本当に？!”

A：あなたは最後の夜footyを見ましたか？ カンガルーはイーグルスを破った。 （オーストラリアのサッカーチーム）
B:Fair dinkum!

私は何度も私のアメリカの友人に”私はダニーに行くことを得た”と言ってきたし、彼らはちょうど彼らの顔に非常に混乱した表情で私を見てくださ Dunnyは洗面所のための別の単語である。

A:こんにちは場のRobbo?
b:彼はダニーに行ってまだ戻って来ていない。
A:フェアディンクム、彼は良い感じであってはなりません。

これらの言葉の両方は、何かが新しいものであり、ほとんどの場合、高品質であると言う代替手段です。

A：私のおしゃれな新しい皮ひもをチェックしてください！
B:うわー、彼らはかなりspiffy仲間に見えます！ どこで手に入れたの?P>

Pissed

「小便」という俗語は、排尿すると言う下品な方法です。

Pissed

Pissed

Pissed

Pissed あなたはおそらく、世界中でこのように使用される単語を聞くでしょう。 オーストラリアでは、あなたが怒っていると言うことは、あなたが酔っていることを意味します。 米国では、あなたが怒っている場合、それはあなたが本当に怒っていることを意味するので、これは混乱する可能性があります。A：あなたの夜はどうでしたか？

B: 覚えてないんだ怒ってたんだ!
A:あなたが運転していなかったことを願っています,それは怒って運転するのはとても危険です!
a:いや、タクシーで帰ってきた。

Yobbo

そして最後に、オーストラリアのyobbo。 Yobboはいつもビールを飲んで、彼の古い車について話しているステレオタイプのオーストラリア人です。 Yobboは常に皮ひもとフランネルシャツを着ており、ほとんどの人はそれらを怠け者であると考えています。 あなたはおそらくそれがyobboと呼ばれる否定的な意味合いを持っていると思っていますが、驚くほど多くの人々がそれを非常に誇りに思っています。

A:G’day mate! Howzそれは行くのですか？ ビールが欲しい? （それはどうなっていますか？ ビールは?)
b:ビールだ、午前11時だ！ あなたはそのようなyobboです！
a:ああ、乾杯の仲間。だから、あなたはそれを持っている、あなたは今あなたの語彙に適用することができます11の式。

だから、あなたはそれを持っています。

れらのすべてを覚えて、本当にあなたが見る次のオーストラリア人を感動！

英語を学ぶことの重要性を忘れないでください,だけでなく、英国とアメリカの,しかし、あまりにも他の国から.

英語を学ぶことの重要性を忘 言語を学び、文化について一緒に学ぶことは、流暢さを達成するための最も効果的な方法です。 英語を学ぶことの良いところは、彼らの第一言語としてそれを使用するので、多くの文化があるということです,あなたは練習するクールで面白い新しあなたは南アフリカの英語について考えましたか？

あなたは南アフリカの英語について考えましたか？

私は人々がニュージーランドでどのように話すのだろうか！

オーストラリアのメディアで英語を学ぶ
音楽で英語を学ぶ-“Men at Work”

著者について

チャド-フィッシュウィッチはオーストラリアで生まれ、20代前半までそこに住んでいた。 幼い頃から音楽やカポエイラを通じてブラジルの文化に非常に興味を持つようになった。 文化を理解しようとすると、ポルトガル語を学ぶために彼を動機とし、さらには彼が今日住んでいるブラジルのベロオリゾンテ、に彼をもたらしま チャドは、彼の友人ジョシュ、ジャスティン、トレバーとイーサンと一緒に、本当の英語のBHコミュニティを実行します。