The Maine Mag/

夏の原住民は年々、そして世代を超えて、Yarmouthからフェリーで2マイル未満のこのCasco Bay islandで誇らしげに独立している一年中の住民

エンドウ豆がアップしており、西海岸からのカップルの一人が火曜日に到着しました。 “それはニュースです”と通路の向こう側の女性が報告しています。 私たちは、チェビーグへの旅行の片足をカバーしているヴィンテージ、カナダ製の青い鳥のバスに乗っている間に島のおしゃべりのビットを聞いています。 ほぼすべての座席が満たされており、旅行はヤーマスの駐車場から、近所を通って、コーズウェイ橋を渡ってカズンズ島と私たちの次の停留所まで約七曲マイルです:カスコ湾のフェリー着陸。 誰もがバスの後部に荷物のブーツに食料品、トートバッグ、スーツケースの袋をロードしています。 最後に積み重ねられ、この月上旬の午後に最初にアンロードされるのは、トマトの苗のトレイと二つの擦り傷が、頑丈に見える木製の椅子です。 (言葉は、ヤギから自転車までのすべてがこのバス-ツー-フェリー-ツー-アイランドシステムで輸送されるということです。)

ドックと湾が見えているので、私たちはすべて小包と袋をラグし、空の浮遊ドックまで歩き始めます。 私は水を渡って一気飲みフェリーを見ることができます。 バスからのほとんどの誰もがまだしばらくお互いに目を設定していない古い友人の興奮と話しています。 ある女性はプーリアへの秋の旅行を計画し、アッシジで家を借りるの別の話を伝えますが、始まろうとしている夏のシーズンのために、彼らは偉大なチェビーグ島に住んでいます。 それは正式な名前ですが、人々はそれを単に”Chebeague”と呼んでいます—そして誰が話しているかに応じて、私は2番目の音節が”beeg”またはより柔らかい母音で発音され、”beg”と”big”の間の十字であることに気付きます。”

フェリートランジットは、島の住民や現代の夏の訪問者やrusticatorsのための当然のことです。 カスコ湾で最大の島—水の交差点は、島に到達するための唯一の方法であり、二つのフェリーサービスは、本土とチェビーグの間の旅行を行います。 私は人々が座席を見つけ、現金の正確な量で往復チケットを支払うように見ています。 カズンズ島から、それは15分未満の簡単な交差点、塩水を横切ってまっすぐなショットです。 私たちが近づくにつれて、私は最大の建物、花粉-ほこり-黄色のチェビーグアイランドインは、かつて造船の中心地であり、第二次世界大戦の軍事保留地であった1700年代にニューイングランド植民者によって入植されたこの島の緑の芝生、梢、家の中で大きく成長するのを見ます。

私たちが乗っているボートはパイドパイパーで、ケビン-ウェントワースは船長です。 アッパーデッキでは、空気はほぼ夏のために肌寒い感じがしますが、それはこの男が冬に経験するもののようなものではありません。 私は彼の写真やビデオをオンラインで見てきました彼は通常船長、30歳の島民(私たちが乗るときに役馬のボートは陸上でサービスを提供しています)。 私たちが会うとき、ウェントワースは、彼が”車のように大きな氷の塊を見たときに、52フィート、鋼殻のアイランダーでキャスコ湾を横切って夜間の砕氷小旅行を思い出します。”

船長は、彼がメイン海事アカデミーでの研究のフルコースに意図していたと言うと、彼はいくつかの七世代バック島で彼女の歴史をトレースポリーウェントリングに会う前にチェビーグに行ったことがありませんでした。 二人は十年前に彼女の家族の長年のChebeagueの夏の家の裏庭で結婚し、彼らは今住んでいて、島でフルタイムで働いています。 彼らの6歳の双子、オリビアとオールデンは、島の唯一の学校で32人の学生の中にあります。 「実際、彼らは島の子供たちです」とポリーは言います。 彼女はボートにも乗っていて、子供たちがどのようにしてあらゆる年齢の住民と挨拶して話すのかを説明しています。 Wentworthsはチェビーグが他の一年中の住民を引き付けることを大きな期待を持っています。 (メイン州の海岸には何千もの島がありますが、年間を通して住民がいるのは15だけです。)”私たちは、(フェリーで)通勤し、まだ家族を育てるのがとても簡単であることを人々に知らせたいと思っています”とKevin氏は言います。

チェビーグの人口は、より多くの”夏の原住民”が到着するにつれて、約350人から1,500人以上に膨潤する可能性があります。 それに低交通道路を自転車に来て、ビーチに行く日の訪問者を追加します。 誰もが自分の好きな場所を持っています。 私たちの宿泊施設は、1880年代(もともとヒルクレスト)以来、ホテルのサイトとなっている恐るべきチェビーグアイランドイン、にあります。 カスコ湾に面した木製のアディロンダックチェアがあちこちに配置されており、ゴルフグリーンと石の埠頭が下にあります。 二泊のための私の部屋は、シーンを見下ろす三階にあります。 白い壁、白い塗装の床、パフ白い枕と柔らかいリネン—それは小柄なスペースですが、装飾は予備の、きれいなパレットに焦点を当てているように大きく感 島の家や庭園の二つの水彩画は、淡い緑のスローと足の敷物と一緒に、色を追加します。 窓は開いており、空気は海と春の汚れのにおいがし、特に早朝には鳴き鳥やカモメが聞こえます。 これらの夏の前の日には、それは平和な場所です。 私は一人のカップルがポーチの緩和された柳細工の椅子、手の文庫本とのそれぞれに全体の午後を使うのを見る。 木で囲まれたロビーの中には大きな石の暖炉があり、壁には島の芸術家Caroline Loderのブイ、庭の鳥、そして島民の大胆な絵画があります-それは操舵室のCaptain Wentworthでなけ 最初の午後、私たちはボートヤードのギフトショップとカフェであるNiblicで偶然Loderに会います。 彼女は、彼らが一週間前に旅館で掛けられたとき、塗料はまだ絵のいくつかに濡れていたと言います。

チェビーグへの長い家族のつながりの主題が戻ってくるのは、宿屋の暖炉のそばです。 午後遅く、女性は甲殻のない三角形のキュウリのサンドイッチのトレイと熱いお茶の鍋を持ってきて、彼女の家族は八世代にわたってここにいたと述 その後、石の埠頭で、私たちは島で育ち、彼の家族は12世代のためにこれらの水を釣りしてきたと言うアレックス*トッドを満たしています。 冬にはホタテ、夏にはロブスターのために魚を釣るトッドは、勇敢で、ウォーターマンのゴムオーバーオールを着ています。 彼は話しながらボートの周りで作業を続け、彼は午前3時から起きていると言います。 修理のために上陸させるために彼の800ロブスターのトラップのいくつかを収集する。 トッドは、1970年代と1980年代にチェビーグで育った”島は釣りのコミュニティの多くだったとき”と彼は言います。 “それはあなたを形作った。”

彼は物語を持っています。 漁師は、彼が島の道路で10歳までに自分のトラックを運転していたと言います。 “私が12歳のとき、私の兄弟と私はフェリーが来る必要があったときに私の父の80フィートのgroundfish draggerを動かさなければならないでしょう。 ステアリングはがらくたの作品だったし、時には我々はそれが岩の上に吹いた前に、高速、それを修正しなければならなかった。”今日、彼の漁船はヤコブとヨシュアであり、家族はもはや島にフルタイムで住んでいなくても、漁師である彼の息子たちにちなんで命名されました。 フリーポートの高校ラクロス選手であり、彼自身のボートを持っている彼の息子のジェイク-トッドは、最近、YouTubeで何百ものビューを得ている家族の釣りの歴史に タウンミーティング

六歳のオリビアウェントワースは、彼女の鼻を横切ってイチゴブロンドの髪とそばかすと、チェビーグに住んでいるの彼女の好きな 私たちは数回立ち寄って、午前中にコーヒーと朝食のピザ、昼食時にホットドッグとサンドイッチのために人々を見ます。 町のイベントを発表するチラシは、外のボードに掲載されています。 これは明らかに町の会議の場所の一つであり、レジスタの後ろにジョシュ*ダウティ、彼はスローベルカフェで頻繁にギターを演奏していると言う若いソングライティングシーンに入るためにしばらくの間、ナッシュビルに移動していると言う若いソングライターです。

隣には、居心地の良い図書館のディレクター、Deb Bowmanが裸足でいる広々としたwifi用の有線の町の図書館があります。 「夏だ!”彼女は笑顔、言う、と隣接する町の中心部で次の朝に開催されるタウンミーティングに停止するために私たちを奨励しています。 島はインディアン、植民地、現代の支部との長い歴史を持っていますが、住民がカンバーランド郡から分離することを投票したときに独立した町の政府は、2007年に設立された若いです。 彼らはそれ以来、島の学校を開いたままにして、施設を追加することができました。 島の優先事項と未来は、それ自身の手にあります。 “各居住者は、投票するために空気中の波に紙のピンクの部分を取得します。 私はそれが魅力的だと思います。”

同意した。 私はいつも島の伝統やルールが本土とどのように異なることができるかを見ることに興味があります。 チェビーグでは、車は貨物船に持ち込まれなければならず、一度ここに、ナンバープレートは無関係になるように見えます。 私はほとんどの車が全くプレートを持っていない、または他の場所のプレートを持っていることに気づく:ドイツ、キューバ、ケベック州。 多くの人々は、自転車を歩いてペダリングすることによって4.5マイル×1.5マイルの島の周りを取得し、私は車が”島の車”であると言われています、それは典型的にはここにとどまり、家が賃貸されたり販売されたりしても、家族や家に関連していると言われています。

私たちは旅館から自転車を借りて、咲き誇るルピナス、芝桜、アイリス、甘い香りのライラックの初夏の”紫の季節”にペダルを踏みます。 私たちはハチドリ、サギ、そしてカラスを参照してください。 カニとアサリの殻は、森林に覆われた鹿のポイントのパスの終わりにビーチや棚にあります。 鹿の蹄のプリントは、インドのポイントで砂の中に追跡されています。 そして、私たちは二つの異なる場所でヘビに遭遇します—それは私が通常全体のメイン州の夏に見るよりも約一つです。

私たちは家や庭園を過ぎてペダルを踏み、干潮時に砂の唾がGreat ChebeagueとLittle Chebeagueの島を結ぶ場所をチェックします。 その他のハイライトは、冬に家族がアイススケート池、ジムやプール、粘土テニスコート、食品の場所の一握りとレクリエーションセンターが含まれています。 残念ながら、私たちのために、小さなカルダーのアサリ小屋は週末(家族の中で高校卒業)のために閉鎖されているので、スローベルカフェです。 私たちは北の道と南の道をたどり、島のループを作ります。 私たちが車や徒歩で通過するほとんどの人は、腕や手を波の中で持ち上げます。 私は彼らがすべてお互いを知っていることを認識し、私はケビン*ウェントワースは、儀式や親しみやすさのこれらの種類は、島の生活の一部であるかに “まず、あなたは誰かの車を知っています,そして、彼らのボート,そして、,あなたは本当に良いなら,あなたは彼らのロブスターブイのマーキングを知っています.”

ブイの何百も掛けている家の向かいに、私たちはハンサムな岬の庭をローミング多くの色で脂肪、ふわふわの鶏の小さな群れを参照してください。 ここは芸術家のキャロライン-ローダーの家です。 私たちは立ち寄って、彼女と彼女の夫、Christopher Loderを見つけ、眠い土曜日の朝にコーヒーを作ります。 彼はアラスカ出身で、彼女はニューハンプシャー州で育ったが、メイン島は長い間彼らの計画の一部となっています。 “それは価値に焦点を当てた動きです。 私たちはコミュニティに参加したいと思っていました”とCaroline氏は、ミュンヘンで海外に住んで働いている間にメイン島についての最初の調査を行った後、 ほぼ二年前にここに移動して以来、エスプレッソマシン、鶏小屋、古いサーブではしけをロードすることを含んでいる—Lodersは島の生活に飛び込んできました。 キャロラインとクリストファーが仕事のために旅行している間、彼はまた、町のセレクトマンです。

私たちが島を出る前に、タウンミーティングが進行中であるとき、私たちは再びクリストファーを垣間見ることができます。 開いたドアから、私は住民が集まって、折りたたみ椅子に肩から肩に座っている間、それらのピンクの紙の正方形を保持しているのを見ます。 建物のすぐ外で、ポリー-ウェントワースと双子は、今年の後半に子供の社会のための資金を調達するために焼き菓子を販売しています。 数十ヤード離れたその場しのぎのテーブルで、他の子供たちはレンガの部分、生きているカタツムリ、そして彼らが見つけたとペニーのために販売する流木 私たちは、ドーナツやキッシュペストリーを購入カタツムリの努力に寄付し、その後、埠頭に私たちの方法を作るために始めます。

この訪問は、ロブスター、引退したCeo、アーティストが一年中住んでいるか、森やライラックの中で夏に忠実に戻っているカスコ湾の偉大なチェビーグに近 それぞれは、彼らが珍しいと有限の何かの一部であることを認識する必要があります。 チェビーグでは、木枠の家の多くは家族の中で受け継がれたり、移されたりしています。 (キャロラインローダーは、購入する家を見つけるために、彼らは島の周りにチラシを掲載し、隣人に自分自身を紹介したと言います。)私が会ったすべての居住者または長年の行楽客は、彼らが接続に生まれたか、単にそれを見つけているかどうかにかかわらず、Chebeagueの強いプルの話をし

フェリーに戻ってみると、本土はとても近くに見え、チェビーグが実際に半島であるという感覚を持つのは簡単です。 そうではありません。 それはヤーマスからわずか1.7マイルですが、水の交差点はペースを設定し、違いを生み出します。

インスピレーションを共有する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。