シーズン1edit
Hercとカーヴァーはキマ・グレッグス刑事と麻薬で働いています。 三人は全員、シフト中尉、セドリック-ダニエルズ率いるバークスデールの詳細に参加します。 ハークとカーヴァーは調査の初期にトラブルに巻き込まれ、ローランド-プリズビーユスキーとともにバークスデールが管理する住宅プロジェクトに酔っ払って告発し、若者のグループに嫌がらせをした。 そこにいる間、プレズのピストルは若者の一人を鞭打ち、片目で彼を盲目にし、ほぼ暴動を扇動する。 怒った住民がボトルを投げて警官に発砲するとヘルクはわずかに負傷するが、病気休暇から早く戻ってバークスデール作戦の襲撃に参加する。
若いディーラー Bodie Broadusが襲撃中にPat Mahonをパンチすると、Herc、Carver、Greggsは彼に殴打を与えます。 その後、ボーディーが少年拘置所から脱出すると、ハークとカーヴァーは彼を取り戻し、反抗的なままであるときに再び彼を殴った。 それでも、彼らは自分自身がBodieを渡すために時間を待たなければならないことを見つけるとき、三人は一緒にプールを再生します。 彼の祖母の家でBodieを逮捕しようとする失敗した試みで、彼は彼の荒い言葉のために彼女に謝罪し、彼女がBodieの問題を抱えた過去を議論するように丁寧に耳を傾けるとき、Hercの性格はまた、やや人間化されています。
ハークとカーヴァーがウィー-ベイ-ブライスを尾行してバークスデールの乗組員の利益を一日傍受すると、ハークはお金の一部を維持することを検討するが、カーヴァーは盗聴に記載されている数字が露出したままになる可能性があることを認識する。 バッグがトランクに裂けたときにお金の一部はまだ行方不明になります。 ダニエルズが行方不明のお金について彼らに直面した後、カーヴァーはハークがそれを盗んだと疑い始め、車のスペアホイールの井戸で発見されるまで。 ダニエルズは、彼らが単に盗んだと仮定し、その後、お金を返しました。 その後、ピムリコで麻薬隠しを襲撃している間、HercとCarverは自分自身のためにお金を盗みます。
少しの研究で、Hercは軍曹の試験を受けて合格し、合格役員のリストに18番目を置きます。 お祝いの後、彼はおそらく警察の残虐行為の前の主張のために、実際には昇進しないことを知ります。 しかし、試験でHercよりもはるかに低いランクのCarverはSergeantに昇進しています;Carverの昇進は、細部の中で副コミッショナー Ervin Burrellのスパイとして行動するための報
シーズン2edit
詳細が解散されると、HercはNarcoticsに戻り、white East Baltimoreのディーラーを調査します。 ダニエルズはヘルクをスタン-ヴァルチェクの詳細に連れて行き、ステヴェドア-ユニオンのボスであるフランク-ソボトカを調査し、監視作業の退屈さのためにヘルクの胃を認識した。 ヘルクの要求に応じて、ダニエルズはまた、カーヴァーを取り戻すが、彼の昇進を認識することを拒否します; キマは詳細のためのリード探偵のままです。 ハークとカーヴァーはドック周辺の麻薬取引の調査を開始すると、ハークは鍵となる覆面の役割を果たし、ボルチモアのポーランドの地域で主に白人のディーラーと取引する。
HercとCarverは、情報を得るためにテニスボール内の高価格のリスニングデバイスを隠します。 デバイスが破損したとき、彼らは”ファジーダンロップ”という名前の機密情報提供者を製造し、そのコストをカバーするために情報提供者のための支払いを取る(テニスボールの質感とメーカーを参照して、それらの間の内部の冗談)。 彼らの監視を通じて、彼らはフランクの甥ニックと麻薬取引との間のリンクを確立することができます。 彼とカーヴァーは常に細部のために退屈な脚の仕事をするために依存しているので、Hercは評価されていないと感じています。 彼はすでに自分自身をオンにした後、ニックを待って雨の中で取り残された後、ハークは、彼らがダニエルズのユニットで尊敬されることはありませんカーバーを説得します。 彼らは転送のために入れました。
Season3edit
ハークとカーヴァーはハワード-“バニー”-コルヴィン少佐の下で西部地区で働いている。 カーヴァーが担当して、彼らは地区の麻薬執行ユニットを運営し、ケネス-ドザーマン、ロイド-“トラック”-ギャリック、ランバート、アンソニー-コリッキオを含む専用の私服麻薬警官の分隊を指揮している。 DEUは、”ハムスタダム”と呼ばれるコルビンの未認可の自由薬物貿易ゾーンの警察を担当しています。 ハークはコルヴィンのプロジェクトに批判的であり、特にカーヴァーの殺人被害者をフリーゾーンの敷地から移動させるのを助けるという要求を拒否した後、最終的にハムスタダムの詳細をボルチモア-サンに漏らした。 全国のメディアが物語をカバーし始めると、Hamsterdamは閉鎖され、Colvinは引退を余儀なくされます。
Season4edit
カーヴァーは西部にとどまり、コルヴィンの助言を受けた後、新しい葉を回す間、ハークは市長クラレンスロイスのためのセキュリティの詳細 ある時、彼は誤って秘書からフェラチオを受けてロイスを捕まえる。 カーヴァーは、政治的に精通したValchekとの会合のためにHercを設定し、Hercに状況を利用してすぐにランクを上げるよう奨励します。 ハークはロイスと会い、彼は今-コミッショナーバレルに彼の沈黙と引き換えに軍曹に昇進させるために呼び出します。 ヘルクはチャールズ-マリモウ中尉の下で主要犯罪ユニットに移されるが、ロイスが民主党の市長予備選挙でトミー-カルケッティに敗れたとき、すぐに彼の”ラビ”を失う。 彼とマリモウは方法を巡って衝突し、ヘルクは彼のリーダーシップ能力に敬意を示さない。
Hercは、Marimowや裁判所の承認なしに、麻薬キングピンマーロ-スタンフィールドをスパイするために警察のカメラを取ります。 マーロの乗組員は、彼らが撮影されていることを認識し、偽の情報を与える(無実の女性を拘留するためにHercを促す)し、カメラを盗む。 “Fuzzy Dunlop”(ファジィ-ダンロップ)は、Fuzzy Dunlopの楽曲。 ヘルクは、彼が許可なしにそれを取ったので、失われたカメラについてパニックになり、カメラから得られた情報の彼のメイクアップされた情報提供者への帰属は重大な失策です。 ヘルクは、その損失が彼が軍曹から降格されることを恐れて、カメラを返すために彼らを得るために無差別にディーラーに嫌がらせを開始します。 カメラを回収しようとしている間、HercはBodieの麻薬売人の1人であるLexの殺害についての知識を持っているRandy Wagstaffにインタビューします。 カーヴァーはハークにランディをバンクに渡すように伝え、バンクはランディを保護していた可能性がある。 しかし、ハークは殺人の共謀者にランディの協力を誤って明らかにし、リトル-ケビン*と*はランディをバンクに届けられなかった。 彼らはランディを殺さないように彼が密告したことを見つけることができないが、彼らはランディが”密告者”であることを通りに言葉を出した。 この一連のミスは最終的にランディが学校で繰り返し殴られ、家にいる必要があるため、最終的に彼を罰するために何人かの男が養母の家に火炎瓶を投げ、ひどく彼女を傷つけ、ランディがグループホームに入れられるようになり、彼の密告ラベルが彼に続き、より多くの殴打につながる。 カーヴァーはランディを助けようとするが、システムに悩まされる。 ハークの間違いはまた、カーヴァーがランディに起こったことのために彼を許すことができないので、カーヴァーとハークの間に寒さを発症させる。
まだカメラを取得しようとすると、HercはChris PartlowとSnoopを引っ張り、最終的にLexとLittle Kevinの殺人事件に関するLester Freamonの調査のための重要な手がかりであることが証明されているnailgunを見つけた。
グレッグスは、今殺人で、もはや薬の情報提供者を必要としていない、Hercと連絡を取って泡を置きます。 しかし、ヘルクは繰り返し彼の問題で泡を助けるために失敗し、泡は彼に政治的に影響力のある黒人大臣のヘルクの逮捕で終わる悪い情報を与える。 閣僚は、岩と硬い場所の間に挟まれた新たに選出された市長カルケッティに圧力をかける:彼がHercを発射した場合、彼は警察組合を疎外するが、彼が彼を続ければ、彼は大臣を疎外するだろう。 バレルは、彼を排出するための口実を見つけるために、Hercの過去の不正行為を調べることにIIDを押し込むことによって、第三の選択肢を思い付く。 Hercは完全な裁判を保留して賃金で中断されます。 IID理事会は、”不誠実な行為。”
シーズン5edit
Hercは現在、以前はバークスデール組織を代表していた弁護士モーリス-レヴィの捜査官として働いています。 彼はカーヴァーを含む警察の連絡先からの情報をレヴィに提供することができるが、レヴィがクライアントとしてスタンフィールドを取るとき、彼はイライラしている。 ハークはカーヴァーに飲み物を求めて会い、警察官としての彼の行動のいくつかに対する後悔の気持ちを認めている。 彼はレヴィのロロデックスからスタンフィールドの秘密の電話番号をメモし、それをカーヴァーに渡し、それをフリーモンに渡すことによって自分自身を償還しようとする。
しかし、最終的なエピソードでは、ハークは、彼がその後、レヴィと共有する情報のために彼の警察の友人をポンプ、盗聴はおそらくスタンフィールドの調査 このヒントは、レヴィがスタンフィールドを刑務所から守ることを可能にします。 感謝のレヴィは、彼がマーロ*スタンフィールドをオフに取得するために彼を助けることによって、彼にビジネスの膨大な量をもたらし、彼はヘルクが今mishpochah(”家族”のためのイディッシュ)であるように、彼は彼の家で夕食に彼を招待し、彼はうまくやっているHercに伝えます。 ハーシーはカーヴァーが中尉に昇進したことを祝福している。 彼は最後に彼の元同僚のために飲み物を買うバーでシーズンの終わりのモンタージュで見られます。