Falling Down:Gerald Ford,Chevy Chase,and The Power of a Pratfall

ジェラルド—フォードは、おそらく私たちの最も運動の大統領だった-彼はミシガン大学でカレッジフットボールをし、1932-33年に全国選手権で優勝した—だから、彼の永続的なスケッチコメディの遺産はChevy Chase fallingであることは皮肉である。 フォードにとって残念なことに、いくつかの公共のつまずきは、最も顕著なエアフォースワンの階段を転落、カメラにキャッチされました。 偶然の事故を起こしやすい社長—シボレーチェイスはつまずき愚か者としてフォードのペルソナを作成するために、メディアから救いの手で、この瞬間に 報道機関とチェイスは、どちらかの人間によるどのようなつまずきでも、ニュースに変わって、お互いに餌を与えました。 フォードはジェラルド-R-フォードの自伝”A Time to Heal:The Autobiography of Gerald R.Ford”で、”ニュース報道は有害だったが、ジョニー-カーソンとシボレー-チェイスが自分のジョークに私の”失策”を使ったという事実はさらに有害であった。 彼らのふざけた態度—そして私は彼らを自分で笑ったことを認めます—私がつまずき者としての私の一般的な認識を作り出すのを助けました。 そして、それは面白くなかった。”チェイスとフォードは、偶然に大統領になり、文字通り仕事に落ちていた男としてフォードを提示して、フォードのイメージの上に戦った。 フォードはSNLが振るう文化的な力に気づいていなかった。 公正であるためには、どのようにフォード、または誰もが、土曜日の真夜中に放映スケッチコメディショーは根本的に大統領を変更することを知っていたチェイスのフォードは、SNLの歴史の中で最も象徴的な政治的な偽装の一つです。

チェイスのフォードは、SNLの歴史の中で最も象徴的な政治的な偽装の 確かに、サタデー-ナイト-ライブの新規性と特異性は、フォードの公共の人格に与えた影響の一部を果たしました。 これは、フォードが予想外に相対的な未知のように国家の政治的景観に来たSNLを助けました。 フォードは1949年から1973年までアメリカ合衆国下院議員を務め、ミシガン州を代表したが、国民的な人物ではなかった。 1973年に副大統領スピロ・アグニューが辞任したとき、共和党の議会指導者はフォードを支持し、ニクソンに彼を新しい副大統領にするよう圧力をかけた。 ニクソンはフォードを指名し、議会は1973年12月にフォードを承認した。 1974年8月までにニクソンは辞任し、フォードはアメリカ合衆国大統領となり、行政府のいずれかのポストに選出されずに大統領になった最初の人物となった。 1974年9月、フォードはニクソンを赦免したが、これは二人の間の腐敗した協定の一部として多くの人が見た非常に論争の的になった動きであった。 そのような合意は存在しなかったが、フォードの人気への損害は即時かつ巨大であった。 SNLが1975年にデビューしたとき、フォードは不人気であり、まだ彼の大統領のアイデンティティを探していました。 シボレーチェイスとプライムタイムの選手のための準備ができていないが、ボイドへのステップを助けるために喜んで以上のものでした。

チェイスのフォードをより印象的にしているのは、ショーの他のすべての政治的印象とは全く対照的に、チェイスのフォードの描写は(非)印象であったということである。 ローン-マイケルズが言ったように、チェイスは”フォードのように見えるように絶対に試みなかった…それはショーの精神でそんなにあったので、私はそれを 彼はちょうど彼がフォードだと言った、そして彼はそうだった。 彼は態度を演じていた。”チェイスは、文字のメイクを身に着けていなかった、彼の髪を変更しなかった、フォードのように聞こえるようにしようとしなかった、フォードのように歩 “Ford on the Phone”では、スケッチは”これはGerald Fordの良い印象ではありません。”

彼はシボレーチェイスであり、フォードを模倣するのではなく、フォードが文字通り大統領につまずいた愛想の良いoaf ジェフリー・P・ジョーンズは、ダン・エイクロイドがニクソンとジミー・カーターに似た(非)印象を与えたことについて(エイクロイドはいくつかの模倣を試みたが、不可解にも彼の口ひげを剃ることを拒否した)、「おそらく正確に偽装することができなかったことは、パフォーマンスに政治的な解説のための特別な力や余裕を与えた。”口ひげにもかかわらず、Aykroydのカーターは模倣的なパフォーマンスのはるかにですが、チェイスはフォードを模倣するためにゼロの努力をしました。 文字通りの偽装に自分自身をロックしないことによって、チェイスは自由にフォードに彼の解説を置くことができました。 チェイスはまた、シボレーチェイスのブランドを構築していました。 彼はフォードを演じる男として知られるようになることを望んでいなかった、彼はスターになりたかった—と彼はSNLの主要な男だった。

チェイスの個人的なブランディングを脇に置いて、ノン(印象)は、俳優とキャラクターの両方をより完全に提示するBrechtian技術を可能にします。 観客がJfkとして投影することに喜んでいたヴォーン-ミーダーとは異なり、観客はシボレー-チェイスを見ていたことを決して忘れていない。 この二重性は、ジョーンズが指摘するように、演奏者が”観客が政治家に読むユーモラスな状況を作り出すことを可能にする。「その正確さと個人的な癖への注意のために笑いを得る印象ではなく、(非)印象は、政策と人格を風刺することによって笑いを得るために働く。 チェイスのフォードはちょうど簡単な笑いのために落ちなかった—しかし、チェイスは1976年に言ったように、”フォードは最速の笑いが最も安い笑いであり、最も安い笑いは物理的な冗談であるように無能である。”チェイスはフォードが比喩的に仕事に落ちていたと感じたので、彼は落ちた。 プラットフォールは、ウォーターゲート後の大統領の機会に上昇しようとしているフォードの実施形態であり、彼の顔に平らに落ちていた。 チェイスはフォードが仕事のためにアップしていたとは思わなかった非常に明確でした。 観客はそれを知っていたので、チェイスとフォードのキャラクターのブレヒチアン二重のプレゼンテーションは風刺を深めます。 チェイスのフォードはプラットフォールのためだけのプラットフォールではなかった。 観客は同時にフォードのチェイスの個人的な信念を受け、実際のフォードにそれらを投影していたので、プラットフォールはより深い層状の意味を取ります。 このBrechtianの二重提示はフォードの追跡の風刺の取得を理解することに必要である。

では、なぜ他の(非)印象を見なかったのですか?

これはチェイスの星の地位によるものである。 それはフォードについてだったように印象は彼について同じくらいだった。 チェイスはフォードが大統領になるべきだとは思っていなかったが、もっと重要なことに、彼はシボレーチェイスがスターになるべきだと思った。 チェイスはフォードの人格を定義するために彼がしたように彼の人格を高めるためにフォードを演じた。 同様に、大統領を嘲笑するスケッチコメディ番組の最大のスターの目新しさは、それが必見のテレビを作りました。 フォードを模倣しようとしていないチェイスの目新しさは、それ自体が見るためにチューニングする価値があるほどユニークであった—それはショーのコメディックな美学のための明確なシンボルだった。 簡単に言えば、状況は非常に完璧だったので、再び複製されることはまずありません。 フォードは不明であり、彼が大統領になった状況は全く奇妙であり、SNLには比較的白紙の状態と、彼らが望むものは何でもする自由を与えた。 SNLも不明だったので、それを満たすために期待を持っていなかった、彼らは先入観観客の期待を気にせずに望んでいたが、フォードを描くことができま ホット新ショーの明るい若い星が大統領を演じていたことに加えて、それはこれまでに複製することは困難であるコメディカクテルを作成しました。 私たちはSNLが今大統領になりすましていることを期待しています。 私たちはまた、それらの印象で高められた現実を期待しています—SNL大統領は本当の大統領の漫画版であることになっています。 このように、我々は今、大統領のように見える印象を期待しています。 しかし、1975年には、定期的に大統領を偽装スケッチコメディショーがなかったので、スケッチコメディショーが大統領を偽装する方法の期待はありませんでした。

チェイスは、ショーのコールドオープン中に、November8、1975のSNLの第四のエピソードでフォードとして最初に登場しました。 最初の週末の更新アンカーとして、チェイスはすでにニュースデスクの後ろからフォードの費用でジョークを作っていたが、チェイスの象徴的な(非)印象がデビューエピソード4までではなかった。 タキシードに身を包んだが、フォード大統領の他の方法の代表ではなく、チェイスは表彰台にステップします。 字幕/カイロンは、”これは米国の大統領ではありません…しかし、彼は彼がいると考えています。”フォードが大統領に選出されなかったという事実と、チェイスのフォードに対する明確な政治的意見とを組み合わせると、”彼は選出されたことがなかったので、私は彼が最初にそこにいるに値すると感じたことはなかった”という副題/chyronは二重の意味を持ち、SNLはフォードに親切ではないことを皆に合図した。 この観点は、SNLの風刺的な点を定義しています。 字幕は、独自の方法で、フォードでlobbed最も痛烈な風刺です:彼は大統領であってはならず、彼はそれを実現するにはあまりにも愚かです。 すべてはこの前提から流れます。 チェイスは演説を始めるが、1976年の共和党の指名のために走っている謎の人がおそらく勝つと発表する前に、彼のカードを誤って読み、三人目と一人目の人を切り替えた(ロナルド-レーガン)。 スピーチを通して、チェイスは口頭でも物理的にもつまずく、数回落ちて表彰台に頭を叩いて—毎回”問題はありません! いいえ問題ありません!”チェイスは最終的に湧き、ショーのシグネチャーラインを提供する前に地面に完全に落ちる、”ニューヨークからのライブ、それは土曜日の夜です!”スケッチはフォードとしてチェイスとスケッチのシリーズにつながった、それぞれが落下の新しいと精巧な方法を備えています。 スケッチはショーの初期のハイライトとなり、政治風刺の最先端でその場所を強化するのに役立ちました。 チェイスのフォードは明らかな失策を続け、クリスマスの演説を早めに始め(”Christmas Eve at the White House”)、書かれた演説を誤読し(”Introducing President Ford”)、ガラスを電話として使用した(”Ford on the Phone”)。 1976年と共和党の大統領予備選挙が転戦したとき、フォードはシボレー-チェイスの問題を抱えていたことは明らかでした。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。