彼女が殺される約一ヶ月前、Cathy Torrezはサム-ロペスに二通の手紙を書いて、彼女が彼の友人になりたいと思っていたことを知らせた。 彼は彼女が日付に彼を取ることを期待して彼女に戻って書いた。

サムはキャシーから通りの向かい側に住んでいたPlacentiaで、彼らはほぼ五年間隣人だった。 彼らはバレンシア高校の両方の学生だったとき、彼らは約八ヶ月間、秘密裏に、日付を記入していました。

2019年12月1日

19年（1994年）、キャシーは自分の車のトランクで死んでいるのが発見された。 彼女は74回刺されていた。

それらの間の文字は、”犯罪ビート”ポッドキャストのエピソード2のメイントピックです。 このシーズンは”Mom vs.Murderer”と呼ばれています。”

“犯罪ビート、”深いダイブ物語ポッドキャスト（Apple、スティッチャー、Google Play、Spotifyは、どこでもポッドキャストが利用可能です）は、彼女の母親、メアリー*ベネットは、20年以上のために正義のためにプッシュされているキャシー*トレスの殺人にその第二シーズンを焦点を当てています。

キャシーが殺された後、手紙は警察に引き渡されました。 コピーは20年以上にわたってPlacentia police archivesに座っていました。ここにいくつかの例があります。

:

火曜日Jan. 11,1994(Cathy writes to Sam)

まあvecino(翻訳:neighbor),

それは日曜日の午後10:30です。 こんにちは知ったのですが、できるとは思っていませんすると冷めないような行動は、人間が。 あなたが私と一緒にトリッキーになろうとするまで、すべてがOKだ参照してくださあなたは私が本当に怖がっていたことを知っていますその夜、あなたはジャック-イン-ザ-ボックスで私と一緒に夢中になりました。

私はそれを表示したり、あなたを傷つけるだろう何かをしないようにしようとしましたが、私ができる唯一のことは、あなたのポケットベルを取るこ私はそれが好きではないので、とにかく二度とそれをしないでください。

こんにちはいい話や話し合いといって何を書けばよいですか。 私はあなたに言う必要がある重要なことがたくさんありますが、私はあなたを見たり、私たちはそれを台無しにしたくない楽しい時間を持ってい そして、あなたはとにかくそれについて話すことを気にしていないようです。だからサム私は物事が私のものではないので、あなたの生活の中で良い起こっている願っていますが、すぐに十分な私はうまくいけば、私を幸せにす サム長い間手紙を書いてない だから、5年のようなもの（判読不能）あなたはいつも私の場所を取る知っているし、あなたがこれまたはそれを無駄にしたと言い始めるとき、私は悪 それは私が私達がどこかに自由に行くことを提案し、あなたが私をどこにも連れて行く必要がなかったときである。私はしばらく彼を見ていないので、私たちは月曜日に私の神父に会うつもりですか？

さて、私はしばらく彼を見ていないので、私たちは月曜日に私の神父 これはあなたがセイバー（翻訳：あなたが知っている）をしたいものです。

サム（判読不能）私たちは別の場所に行くと、それはクールです。 私は完全にあなたと一緒に乗馬が好きでした。 ビーチも良いですが、あなたは私と一緒にあまりにもトリッキーになります。 私は走って離陸する必要があります。 私は（判読不能）ではなかったので、私たちはペニーのに行ったことを悪いと感じ、それは本当にあなたが行きたかったように見えましたが、ああまあ。私はまだすべて乱雑に書いていますが、まあまあです。

私はあなたが私の文章を読むことができることを願っています。 Si te hace dificil leer esta(翻訳: あなたがこれを読むことが困難な場合）…（判読不能）por favor sin verguenza（判読不能）ayuda de lo cannosa vecina（翻訳：恥なしであなたの灰色の髪の隣人を助けてください）。 そして、あなたはそれが私であることを知っています。

13,1994(Sam writes to Cathy)

Q-vole chavala(translation:Come on,chick)what’s up? [Ok]を、灘が、同じ古い（虚辞）。 基本的に囚人のように私の人生を生きています！ 金曜日に私を連れ出すの? または何。 あなたがいる場合は、計画を持って、私を驚かせます。 Anywase聞いて、私はあなたと私（虚辞）を知っていると私はまた、感情がで再生されるべきではないことを認識し、私はあなたに書いています理由thats。 あなたはおそらくすでに私があなたと一緒にいることを楽しんでいることを知っています。 私は恥ずかしいことなく、より多くのことを言うことができるように思えます。 私はそれが学校でそのようだったことを知っているが、それは今、私たちは一緒に多くの多くのことを行う 私はおそらく過去よりも今あなたをさらに信頼することができます。 多分その原因は両方の大人だった。 時々私は座って、私はあなたと一緒に終わった場合、それがどのようになるか想像し、私はその怖い考えを信じています。 私たちは本当にいつもお互いに戦っているだろうし、”あなたはそれが人生ではないことを知っている”常にtheresのほかに、本当に（虚辞）それは私のために、そ 私は間違って取得しないでくださいキャシーあなたがいた、と常に私の高校の甘い心になります。 あなたは時々私はあなたとその一つのチャンスを取ってのように感じる知っている原因は、私は私の深い内部を知っている私はまだあ そして、それは私にそれは本当に難しいものです。 私は本当に私はちょうど友人であるか、あなたと一緒にする必要があるかどうかわからない。私はまた、私が何かを言おうとすると私の喉に大きな結び目を得るということだけで、これを直接あなたに言わないことを謝罪したかったのです。

さて、キャシー、私たちは金に楽しい時間を持っていることを願っています。

そして、私たちが外出するたびに。

愛はいつも、

サム*ロペス

金曜日Jan. 14,1994(Cathy writes to Sam)

さて、私は手紙を追加するだけで変更しませんでした。 手紙をありがとう あなたが私に書いたのは本当に驚きました。 私は本当にあなたに私を書くことを期待していませんでしたが、ありがとう。

あなたは私たちが友達になるべきか、一緒になるべきか分からなかったと書いた方法を知っています。

あなたは私たちが友達になるこんにちは 私たちは友達になるべきだと思いますあなたが誰をしているのかわからない場合は、電話で話すか、あちこちでお互いを見たときに話をする方が良私はあなたに直接伝える方が良いでしょうが、私があなたに言ったように、私は私たちの一日を台無しにしたくなかったので、私はあなたにこれを書 私たちが持っているすべての話は私にとって重要だからです。 私はそれを失うことを憎むが、私はそれが最高のためだと思うが、あなたが話をする必要がある場合は、私がここにいることを忘れないでください。 そして、私たちはすべての時間を外出するだけで物事を悪化させるだろう。 私はあなたが何をすべきかとun dia te vere contento y entoncesあなたtambien lo sereととても幸運を共有するのが好きではない前に言ったように(翻訳:ある日、あなたは幸せになり、それは私を幸せにするでしょう)そして、私は本当にそれを意味します.