チャック・ベリーが3月18日に90歳で亡くなったとき、独創的なギター・リフの遺産、ジャンルの先駆的な歌、1950年代の駆け出しの北米の十代の文化を探求し、楽しませた物語のソングライティングの才能など、多くのものを残しました。彼はまた、彼の白鳥の歌と38年ぶりのスタジオ・アルバムであるChuckを残しました。 この録音には、彼の唯一の息子であるチャールズ・ベリー・ジュニアがギターで参加している。 グローブとメールは、人種、評判、キース-リチャーズに関する父親の見解について彼と話しました。あなたのお父さんはこのアルバムのために録音された曲を最終的な声明と考えましたか？ 具体的には、DarlinとEyes of Manの曲は非常に思慮深いです。このようなものは非常に長い期間にわたって記録されました。

彼がそれを始めたとき、私の父は60年代後半と70年代初頭にいました,ロックの後、それは1979年にリリースされました. これら二つの曲では、リトル-クィーニーのようなものとは対照的に、あなたは実際に長い人生を送っていた男の反射を得ています。 年齢とともに、彼はより哲学的で反射的になりました。 私はそれが彼のためのちょうど次の論理的なステップだったと思います。

多くの人にとって、あなたの父親はTaylor Hackfordの1987年のドク 万歳！ ロックンロール 彼は映画の中でかなり描かれていましたか？ 彼は少し不機嫌なようにオフに来ました。

映画の終わりに、私の父は効果に何かを言った、”彼らが私について書いているものは何でも、私はそれが本当であることを望みます。 私はそれが真実であることを望む。”だから、不機嫌？ そんなことは知らない それは彼についての映画だったので、彼は物事が彼の方法をやって欲しかった。 彼の視点は、あなたが彼についての映画を作るつもりなら、あなたは彼が自分自身をどのように描写したかったかに耳を傾ける必要があるだろう。

キース-リチャーズとあなたの父親が彼のアンプの上で口論するシーンは魅力的です。

キースは言った、”ちょっと待って、それはそれがレコード上で聞こえるように起こっている方法です。”私の父は言う、”まあ、それはチャック-ベリーがそれを再生する方法です。 それは私がそれを鳴らしたい方法です。 それは私の音です。”それはキースに対して何もなかった。 彼はキースのために賞賛だけを持っていました。 彼は言うだろう、”あの男とローリング-ストーンズは私たちにお金の全体の束を作り、私の音楽を生き続けました。 私は彼に怒っていません。”

映画では、リトル-リチャード、ボー-ディドリーとあなたの父と一緒に、レースの問題が出てきました。 彼はそれについてあなたと話しましたか？私たちは人種関係、彼が子供だったとき、そして彼が始めていたときについて話しました。

私たちは人種関係について話しました。 そして分離されたセントルイスに住んでいます。 彼は、黒人アーティストが演奏していた会場の正面玄関を通ることができなかったことを教えてくれました。 彼はまた、彼は挑戦としてそれを取ったことを私に言った。 彼は考えた、”私は私がこれをすることができる賭ける。 私はいつかフォックス劇場で遊ぶつもりですあなたを賭けます。 私がこれをするのを防ぐためにあなたに挑戦するつもりです。”私の父の歌の大半は、楽しみを持っていると彼と一緒に楽しい時を過すために人々に挑戦についてでした。 それは彼が非常に分離された国で黒人であることの多くの課題を回避した方法です。 そして、それは働いた。

1950年代、彼は黒人の十代の文化よりも白人の十代の文化にもっと遊んでいましたよね？ 公民権運動は始まったばかりだった。

はその上で異なるように頼む。 すべてのティーンエイジャーは、一つの方法または別の楽しみを持っていました。 黒人は分離されたアメリカの結果に苦しんだが、歌の学校の日はすべてのティーンエイジャーに普遍的に魅力的だった。 誰もが学校の日やキャロルやそれらの曲のようなものに関連することができます。 私の父の詩は誰にでも関連していました。詩といえば、ボブ-ディランはあなたの父をロックンロールのシェイクスピアと呼んだ。 あなたの父が最も誇りに思っていた特定の称賛や成果はありましたか？それは難しいものです。

それは難しいものです。 彼の好きな曲、または彼が演奏のポイントを作った曲は、ジョニー-B-グッドでした。 しかし、彼は自分自身について自慢したことはありません。 彼が見えたように騒々しいように、彼は謙虚な猫だった。 彼はめったに彼の業績の面で自分自身について話しませんでした。 しかし、彼はケネディセンターの栄誉を受けたとき、彼は非常に誇りに思っていました。 NASAがジョニー-B-グッドをボイジャー宇宙船に乗せることを知ったとき、彼の心はちょうど胸から飛び出すつもりだったことを伝えることができました。 彼は考えた、”私は宇宙に行くものを持っています。 私はそれを作ったと思います。”

このインタビューは編集され、凝縮されています。