インドの月着陸船それは月面に触れることだった前に科学者秒との接触は、まだ位置することになっていません。 しかし、科学者たちはBBCヒンディー語のImran Qureshiに、なぜ野心的な使命を失敗として却下することができないのかを伝えます。

何百万人ものインド人が7月の早い時間にビクラム-ムーン-ランダーの最後の心臓停止降下を見た-その進歩はテレビ画面やソーシャルメディアのアカウン しかし、”ホバリング”段階として知られている最終段階で問題が発生しました。

着陸船は、科学者との接触を失ったときに月面から約2.1km（1.3マイル）であり、インドが月に軟着陸を達成する唯一の第四の国になることを威勢

それ以来、米国の宇宙機関Nasaは着陸機が”ハードランディング”をしたと述べています。 Nasaの宇宙船からの新しい写真は、目標とされた着陸地点を示しています-しかし、それらは夕暮れ時に撮影され、着陸船を見つけることができませんでした。

チャンドラヤーン2は、インドの宇宙機関Isroがこれまでに試みた中で最も複雑なミッションでした。 その議長K Sivan-以前に「恐怖の15分」として最終降下を説明していた-以来、公式委員会の調査結果に基づいて、ミッションは「98％成功した」と述べています。

シバン氏の発言は、Isroがミッションを成功させるには時期尚早であると述べた科学者からの批判に満たされています。

Isroの創設者であるVikram Sarabhaiにちなんで命名された着陸船は、月の土壌を分析するための機器を備えた27kgのローバーを運んだ。

着陸船が二つの大きなクレーターの間の正確な目標地点に着陸した場合、ローバーは月の表面に転がり、データと画像を収集して分析のために地球に送 着陸船から500mを14日間の寿命で移動する能力を持っていた。

しかし、いくつかの元と現在のIsroの科学者は、博士Sivanをサポートしており、ミッションを失敗と呼ぶのは不公平だと述べました。

匿名性を条件に、Isroの科学者はBBCヒンディー語に、宇宙ミッションの成功は”あなたが得るリターン”の観点から測定されなければならないと語った。

“私たちは正確な打ち上げをしましたが、オービターは予想どおりに操縦され、成功の大部分であり、最後の段階では期待どおりに機能しなかったことを除いて、着陸船でさえ三つのフェーズを通過しました”と彼は付け加えました。

彼は、彼らがオービタから受け取ったデータに頼るようになったと指摘しました。 「多くの燃料が消費されなかったため、オービターの寿命は1年から7年に延長されました。 私たちは幸運でした。 Orbiterから7年間のデータを取得している場合は、多くの技術が機能していることを意味します。”

• 第二の月のミッションでインドの壮大な野望
• なぜインドは宇宙にロボットを送っていますか？
• なぜインドの火星ミッションはとても安くてスリリングです
• インドを宇宙に連れて行った女性科学者

Isroの元会長であるMadhavan Nair博士は、”ミッションのほんの一部”が失敗し、着陸機は軟着陸していなかったが、月の表面に非常に近い接触を失ったと述べた。”

彼は、ミッションのすべての段階に”重量”を与えなければならず、他のすべての段階-打ち上げ、オービタの月の軌道への正確な配置、およびランダーのオービタからの分離-が成功していたと付け加えた。

“おそらく、私たちは世界のコミュニティによって撮影された月の表面の最高の写真を持っていた”と彼は言った。

サイエンスライター Pallava Baglaによると、Isroとインドの宇宙野心にとって、これまでのところ他の三つの国によって達成された偉業は、別の惑星体への軟着陸

彼はまた、将来のインドのミッションが火星に着陸する道を開き、インドが宇宙飛行士を宇宙に送る可能性を開いただろうと付け加えた。Isroはすでにそのために準備を進めているようです。

博士シヴァンはヒンドゥー教の新聞に語った、”2021年までに、最初のインド人は私たち自身のロケットによって運ばれます。 Isroはそれに取り組んでいます”。