サンタアナ市から西に15キロ、クスカチャパの谷に位置しています。 “エルTrapiche”プールは、新鮮で透明な水で満たされた街の田舎にあり、グアテマラからジュスト-ルフィノ-バリオス将軍がApril2、1885の血まみれの戦いで致命的に負傷し、殺害された岩を展示するカサ-ブランカのマヤの構造。 それはまた、純粋な植民地時代のスタイルの昔ながらの教会を持っています。 それは馬に乗って歌詞の表現がカトリック教会のドームを冠するサンティアゴアポストルの街の守護者に奉献された美しい建築の宝石です。

ナワトル語で”Río de Jadeitas”または”Jade River”を意味するChalchuapaは、マヤ-キッシュまたはマヤの家族の町であるPok’omamesの文明の最も顕著なエンポリアムでした。 それはまた、国の最も重要な考古学的領域のいくつかを構成しています,五つの儀式の中心で:Tazumal,Pampe,Trapiche,Casa Blanca,Las Victorias;また,Cuzcachapaラグーン. これらのコロンブス以前の痕跡は6平方キロメートルの面積に散在しています。

Tazumalの遺跡には、高さ23メートルの主なピラミッド構造が含まれています（下の構造はまだ埋葬されています）ブロックに位置し、西に二つの切り捨てられたピラミッドを形成しています。 それは彫られた数字と八柱を持っています。 最北端には、他の複雑な構造とはしご付きの記念ダンスグラウンドがあります。 “ボールゲーム”フィールドは、ほぼ完全に破壊され、現在の墓地エリアに位置するために使用されます。

KuまたはTeocaliの西側には、高さ2.65メートル、幅1.16メートルの”Estela de Tazumal”と呼ばれる玄武岩に刻まれた一枚岩があります。 これは、おそらく年代順であるが、マヤ文化の古典とは異なる側の象形文字の碑文を示す、豊かに飾られた文字を表しています。