濾胞横断調製物は、睡眠-覚醒メカニズムの研究のための豊富なフィールドを開いた。 初期の結果は、脳幹上昇の影響が活性化された皮質を維持するために不可欠であることを示した。 その後、皮質の脳波脱同期が慢性cerveau isolé製剤で再び現れ、急性cerveau isolé製剤では連続的またはほぼ連続的なシータリズムが発生する可能性があるため、前脳も活性化の影響を発症することが示された。 睡眠の短い”中間段階”は、逆説的な睡眠の直前と後に自然な睡眠中に発生します。 これは、皮質スピンドルバースト、海馬低周波シータ活性（急性cerveau isolé製剤の二つのパターン）によって特徴付けられ、cerveau isolé様の状態を示唆し、非常に低い視床伝達レベル 慢性cerveau isoléの準備はまたこの睡眠の段階の発生は前脳の構造によって調整されるようであるが、逆説的な睡眠の実行プロセスがより低い脳幹にあるこ