1940年代の終わりまで、男は彼が護衛していた女性の横を歩くことは不適切 その理由は、彼がその視点から彼女を”守る”ためのより良い立場にいるということでした—ボディーガードがイタリア語で”guardaspalle”と呼ばれる方法(”バックガード”と解釈される)、または英語で”私はあなたの背中を持っています”というフレーズと一致しています。 ウィリアム-O- スティーブンスは、”正しいこと—若い男性のためのエチケットのガイドブック”(1935年)の彼の新しい改訂版で、彼の章で”公共の場所”を書いています:”女性は常に通りの紳士に先行しています……”夜にのみ、悪天候で、高齢者や虚弱を支援するとき、結婚式の行列や不況で、または忙しい交差点を横断するとき、例えば、公共の場所で女性に腕を提供す しかし、エチケットは進化します—神に感謝します! そして、今日、それは手をつないで、腕で腕を散歩したり、白昼のパリのシャンゼリゼ通りを後れを取って歩くためにカップルの愛のための非常にaproposと考 しかし、今日でさえ、性的に示唆的な愛情の公開表示は、貧しい味で考慮されています。 ヨーロッパでは、紳士が女性に腕を取ったり、一緒に歩いたりするように誘うとき、彼女は右腕を取ったり、右側に沿って歩いたりしなければなりません。 アメリカでは、一方で、紳士はそれが彼の右側または彼の左側に彼の女性の護衛を置くかどうか、縁石の上を歩く必要があります。 しかし、アメリカでは、女性は紳士の右腕だけを提供することが推奨されていますが、彼女は彼の左側に彼のそばを自由に歩くことができます。
いくつかの非常に保守的なコミュニティでは、男性は葬儀のコルテージで女性に先行します:墓地に向かう行列の順序は霊柩車であり、男性が続き、女 その伝統は今日はほとんど観察されていませんが、それはまだ習慣である場所で観察されるべきです。
結婚式は、歩行、写真のポーズ、ゲストの挨拶などのときにどの”側”の男性と女性が占めるべきかというあいまいさのために部分的に責任があります。 伝統的な西洋の結婚式では、教会の花嫁の”側”は左側であり、新郎の”側”は右側です。 (伝統的なユダヤ人の結婚式の場合、”側面”は逆になります)。 それに対応して、花嫁の家族や友人は教会の左側に座って、新郎の家族や友人は右側に座っています。 また、結婚式の間に祭壇の前にいる間、花嫁は座席を占め、新郎は右に配置されている間、左側の祈りのニーラーを使用しています。 その左右の構成は、しかし、従来の練習は、女性が彼の右側に男に同行するためのものであるときに、式典を通じて彼女の新郎の左側に位置している花嫁の効果を持っています。 人々は長い間、伝統的な結婚式で花嫁の左の配置は、神がイブを作るためにアダムの肋骨を取り除くという聖書の説明に起因しており、人間の心臓は解剖学的に体の左半分に向かって位置しているので、取り除かれた肋骨がアダムの左側からであったとロマンチックに仮定すると(これは左手に結婚指輪を着用する根拠としても機能する)、正当化は多くの人々に共鳴した。 しかし、実際には、聖書はアダムの肋骨が取り除かれた側について沈黙しているということです。 (創世記第2章21節参照)。 同様に、より騎士道的なタイプは中世の習慣を主張する:彼らは、新郎の左に花嫁を置くことは、彼がより良いいくつかの山賊が祭壇で彼女を誘拐しようとした場合に彼女を守ることができるように、彼の剣の手-彼の右手を自由に保ったと主張する。 (左利きの剣士のためのタフな運!)事実は、しかし、中世時代の結婚式は、今日の伝統的な結婚式とみなされているものとは異なり、非常に見えたということです。 結婚は13世紀にカトリックの聖餐式となったが、1545年までは、ヨーロッパの多くの結婚は教会ではなく、相互の同意と私的な宣言によるものであった。 そして、そのように、司祭や目撃者はいませんでした-そして確かに花嫁強盗の盗賊ではありません—実行する(または混乱させる)必要はありませんでした!)は、日本の女性アイドルグループである。
皮肉なことに、左右の配置は花嫁も新郎の利益のためではなく、花嫁の父のための物流の利便性であるかのように思えます! 行列の間に、花嫁の父親は、予想されるように、彼の右腕に花嫁と身廊を歩きます。 そして、彼の娘を左の教会の前に置いた後(教会の”彼女の側”)、彼女は彼女の新郎によって祭壇の前に参加し、行列の間に、教会の”彼の側”に向かって、教会の膝のペアのちょうど右の彼女を待っています。 花嫁の父親は、その後、単に教会の左側の最初のピューに座っている花嫁の母親の隣に彼の席を取って、左に向かって脇にステップします。 そしてそうすることで、花嫁の父が彼の座席にアクセスするために、花嫁のガウンの列車を歩いたり、飛び越えたりする必要はありません。 (そして、それが本当の理由であることで、人々が短く、説明が簡単で、よりロマンチックな神話を作ったのは不思議ではありません!)しかし、左右の配置のためのさらに説得力のある、重要な理由は、結婚式の終わりに、花嫁と新郎が不況のために出席している人に直面したとき、花嫁は、彼らが男と妻として通路の下に彼らの勝利の遊歩道を作るように、彼女の新しい夫の右側に便利かつ合法的に位置しているという事実です。