2017年にドジャースとして復帰。 （ゲッティイメージズ）

数日前、長年のメッツ拮抗薬チェイスアトリーは2018年は彼の最後のシーズンになることを発表しました。 この発表は、数年間着実に衰退してきた39歳の二塁手にとってはおそらく遅れているでしょう。

彼の公式保留中の引退は自然にその回顧段階に野球愛好家を拍車：チェイス-アトリーは殿堂入りですか？ ソーシャルメディアをスキムし、あなたは意見の多くの違いを見つけることができます。 ほとんどはnoの側に傾いているように見えます,主にキャリア打率のような時代遅れの措置のおかげで(.276）、打率（2,000未満）。それは少しばかげている以上のものです。

それは少しばかげています。

それは少しばかげ チェイス-アトリー、攻撃と守備のスタッドは、有名なホールであり、それは本当に近いことではありません。 彼のキャリア打率は、彼の最後の数シーズンの間にドラッグダウンし、の彼のキャリアのオンベースの割合の隣に多くを意味しません。を含む359376以上2005年から2010年までの彼の六年間のピーク時に。 アトリーのキャリア戦は65.7、ベストシーズンは59.6であり、10シーズンの平均成績はピーク時には年間6勝、16シーズンの平均成績は年間4勝であった。 それは平均的な殿堂よりも優れています。 彼のポジションでは、これらの数字は彼にホール-オブ-フェイマーのロベルト-アロマーの後ろに小さなsmidgeを置き、ラインサンドバーグ、クレイグ-ビッジオ、ジャッキー-ロビンソン、ボビー-ドーアを含む現在ホールにいる12人以下の二塁手を上回っていた（ロビンソンは一般的に野球の色の障壁を破るという社会貢献のために別々に測定されているが、その達成は彼が実際に選手としていかに偉大であったかを不明瞭にすることがある。 ロビンソンの数字だけでは殿堂入りに値するものであり、Utleyは少しでも優れています）。

比較の直接のポイントとして、クーパーズタウン、サンドバーグとビッジオに投票された二つの比較的近代的な二塁手を取ります。 さて、サンドバーグは二十年前に引退しましたが、彼は歴史的基準ではまだかなり現代的です–彼、BiggioとAlomarは誘導を得るための最も最近の二塁手です。

アトリーの。359を記録したが、打率は.363）と先にサンドバーグ（。344). 259本塁打を16年ぶりに記録し、同シーズンのサンドバーグの282本塁打、ビッジョの291打点を20年ぶりに下回った。

ops-plusのtelling statは、各シーズンの野球場の状況とリーグの平均生産を考慮してデータを正規化することにより、ベースとスラッギングの両方の生産を測定します。

アトリーのキャリアOPS-プラス117サンドバーグ（114）とビッジオ（112）の両方のエッジ。 ピーク年は反対を示しています。 2005年から2010年にかけてフィラデルフィアで開催されたアトリーのビッグは133OPS-plusをもたらし、他の二つはわずかにトレイル：ビッジオは彼の六つのベストシーズンで135OPS-plusをコンパイルし、サンドバーグは138ops-plusをコンパイルした。 それをすべてネットアウトし、SandbergとBiggioの両方が攻撃的にUtleyよりも大きな良い評価をしています。

しかし、私たちが忘れないように、野球選手は手袋を着用し、二塁のようなフィールドの真ん中の場所では、他のほとんどのポジションよりも多くの重 数字によると、Utley（18.2dWAR）はSandberg（13.5）を上回る良い距離で、Biggio（-2.9、さらに悪いことに、彼は彼の第五シーズンでプレーし始めた二塁のように）よりも守備的に三人の中で最高のものと評価している。 Fangraphsによると、Utleyは彼のキャリアの間に133ランを救ったが、手袋に挑戦したBiggioは余分な18ランを許可したという。

チェイス-アトリーを見たメッツのファンは、フィリーズのバットとグローブでチームをハンマーで叩き、ドジャースの汚いプレーオフのスライドでは気に入らないかもしれないが、その男はトップ10のオールタイム二塁手である。 2024年までに、彼はクーパーズタウンで彼のプラークを受け入れるべきである。