catch a cold=catch cold
風邪に感染する
トラブルや困難、特に金融のものに遭遇–非公式
2001-フィナンシャル-タイムズ-ほとんどのオブザーバーは、英国経済が順調に成長し続けているかどうか、または米国から風邪を引くかどうかに応じて住宅価格が上昇すると予想している。
関連する慣用句 :
as cold as charity
very cold
cold comfort
貧しいまたは不十分な慰め
この表現は、以前のイディオムと一緒に、慈善団体はしばしばおざなりや思いやりのない方法で与 寒さ（励ましの反対として）と快適さという言葉は14世紀初頭から関連付けられているが、おそらくこのフレーズは、ステラ-ギボンズの1933年の田園生活の感傷的な小説のパロディであるコールド-コンフォート-ファームのタイトルと現代の読者にとって最も記憶に残るものである。
冷たい足
神経や自信の損失
一日の冷たい光の中で
あなたは客観的に状況を検討する時間があったとき
冷たい肩
意図的な非友好性のショー
拒絶
動詞コールド-肩、意味拒否または意図的に非友好的であることは、このフレーズから来ています。
冷たい七面鳥を行く
突然、完全に薬を服用を中止
画像は、ガチョウの肉やガチョウのにきび、死んだ摘ま七面鳥の肉に似ている皮膚のでこぼこ状の状態を引き起こす震えや発汗の発作を含む、これの可能性のある不快な副作用の一つである。1988年-ロドニー-ホール-敵のキス-彼は暴力のニュースのために彼のオフィスで待っていた、その後、彼はトラブルメーカーの寒さを持っていることを知っています。
冷たい血で
感情や慈悲なし
無慈悲
中世の生理学によると、血液は自然に熱くなっていたので、このフレーズは、誰かが血液の正常な加熱なしに情熱や暴力の（熱血）行為を行うことができる不自然な状態を指します。
誰かを冷たいままにする
興味を持ったり、誰かを興奮させるために失敗する
寒さの中に取り残さ
無視
無視
冷たい外
完全に無意識
冷たい水を注ぐ=冷たい水を投げる
計画や提案について落胆したり否定的になる
1998-新しい科学者-私は保健大臣にそれを置くとき、おそらくすべての臨床試験の結果が公開されるべきであること、彼女はアイデアに冷たい水を投げた。
風邪を引く：
イディオムインデックス–前のページ
