二つの中規模のカリフォルニア州の都市、アーバインとストッ アーバインのトップランキングは、豊かなオレンジ郡の都市は長い間、長年にわたっていくつかの知名度の高い支出のミスにもかかわらず、慎重さのた しかし、正式に破産し、慢性的に管理されていないストックトンの第二位のランキングは目を見張るものです。
貧しいサンホアキン-バレー-シティは本当に国家のモデルですか?
シカゴに拠点を置くTruth In Accountingの報告書によると、”ほとんどの都市とは異なり、ストックトンの選出された役人は、支払う余裕がある利益の額しか約束していない”。 “このため、ストックトンは、その手形のすべてを支払うのに十分なお金を持っています。”グループは、法案が支払われた後、市は各納税者のためのimpressive3,000の印象的な黒字を持っていることを発見しました。
これは注目に値するが、より懐疑的なテイクを必要とするもの。 都市が何十年もその収入を浪費し、その後、その手形を支払うことができない自分自身を発見した場合、それは破産を宣言し、その債権者を硬く、公務員の 新鮮な開始した後、いわば、それは財政の健康への道にすることができます。
確かに、報告書は、ストックトンは、その”驚異的な債務負担”の下から抜け出すための方法として、”裁判官が市が第9章破産保護の対象となった2013年””良いニュースは、市は今、その手形を支払うために資産の多くを持っており、回復経済の成果を楽しんでいるです。 悪いニュースは、ストックトンはまだ未資金の年金負債で$390百万を持っているということです。
“普遍的なベーシックインカム”計画(今のところ私費で賄われている)を宣伝している進歩的な市長が率いる市当局は、支出を厳重に管理するために必要な規律を持っていることは確かではありません。 ストックトンは、以前に連邦破産裁判所にそれをもたらしたprofligate政策の様々な受け入れました。 それは将来的に自分自身を制御することができますか?
市は従業員に寛大な年金を贅沢にし、ある評議員が”ランボルギーニ”と呼んだものを受け入れました比較的短い期間の仕事の後に生涯の医療給付を 市はまた、ダウンタウンの様々なプロジェクトのための公的補助金を提供しました。 一方、老朽化した都市のインフラは崩壊していました。 ストックトンの住民は、安全支出の削減を考慮して、通りに血がない限り、決して警察に電話するべきではないと冗談を言っていました。 市の公共サービスが不十分であることは広く知られている。それにもかかわらず、市は現在、堅実な財政状態にあります。
Truth in Accountingの研究ディレクター Bill Bergmanは、破産によりStocktonがデッキをクリアできるようになったと私に言った–そしてそれは地方自治体の破産が”必ずしもあなたに”それは散髪を取った債権者のために最も間違いなく悪かったにもかかわらず、それは本当です。
その危機の時に、ストックトンは、約300,000人の人口を持つ、破産裁判所に向かうために全国で最も人口の多い都市でした。 その後まもなく、700,000-人口デトロイト、ミシガン州。 2013年7月に第9章を提出したときに、最高の栄誉を得ました。 ストックトンの破産手続きは全国的に注目されており、州内最大の州年金基金であるカリフォルニア州公務員退職制度(CalPERS)は、都市が支払不能になったとしても年金義務を廃止することはできないと主張していた。
最後に、連邦判事クリストファー-クラインは、”カルパースは、それとそれがサービスする地方自治体の年金は不可侵であることを主張し、鉄の拳で、この場 いじめっ子は鉄の拳を持っているかもしれませんが、それはまた、ガラスの顎を持っていることが判明しました。”彼は、市が破産を宣言した場合、年金は確かに削減することができることを支配したが、それにもかかわらず、市は、それが今後その手形を支払うことができたことを示したので、年金を削減しなかったストックトン増税ワークアウトプランを承認しました。
最新の報告書では、ストックトンは現在溶媒であることが確認されていますが、批評家は、市が増税と経済の改善のおかげで財政家を得ることができたと指摘しています。 いくつかは、市は、それがその税措置の一つの下で約束していた新しい警察官の数を提供していないと文句を言うが、代わりにお金を節約しています。 それはそれがその手形を支払うことができることを保証するのを助けましたが、それは良いレベルのサービスを提供することができません。
たとえば、レポートは「群衆アウト」として知られているものを見ていません。”これは、都市が溶媒を維持するのに十分な現金を持っている一般的な現象ですが、年金費用が他の形態の支出を圧倒するため、適切なレベルの公共サー ストックトン出身の共和党員、ディーン-アンダル元下院議員は、”我々は、破産前よりもはるかに高い税金とはるかに低いサービスレベルを持っている”と述べた。 “我々はより少ないために多くを支払うことを得ると税収は年金に行きます。”彼は都市の目的に疑問を呈した。 それは退職した公務員のために支払うか、市民にサービスを提供することですか?
ストックトンの財政危機は頭に来たが、他の多くの都市の同様の問題は、2008年頃の住宅クラッシュのためにそうではなかった。 この事故は全国に衝撃波を送りましたが、カリフォルニア州のセントラルバレーでは特に深刻でした。 ストックトンは、活況を呈しているシリコンバレーの中心であるサンノゼの北東80マイルの農業地域に位置しています。 ベイエリアの家の価値が急上昇するにつれて、人々はアルタモント峠の上に群がった。 新しい下位区分が栄えた。 家の価値はストックトン地域全体で劇的に増加した。 クラッシュの後、価格は60パーセント以上でそこに急落しました。 ストックトンの通りには差し押さえが並んでいた。
しかし、報告書が示したように、ストックトン経済は再び活況を呈しています。 住宅価格は再びアップしており、地域が固定されています。 人々は、特にベイエリアから、地域に移動しています。 多くの人々がストックトン地域からベイエリアの一部に通勤しているので、サンホアキン郡は現在、国勢調査局によってベイエリアの一部とみなされている。 それは必ずしも問題ではありませんが、経済低迷が常に可能性であることを考えると、支出を維持することの重要性をストックトン当局に警告して
会計報告書の真実は、全国の自治体にとって、いくつかのありのままのニュースといくつかの有用な警告を提供しています。 アーバインとストックトンは財政健全性のリストを上回っていたが、”B”ランキングを受け取っただけであることに注意してください。 グループは75の都市の合計を見たが、それらの64は”彼らの手形のすべてを支払うのに十分なお金を持っていなかったことがわかった。 これは、予算のバランスをとるために、選出された役人は予算計算に政府の真の費用を含まず、将来の納税者に費用を押し込んだことを意味します。「これらの都市の41は「D」または「F」等級を受け、他の9つだけが中程度の「C」等級を受けました。
さらに、今年初めからの報告書は、米国が発見しました。 一般的に都市にはすべての請求書を支払うのに十分なお金がなく、年金、医療、その他の約束のための未積立負債を合わせた驚異的なliabilities335億ドルにつ そして、また、公共情報の不穏な赤字があります。 “政府の会計の正確さと透明性の欠如は、政府の財務文書の経験豊富なユーザーでさえ、公的部門の企業の財務健全性を理解し、評価することを妨げている”と同報告書は説明した。
だから、ストックトンの財政回復は奨励されていますが、そこに到達するためにかかったパスは問題があります。 より多くの都市が、特に公務員の長期的な利益や財政の透明性の重要性について、支出に関する正しい教訓を学ぶことを願っています。 彼らはすべての間違ったことをすることができ、破産裁判所で終わり、新鮮なスレートで始めることができます–または彼らはすべてのそのドラマなし/p>
文末注
- “ナショナルリスト”:https://californiapolicycenter.org/formerly-bankrupt-stockton-is-fiscally-healthy-again-but-offers-warning-to-others/The%20lack%20of%20accuracy%20and%20transparency
- “miscues”:http://www.ocgrandjury.org/pdfs/greatpark.pdf
- “サンホアキンバレー”:https://www.epa.gov/sanjoaquinvalley
- “会計における真実”:https://www.epa.gov/sanjoaquinvalley
- “会計における真実”: https://www.truthinaccounting.org/
- “sales tax”: https://www.reuters.com/article/us-stockton-bankruptcy-tax-measure/sales-tax-measure-to-go-on-bankrupt-california-citys-ballot-idUSBRE96904F20130710
- “good news”: https://www.truthinaccounting.org/news/detail/stockton-ranked-one-of-most-fiscally-solvent-cities-in-us
- “plan”: https://sf.curbed.com/2018/2/1/16959714/stockton-universal-income-economy-families
- “policies”: https://www.reuters.com/article/us-stockton-bankruptcy-cause/how-stockton-went-broke-a-15-year-spending-binge-idUSBRE8621DL20120703
- “subsidies”: https://www.dailynews.com/2018/01/27/basic-income-plan-diverts-city-from-its-real-duties/
- “Detroit, Mich.,”: https://en.wikipedia.org/wiki/Detroit_bankruptcy
- “ruled”: https://www.nytimes.com/2012/08/24/business/creditors-of-stockton-fight-city-over-pensions-while-in-bankruptcy.html
- “”crowd out.””: https://siepr.stanford.edu/research/publications/pension-math-public-pension-spending-and-service-crowd-out-california-2003
- “housing crash”: https://www.reuters.com/article/us-usa-economy-stockton/stockton-the-town-the-housing-boom-broke-idUSBRE82I0EJ20120319
- “flocked over the Altamont Pass”: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=97958413
- “moving”: http://www.kcra.com/article/manteca-receives-influx-of-bay-area-people-moving-to-city/6250370
- “Irvine”: https://www.ocregister.com/2018/01/23/ca-city-finances-many-are-broke-and-not-telling-you-about-it/
- “report”: https://www.truthinaccounting.org/news/detail/financial-state-of-the-cities-2016
- “recovery”: https://www.bestplaces.net/economy/city/california/stockton