チャド語

形態学と文法

多くのアフロ-アジア言語は”ルートとパターン”システムを使用しており、その痕跡はこのファミリーに見られる。 ルートとパターンシステムでは、単語の基本的な意味はその子音(”ルート”)によって表現され、子音骨格に散在する一連の母音(”パターン”)は文法的情報を追加したり、ルートの基本的な語彙的意味を変更したりする。

文法的な性別は、もはや多くの中央チャド語で操作上の言語的特徴ではありませんが、それは単数形で男性または女性の性別を取ったが、複数形で共通の性別を持っていた名詞のために再構築されます。代名詞は、第二および第三の人の性別のためにマークされました。 西チャド語と東チャド語では複数形が豊富であるが、中央チャド語では状況が大幅に簡素化されている。動詞は2つの主要な方法で変更できます。

動詞は2つの主要な方法で変更できます。 まず、動詞自体の幹が変更される”内部派生”の対象となる可能性があります。 例としては、音節の重複、子音の倍増、または複数の行動をマークするためのステム内の中置/-a-/の追加が含まれます。 第二に、Chadic動詞は、拡張子は、アクションの場所や方向をマークするために動詞幹に追加されている”外部導出、”によって変更することができます—”ここ”対”そこに、”例えば、または”上向き”対”下向き”。”これらの派生は、多くの場合、アクションがすでに完了している(または完了したものとして考えられている)ことを示す動詞に完全な側面の読書を追いくつかの例では、複数の派生拡張は、動詞についての情報の複数の部分を表現するために組み合わせることができます。

いくつかの例では、複数 いくつかの言語は、接尾辞として使用されたときにそれらの単語の不可欠な部分を作り、動詞の形態の拡張部分を作ります。 ラマン(中央チャド)からの例は、私が彼を連れ出したlà-šà-ná-b-l-š’です。’このフレーズは、次のコンポーネントで構成されています: là(動詞のルート’go’)+æà(拡張子1、原因)+ná(オブジェクト代名詞、3人称単数)+b(拡張子2、アクション、’out’)+l(重複動詞のルート’go’)+æ(主語代名詞、1人称単数)。他の言語では、拡張子は動詞幹から分離され、分離された粒子として残されます。

他の言語では、拡張子は動詞幹から分離されます。 動詞の気分、側面、および緊張をマークするために使用される共役システムは、三つまたは、あまり一般的には、二つの部門に編成される傾向があります。 このようなシステムでは、マークされていないメンバー(すなわち,”neutral”または”aorist”)は、”perfective”と”imperfective”の二つのマークされたメンバーとは対照的である。”不完全な動詞幹は、多くの場合、参加形、またはとして識別可能である”口頭名詞。”これらの特性は、ハウサから次の例で示されています:shínèeměkàgáníiで”それは私たちが見た彼です”、”mě-kàの-kàはマークされた完全性を表し、shínèeměkèe sóúで”それは私たちが望む彼です”、”mě-kèeの-kèeはマークされた不完全性を表しています; また、対照的なmúnàasóúmútàfíyànzú”we want to go now”(文字通り”we want we go now”)では、下位の第二節の第一人の複数の主語代名詞múの後には、アスペクトマーカーはまったく続かない。

ナイジェリア-カメルーン国境地域で話されているいくつかの中央チャド語では、語順は動詞–主語–目的語(VSO)であり、一部の学者は家族の元の語順と見ている。 それにもかかわらず、今日のチャド語の主な語順は主語–動詞–目的語(SVO)です。 その結果、主語代名詞は動詞の幹の前になる傾向があります。 VSOの順序を示すこれらのチャド語は、主語代名詞の接尾辞を持っているか、または接頭辞と接尾辞の主語代名詞の両方を可能にします。

H.Ekkehard Wolff

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。