著者らは、皮質失明とてんかん発作を発症した5歳の女性研究室ニホンザルの病理学的検査を行った。 一般化された強直間代発作は、動物が将来の心理実験のために持ち運びケージに入るようにするための行動訓練中に起こり始めた。 失明は、果物などの食品に対する接近行動の欠如のために疑われた。 サルは抗けいれん薬で広範囲に治療されたが,臨床徴候は改善しなかった。 血清クレアチンホスホキナーゼ(CPK)レベルの上昇と両側後頭脳萎縮が検出された。 病理組織学的には後頭葉に重度の脳軟化症が両側に認められ,主に側頭葉に壊死と神経膠症が認められた。 髄膜に限局性炎症を認めた。 他の神経組織または器官には他の変化は観察されず、全身器官には寄生虫またはウイルス感染の徴候は見られなかった。 中枢神経系に自発的に発生する病変は、実験室のサルではめったに報告されていない。 本症例では脳軟化症の原因は確認できなかったが,視力異常などの症状と脳病変の存在との関係は明確であった。 著者らは,この症例は実験室ニホンザルにとって貴重な歴史的対照例であると考えている。