Il documento è apparso la scorsa settimana via e-mail, misterioso come gli eventi Cassandria Lucianna Carlson ricorda da fanciullezza.
E ‘ venuto con una nota dicendo che ci sono più documenti in attesa di Carlson in una casella postale vicino a casa sua in Illinois.
Il documento inviato via email è una copia di una dichiarazione da un notaio per la contea di Los Angeles, in California., archiviato 5 aprile 1951, circa il tempo i primi spettacoli” I Love Lucy ” è andato in produzione.
Nel documento, il notaio, John Paap, afferma che il 24 giugno 1947, Lucille Ball-Arnaz apparve davanti a lui e che sapeva che era “la stessa persona della madre della bambina nata (data mancante) 1947.”Il mese e il giorno sono oscurati da quello che sembra essere un pezzo di nastro.
Paap afferma poi che Lucille Ball-Arnaz, di persona prima di lui e una donna di nome Ruth Griffith Smith, dichiarò che “desiderava (Smith) prendersi cura di sua figlia, Madeline Jane Dee Ball-Arnaz, per un tempo non rivelato.”
Sopra i nomi digitati Lucille Ball-Arnaz, Ruth Griffith Smith e John Papp ci sono spazi per le firme, ma anche loro sono oscurati da quelli che potrebbero essere pezzi di nastro.
Cassandria Carlson e i suoi figli Daniel (13) e Lucianna (2) fotografati a Stamford, Conn. venerdì 9 settembre 2011. Carlson sostiene di essere la nipote di Lucille Ball e Desi Arnez.
Cassandria Carlson è fotografata a Stamford, Conn. venerdì 9 settembre 2011. Carlson sostiene di essere la nipote di Lucille Ball e Desi Arnez.
Cassandria Carlson con suo figlio Daniel (13) è fotografata a Stamford, Conn. venerdì 9 settembre 2011. Carlson sostiene di essere la nipote di Lucille Ball e Desi Arnez.
Per i fan di “I Love Lucy”, il documento è curioso. Lucille Ball e il suo marito co-protagonista, Desi Arnaz, non hanno due figli Luc Lucie e Desi Jr.? Chi è Madeline?
Per Carlson, 41 anni, il documento fornisce un’identità per la sua defunta madre.
Madeline era il nome di un personaggio di “Light of the Western Stars”, uno dei tanti romanzi di Zane Grey che Lucille Ball leggeva più e più volte da bambina. Carlson disse che Jane era in onore dell’amica e idolo di Ball, l’attrice Carole Lombard, il cui vero nome era Jane Alice Peters. E Dee era il nome della madre di Ball.
Per Carlson, il documento aiuta a spiegare la sua strana educazione.
Suo padre una volta le disse che Lucille Ball era nella stanza quando è nata. Carlson conosceva sua nonna come Ruth Smith, ” un’infermiera che non lavorava e viveva in una casa elegante. Ruth era gentile e aveva figli suoi, ma sono stati allevati dalla nonna mentre Ruth si concentrava su mia madre.”
Ha altri ricordi che non hanno senso, ha detto Carlson.
” Quando ero bambino, mia madre e io non abbiamo mai fatto del male per niente. Qualunque cosa volesse mia madre, l’ha ottenuta. Se mia madre voleva un cavallo, aveva un cavallo. Una volta voleva un bug Volkswagen, e ne ha preso uno azzurro. Ma lei voleva il nero. Così è diventata nera.”
Il Natale era 6 bastoni nella sua mente.
“Babbo Natale è venuto a casa mia e ha portato giocattoli per l’intero quartiere”, ha detto Carlson. “Mio padre non ha mai avuto quel tipo di soldi e mia madre non ha mai lavorato.”
Ricorda i fine settimana a Palm Springs, in California., con sua madre.
“Ordinerei le cose e mi sarebbero state portate a bordo piscina”, ha detto Carlson. “Potrei avere quello che volevo.”
Carlson ricorda le visite di una donna dai capelli rossi che chiamava la signora Morton. Lucille Ball divorziò da Desi Arnaz nel 1960 e un anno dopo sposò il comico Gary Morton.
“Ricordo che un giorno, quando avevo circa 7 anni, la signora Morton mi venne a prendere alla classe di balletto”, disse.
Ma nessuno ha risposto alle sue domande sull’accaduto fino al 2003, quando sua madre è stata investita e uccisa da un autobus mentre andava in bicicletta in una strada della California. Madeline aveva 56 anni.
Carlson chiamò Smith dall’agenzia di pompe funebri per chiedere dove potesse trovare i documenti di nascita di sua madre. Smith le ha detto che i genitori di sua madre erano Lucille Ball e Desi Arnaz, ma non avrebbe mai trovato alcun lavoro di ufficio, Carlson ha detto.
Infatti, i registri di nascita elencano la madre di Madeline come Helen Elizabeth Barnes, e nessun padre.
Ora, Carlson ha detto, ha un documento inviato via email e forse più nella casella postale che mostrerà la verità.
Per anni, Carlson ha chiesto, senza successo, un campione di DNA della famiglia Arnaz per determinare se è la nipote di Lucy e Desi. La sua storia, che è tutto su Internet, attira molte risposte, ma il documento che è arrivato nel suo account di posta elettronica cellulare la scorsa settimana mentre era in visita a Stamford è insolito, Carlson ha detto.
” Ricevo le cose inviate a me tutto il tempo. Questo è diverso”, ha detto. “Ha detto che ci sono più pagine in una casella postale, ma solo io sono autorizzato a prenderle.”
Ha contattato per la prima volta la famiglia Arnaz nel 2004, quando le sono stati diagnosticati problemi cardiaci, ha detto Carlson. Ha la pressione alta cronica e una volta è stato ricoverato in un ospedale per paura che aveva dissezione aortica, una rara, condizione spesso mortale in cui vi è sanguinamento nello strato intermedio dell’aorta, l’arteria principale che trasporta il sangue dal cuore.
Lucille Ball morì di dissezione aortica nel 1989 a 77 anni.
Conoscere la storia della famiglia la aiuterà a gestire le sue condizioni e le sue preoccupazioni per la salute di suo figlio, Daniel, che compie 14 anni oggi, ha detto Carlson. Daniel è stato istruito a casa per anni perché ogni raffreddore che ha preso si è trasformato in un problema più grande. Gli è stata diagnosticata una fibrosi cistica borderline, una condizione gastrointestinale e un disturbo osseo che coinvolge la sua anca.
” I medici vogliono sempre conoscere la nostra storia familiare. Ma non lo so”, ha detto Carlson. “Senza di essa, mio figlio è un cuscino perno.”
La sua storia ha diversi collegamenti con l’area di Stamford.
Lucille Ball e Desi Arnaz si sposarono a Greenwich nel 1940.
L’attrice Vivian Vance, che interpretava la vicina di casa di Lucy, Ethel Mertz, in “I Love Lucy”, viveva a Old Long Ridge Road a Stamford negli anni ‘ 60.
Julia Arnaz, la figlia fuori dal matrimonio di Desi Arnaz Jr., cresciuto a Stamford. Nel 1991, Julia Arnaz ha ottenuto un ordine del tribunale per un test di paternità che ha dimostrato Desi Jr.era suo padre. Tre anni fa, Julia Arnaz si offrì di fornire a Carlson un campione di DNA, ma poi annullò l’offerta. Poco dopo, Desi Jr. riconobbe Julia come sua figlia per la prima volta.
Lucie Arnaz vive a Weston con suo marito, l’attore e scrittore Laurence Luckinbill. Hanno tre figli.
Carlson assunse l’investigatore privato di Stamford Vito Colucci Jr.e l’avvocato di Greenwich Cynthia Hartwell per lavorare al suo caso. A Stamford, rimase con la sua amica, Johnna Paradis, che conosceva Julia Arnaz e progettava di scrivere le sue memorie.
Carlson pensa che Smith fosse l’infermiera che era nella sala parto quando sua madre è nata. Pensa che Desi Arnaz potrebbe non sapere che sua moglie ha partorito nella primavera del 1947.
Quell’anno, il loro matrimonio turbolento era di nuovo nei guai. Desi era in viaggio tutto l ” anno con la sua band e Lucy, poi 36, sospettato la sua carriera era in declino. Aveva guadagnato un sacco di soldi come “regina” dei film di serie B, ma non aveva colpito il suo passo artistico.
Circa il tempo Madeline è nato, Ball è stato offerto il ruolo da protagonista in un gioco, “Dream Girl.”Il tour di sei mesi iniziò nel giugno 1947. Carlson pensa che sua madre potrebbe essere nata a maggio.
Lucille Ball ” era un motore e uno shaker. Era tosta. Uno scrapper”, ha detto Carlson. “Non avrebbe permesso alla sua carriera di andare da nessuna parte, e tu non hai avuto un bambino mentre eri là fuori a fare quello che ha fatto in quel momento.”
La performance di Ball in” Dream Girl ” ha vinto le sue lodi e l’ha entusiasmata per la sua carriera. Quattro anni dopo, nel 1951, lei e Desi si avvicinò con l’idea di una serie televisiva di fronte a un pubblico dal vivo, ma i capi di studio e dirigenti pubblicitari erano titubanti di avere Desi, che era cubano, interpretare il marito di Lucy.
Così Lucy e Desi, che speravano che lavorare insieme avrebbe salvato il loro matrimonio, hanno sviluppato un atto di marito e moglie e lo hanno portato sulla strada per mostrare ai capi dello studio che l’America poteva accettarli. Hanno messo tutto sulla linea, formando la propria azienda, Desilu Productions.
La CBS finalmente raccolse “I Love Lucy” e iniziò la produzione nella primavera del 1951. Carlson ha detto che pensa che Ball abbia cercato di cambiare il nome di sua madre in quel momento.
“Non poteva rischiare che qualcuno scoprisse che aveva nascosto una figlia per quattro anni”, ha detto Carlson. “Quindi non ho idea di dove viene questo documento.”
Ma Ball non ha mai abbandonato Madeline, ha detto.
“Come Desi Sr. e Desi Jr.e Julia, mia madre era dipendente da alcol e droghe”, ha detto Carlson. Ball ” avrebbe detto a mia madre di raddrizzarsi o mi avrebbe portato via, così mia madre mi avrebbe portato in Messico fino a quando la minaccia non fosse passata.”
Nel 2004, Lucie Arnaz ha risposto a una lettera dei Carlson, dicendo che è improbabile che siano imparentati, dal momento che i suoi genitori hanno lottato con infertilità e aborto spontaneo per i primi 10 anni del loro matrimonio.
“Mia madre non avrebbe mai abbandonato un figlio di lei, né mio padre l’avrebbe lasciata”, ha scritto Lucie Arnaz.
Né lei né suo fratello, Desi Arnaz Jr., hanno restituito email o messaggi vocali lasciati per loro lunedì e martedì.
“Quando Julia mi ha detto che mi avrebbe dato un campione di DNA, ha detto, `Sono stato spazzato sotto il tappeto proprio come tua madre. Deve fermarsi”, ha detto Carlson. “Sono stato spazzato sotto il tappeto, troppo.”
La sua famiglia ha intenzione di tornare in Illinois questa settimana, e lei imparerà ciò che la casella postale detiene, Carlson ha detto.
” Sto cercando di essere una voce per mia madre. È come se non esistesse”, ha detto Carlson. “Ma lei esisteva. Io esisto, e anche i miei figli. Ecco chi siamo. Non siamo dimenticabili.”
Angela Carella è raggiungibile al numero 203-964-2296 oppure [email protected].