Background

La cisti di biforcazione buccale è una cisti odontogena non comune che è associata a molari permanenti mandibolari. Le caratteristiche istopatologiche non sono distintive, rendendo la diagnosi dipendente dai risultati clinici e radiografici. La vitalità molare e l’inclinazione buccale della corona sono evidenti nella maggior parte dei casi. Radiograficamente, la lesione di solito si presenta come una radiolucenza sull’aspetto buccale del dente. Gli apici delle radici sono inclinati verso la corteccia linguale della mandibola.

Una femmina di 15 anni presentata per lo screening ortodontico. Dopo l’esame radiografico di un pantomografo, è stata notata una lesione radiotrasparente sull’area di furcazione del secondo molare sinistro mandibolare. È stata rilevata una tasca parodontale di 10 mm sull’aspetto facciale. Il dente è stato determinato per essere vitale sull’esame endodontico. È stata eseguita una scansione di tomografia computerizzata a fascio di cono parziale (CBCT) che ha mostrato un’entità radiotrasparente ben definita, corticata, rotonda nell’area di furcazione del secondo molare sinistro mandibolare, con inclinazione linguale delle radici. È stata fatta una diagnosi di cisti di biforcazione buccale. Il paziente ha deciso di non sottoporsi a una biopsia e ha preferito un follow-up periodico. Dopo 6 mesi, all’esame clinico, tutti i tessuti erano entro i limiti normali. All’esame radiografico di una nuova scansione CBCT a volume parziale, la lesione era significativamente diminuita di dimensioni e vi erano prove di deposizione ossea.