Se stai rappresentando te stesso (cioè, non hai un avvocato)in un processo della Corte Suprema, potresti dover Questo è chiamato controinterrogatorio.
Ci sono due ragioni principali per fare un controinterrogatorio:
- per far sì che il testimone fornisca prove che aiutino te e il tuo caso, e
- per porre al testimone domande su qualsiasi prova che hanno dato in precedenza che non pensi sia corretta.
Le regole sul controinterrogatorio non sono così severe come lo sono per l’esame diretto (quando si interrogano i propri testimoni). Ad esempio, nel controinterrogatorio, puoi:
- porre domande principali e
- sfidare le prove dell’altra parte (cioè provare a dimostrare che non è affidabile o corretto).
Le domande incrociate dovrebbero essere basate su una teoria (un’idea che hai sul caso e cosa dovrebbe accadere).
Ecco alcuni suggerimenti per fare un controinterrogatorio:
- Fai domande importanti. Ciò significa che dai al testimone la risposta che stai cercando nella tua domanda. Ad esempio:
- Hai dimenticato di prendere i bambini dall’assistenza post-scolastica il 25 aprile, vero?
- Non fare domande narrative (domande che non hanno una sola risposta). Fai domande singole e specifiche. Ad esempio:
- Invece di: Potrebbe dirci tutto quello che ha fatto quel giorno?
- Chiedi: Hai preso i bambini da scuola quel giorno?
- Non fare domande che riguardano davvero le opinioni (ad esempio, non chiedere cose come “Pensi che abbia sbagliato a dimenticare i bambini?”). Il testimone può solo dirti quello che ha visto, sentito o fatto.
Vedere che cosa è la prova e come si fa a presentare in Corte Suprema? per ulteriori suggerimenti su come parlare in Corte Suprema.
Esempio di un controinterrogatorio
I programmi TV e i film di solito rendono il controinterrogatorio eccitante e drammatico. Normalmente non è così nella vita reale. Ed è sempre una buona idea rimanere calmi.
Guarda la nostra dichiarazione giurata di esempio. Ha dettagli su un caso tra una coppia chiamata James e Angela Smith che si sono separati e hanno alcuni problemi genitoriali da risolvere. (Non sono persone reali.)
Immagina di essere in tribunale e James ha già dato la sua testimonianza (la sua versione della situazione). Ciò significa che Angela può ora interrogarlo.
Ecco alcune domande che Angela potrebbe fare quando sta interrogando James. Si basano sulla sua teoria che la parità genitoriale non è una buona opzione per loro a causa del programma di lavoro di James.
Guarda come Angela a volte dice qualcosa e poi termina la sua frase con una domanda per verificare che abbia ragione. Usa anche un linguaggio abbastanza formale per le sue domande. Non parla come farebbe con i suoi amici o la sua famiglia.
- Si prega di indicare il proprio nome per la registrazione.
- Puoi per favore confermare che sei il convenuto nel file della Corte Suprema#________?
- Stai lavorando come elettricista per Inland Electrical Company, è corretto?
- Il nome del tuo capo è Peter Left?
- Hai iniziato a lavorare per Peter Left nell’ottobre 2010?
- È vero che il signor Left a volte ti chiede di lavorare il sabato?
- Mr. Left a volte ti chiede di lavorare dopo le 5 del pomeriggio, non è vero?
- Quante volte hai lavorato oltre le 5 del pomeriggio per Mr. Left negli ultimi tre mesi?
- Quante di queste volte hai lavorato fino a dopo le 6:30 pm?
- È vero che non hai mai rifiutato di fare gli straordinari che il signor Left ti ha chiesto?
- È vero che non hai mai iniziato a lavorare fino alle 9:30 del mattino?
- È vero che non hai mai finito il lavoro già alle 15: 00?
- I bambini frequentano l’assistenza dopo la scuola durante i giorni feriali quando sono nelle tue cure, giusto?
- Sono spesso gli ultimi bambini ancora in cura dopo-scuola quando si arriva a prenderli, non è vero?
- Tua cugina, Gwen Smith, a volte deve prendere i bambini dall’assistenza dopo la scuola quando lavori fino a tardi, è corretto?
- Quante volte negli ultimi due mesi tuo cugino ha dovuto prendere i bambini al doposcuola a causa del tuo programma di lavoro?
- È vero che non hai mai lasciato il lavoro per prenderti cura di un bambino malato?
- È vero che non hai mai lasciato il lavoro per prendere uno dei bambini ad un appuntamento?
- Hai lasciato i bambini a scuola sei volte tardi nel mese di maggio 2015, non è corretto?
Come si fa a sfidare le prove di qualcuno?
Quando stai interrogando qualcuno, puoi contestare le loro prove se pensi:
- è errato o falso, o
- contraddice qualcosa che hanno detto prima.
È possibile contestare la testimonianza o la dichiarazione di un testimone:
- facendo altre domande,
- mostrando documenti che smentiscono ciò che hanno detto in precedenza, e
- dando prove per dimostrare che ciò che hanno detto prima non è quello che stanno dicendo ora.
Per impeach (accusare) un testimone sulla base di una dichiarazione precedente che si pensa sia incoerente, si deve recommit loro. Ciò significa che devono verificare la loro dichiarazione precedente (cioè, devono essere d’accordo che è quello che hanno detto) prima di poterlo sfidare.
Domande di esempio per contestare la dichiarazione di un testimone
Ecco alcuni esempi di domande che è possibile utilizzare per contestare la dichiarazione di un testimone. Si basano di nuovo sul caso di Angela e James Smith.
- In esame diretto, hai dichiarato che hai perso solo il tempo genitoriale in due giorni dalla tua separazione a maggio 2015, corretto?
- Hai trascorso tre settimane a settembre 2015 in viaggio d’affari negli Stati Uniti, giusto?
- Hai visto i bambini solo per una settimana a settembre, giusto?
- Ti sei perso un’intera settimana di tempo genitoriale a settembre?
Domande di esempio se si dispone di documenti o altre prove per contestare la dichiarazione di un testimone
Se si desidera utilizzare un documento o altre prove per chiedere a un testimone di una dichiarazione che si ritiene incoerente, il documento deve essere ammesso (accettato) come prova.
Per fare ciò:
- chiedere al testimone di verificare il documento (ciò significa che devono accettare che il documento mostri ciò che hanno detto),
- inserirlo come mostra e
- dare una copia all’impiegato del tribunale.
Ecco alcuni esempi di domande che potresti usare per dimostrare che un testimone è stato incoerente. Sono basati sull’esempio di Angela e James Smith di nuovo.
- Hai testimoniato in esame diretto che il richiedente non ha mai offerto di darti il tempo di fare i genitori per il tempo che hai perso durante il tuo viaggio d’affari a settembre 2015, è vero?
- Ti ricordi di aver ricevuto un’e-mail dal richiedente il 30 settembre 2015, offrendoti il tempo di trucco per la settimana che ti sei perso mentre eri via?
- Ti sto consegnando un’e-mail datata 30 settembre 2015, inviata dall’account di posta elettronica del richiedente. Puoi confermare che l’indirizzo email a cui è stato inviato è il tuo indirizzo email? È l’indirizzo e-mail che è stato inviato dall’indirizzo e-mail utilizzato per il richiedente?
- Si prega di guardare il primo paragrafo della e-mail e seguire come ho letto ad alta voce. C’è scritto ” Ciao, James. Sto emailing per vedere se si desidera avere i bambini il prossimo fine settimana per fare un po ” del tempo che vi siete persi mentre eri via per il vostro viaggio d’affari.”Ti ricordi di aver ricevuto questa e-mail?
- Questa e-mail è seguita da un’e-mail di risposta dal tuo account di posta elettronica all’account di posta elettronica del richiedente che dice: “Sono occupato quel fine settimana. Li vedrò solo al mio orario regolarmente programmato, ” corretto?
- Mio Signore / Mia Signora, vorrei offrire questo documento come prossima mostra.
In questo esempio, il documento è un’e-mail. Vedere Utilizzo di documenti come prova in Corte Suprema per saperne di più su ciò che conta come un documento e come utilizzare i documenti come prova.
Domande di esempio per contestare la dichiarazione di un testimone sottolineando le loro precedenti dichiarazioni incoerenti
A volte un testimone potrebbe aver rilasciato una dichiarazione in una dichiarazione giurata o durante la scoperta che è incoerente con qualcosa che hanno detto in seguito (le due cose si contraddicono a vicenda).
Se vuoi chiedere al testimone della sua dichiarazione incoerente, devono prima verificare la dichiarazione. Ciò significa che devono essere d’accordo che è quello che hanno detto.
Ecco alcuni esempi di domande che potresti usare per mostrare che un testimone è stato incoerente. Sono ancora basati sull’esempio di Angela e James Smith.
- Ti ricordi di aver fatto una dichiarazione giurata il 7 novembre 2015?
- È questa la dichiarazione giurata?
- L’hai giurato davanti a Jack Sayward, un avvocato di Kelowna, giusto?
- Sapevi quando hai firmato la dichiarazione giurata che stavi giurando che le informazioni nella dichiarazione giurata erano vere?
- Leggerò il paragrafo 9 della tua dichiarazione giurata ad alta voce. Se potete, leggete insieme a me. Dice: “Non sono mai stato accusato di alcun reato di alcun tipo.”
- Non hai testimoniato in esame diretto che sei attualmente in un procedimento giudiziario perché sei stato accusato di guida sotto l’effetto di alcol il 15 luglio 2015?